Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 78b

§ 78b zákon, kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony – Strpění na území

Zákon, kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony · 314/2025 Sb. · Cizinecké a azylové právo

Stručně: Paragraf 78b zákona 314/2025 umožňuje cizinci, který podal kasační stížnost, získat potvrzení o strpění na území České republiky, které mu dočasně legalizuje pobyt, dokud soud nerozhodne o jeho stížnosti. Cizinec, který podal kasační stížnost a má k ní přiznaný odkladný účinek, může požádat Ministerstvo vnitra o vydání potvrzení o strpění na území. (§ 78b zákona č. 314/2025 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Strpění na území
  • Týká se: cizinec, žadatel, ministerstvo, dítě
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…potvrzení o strpění na území, ve kterém vyznačí dobu strpění na území, a to až na 3 měsíce“
  • Lhůta nebo doba (odst. 7): „„(9) Žadateli o udělení mezinárodní ochrany staršímu 17 let, nebylo-li vydáno předběžné opatření o svěření do péče a je-li to v jeho nejlepším…“
  • Odkazuje na: § 80a
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 314/2025 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Ministerstvo na žádost vydá cizinci potvrzení o strpění na území, ve kterém vyznačí dobu strpění na území, a to až na 3 měsíce; to neplatí, pokud cizinec na území pobývá na základě oprávnění k pobytu, je zajištěn nebo je ve výkonu zabezpečovací detence, ochranného léčení, vazby nebo trestu odnětí svobody. Strpění na území vzniká převzetím potvrzení o strpění na území.

(2) K žádosti o vydání potvrzení o strpění na území je cizinec povinen předložit doklad o přiznání odkladného účinku podané kasační stížnosti, jinak se potvrzení o strpění nevydá.

(3) Ministerstvo na žádost zákonného zástupce, který je strpěn na území, vydá potvrzení o strpění na území jeho dítěte narozeného na území. Ministerstvo dále vydá potvrzení o strpění na území jednoho zákonného zástupce dítěte, které je žadatelem o udělení mezinárodní ochrany nebo je strpěno na území podle tohoto zákona. Odstavce 2 a 5 se použijí obdobně.

(4) Ministerstvo na žádost cizince dobu strpění na území prodlouží na dobu nezbytně nutnou, není-li řízení o kasační stížnosti pravomocně ukončeno.

(5) Platnost potvrzení o strpění na území a strpění na území zaniká dnem nabytí právní moci rozhodnutí soudu o kasační stížnosti.

(6) Cizinec, který je strpěn na území, si hradí náklady spojené s pobytem na území z vlastních prostředků. Pro účely povolení k zaměstnání se cizinec po dobu k vycestování, která bezprostředně předcházela strpění na území, považuje za podmínek stanovených v § 97 písm. e) a § 99 písm. a) zákona o zaměstnanosti za žadatele o udělení mezinárodní ochrany.

(7) Strpění na území se nepovažuje za oprávnění k pobytu na území.“.

172. § 78d se zrušuje.

173. V § 79 odst. 2 se věty druhá až čtvrtá zrušují.

174. V § 79 odst. 3 se slova „do doby nabytí právní moci rozhodnutí o jeho žádosti o udělení mezinárodní ochrany“ nahrazují slovy „po dobu, kterou stanoví tento zákon“.

175. V § 79 odst. 5 úvodní části ustanovení se za slovo „může“ vkládá slovo „výjimečně“.

176. V § 79 odst. 5 písmena c) a d) znějí:

„c) zákonnému zástupci žadatele o udělení mezinárodní ochrany,

d) osobě, jejíž zákonným zástupcem je žadatel o udělení mezinárodní ochrany, nebo“.

177. V § 79 odst. 8 se slova „zranitelné osoby“ nahrazují slovy „osoby uvedené v § 81 odst. 3“.

178. V § 79 se doplňují odstavce 9 a 10, které znějí:

„(9) Žadateli o udělení mezinárodní ochrany staršímu 17 let, nebylo-li vydáno předběžné opatření o svěření do péče a je-li to v jeho nejlepším zájmu, je možné poskytnout služby podle tohoto zákona.

(10) Cizinci, který je strpěn na území a je bezplatně ubytován v azylovém zařízení, kde se neposkytuje strava, ministerstvo může poskytnout finanční příspěvek ve výši odpovídající částce existenčního minima cizince a společně s ním posuzovaných osob po dobu jeho ubytování v azylovém zařízení.“.

179. V § 80 se doplňuje odstavec 5, který zní:

„(5) Provozovatel azylového zařízení je oprávněn v souladu s účelem zařízení a v zájmu zajištění bezpečnosti žadatelů o udělení mezinárodní ochrany, azylantů, osob požívajících doplňkové ochrany a ostatních osob ubytovaných v zařízení instalovat prostředky audiovizuální techniky v prostorách tohoto zařízení, s výjimkou ubytovacích místností a sociálních zařízení.“.

180. Za § 80 se vkládá nový § 80a, který zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Cizinec, který podal kasační stížnost a má k ní přiznaný odkladný účinek, může požádat Ministerstvo vnitra o vydání potvrzení o strpění na území.
  • Toto potvrzení se vydává na dobu až 3 měsíce a jeho platnost lze prodlužovat, dokud není řízení o kasační stížnosti pravomocně ukončeno.
  • Strpění na území se nepovažuje za standardní oprávnění k pobytu, ale umožňuje cizinci legálně setrvat v zemi.
  • Cizinec strpěný na území si hradí náklady pobytu sám, ale pro účely povolení k zaměstnání je za určitých podmínek považován za žadatele o mezinárodní ochranu.

Na co si dát pozor

  • Potvrzení o strpění na území se nevydá, pokud cizinec již pobývá na základě jiného oprávnění, je zajištěn, nebo je ve výkonu zabezpečovací detence, ochranného léčení, vazby či trestu odnětí svobody.
  • Pro získání potvrzení je nutné předložit doklad o přiznání odkladného účinku podané kasační stížnosti.
  • Platnost potvrzení a strpění na území automaticky zaniká dnem nabytí právní moci rozhodnutí soudu o kasační stížnosti.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 43 Povolení k dlouhodobému pobytu za účelem strp (Zákon o pobytu cizinců na území České re)§ 58a Pobyt na vízum k pobytu nad 90 dní za účelem (Zákon o dočasné ochraně cizinců)