Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 4

§ 4 zákon, kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 221/2003 Sb., o dočasné ochraně cizinců, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony – Žádostí o poskytnutí dočasné ochrany se rozumí projev vůle…

Zákon, kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 221/2003 Sb., o dočasné ochraně cizinců, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony · 314/2015 Sb. · Cizinecké a azylové právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 4 zákona č. 314/2015 Sb. definuje, co je žádost o dočasnou ochranu, kdo je žadatelem o ni a stanovuje, že Ministerstvo vnitra je příslušné k rozhodování o udělení nebo odnětí oprávnění k pobytu za účelem dočasné ochrany. Projeví-li cizinec vůli hledat dočasnou ochranu v České republice, je to považováno za žádost o poskytnutí dočasné ochrany. (§ 4 zákona č. 314/2015 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 221/2003 Sb., o dočasné ochraně cizinců, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: cizinec, žadatel, ministerstvo, soud
  • Odkazuje na: § 6
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 314/2015 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Žádostí o poskytnutí dočasné ochrany se rozumí projev vůle cizince, z něhož je zřejmé, že hledá v České republice dočasnou ochranu.

(2) K řízení o udělení nebo odnětí oprávnění k pobytu za účelem dočasné ochrany je příslušné ministerstvo.

(3) Žadatelem o poskytnutí dočasné ochrany se pro účely tohoto zákona rozumí cizinec, který podal v České republice žádost o poskytnutí dočasné ochrany, o níž dosud nebylo pravomocně rozhodnuto. Postavení žadatele o poskytnutí dočasné ochrany má dále cizinec po dobu běhu lhůty pro podání žaloby podle § 17 a po dobu soudního řízení o žalobě proti rozhodnutí ministerstva ve věci dočasné ochrany, byl-li této žalobě přiznán odkladný účinek, nebo do vydání usnesení krajského soudu o nepřiznání odkladného účinku, pokud o něj cizinec požádal.“.

10. V § 5 písm. b) se slova „, s nímž bylo zahájeno řízení o odnětí oprávnění k pobytu za účelem dočasné ochrany“ zrušují.

11. § 6 včetně poznámky pod čarou č. 20 zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Projeví-li cizinec vůli hledat dočasnou ochranu v České republice, je to považováno za žádost o poskytnutí dočasné ochrany.
  • Ministerstvo vnitra je jediným orgánem, který rozhoduje o tom, zda cizinec dočasnou ochranu dostane nebo mu bude odebrána.
  • Cizinec má postavení žadatele o dočasnou ochranu od podání žádosti až do pravomocného rozhodnutí, případně i po dobu soudního řízení, pokud je žalobě přiznán odkladný účinek.

Na co si dát pozor

  • Postavení žadatele o dočasnou ochranu může trvat i po rozhodnutí ministerstva, pokud je podána žaloba a je jí přiznán odkladný účinek.
  • Pokud soud nepřizná odkladný účinek žalobě, postavení žadatele končí vydáním tohoto usnesení.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.