Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 4

§ 4 nařízení vlády o stanovení lázeňského místa Karlovy Vary a Statutu lázeňského místa Karlovy Vary – Ve vnitřním území lázeňského místa je v zájmu ochrany…

Nařízení vlády o stanovení lázeňského místa Karlovy Vary a Statutu lázeňského místa Karlovy Vary · 321/2012 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 4 nařízení vlády 321/2012 omezuje nebo zakazuje určité typy staveb a činností ve vnitřním území lázeňského místa Karlovy Vary, aby chránil léčebný režim a lázeňské prostředí. Ve vnitřním území Karlových Varů nelze stavět jednotlivé ani skupinové garáže. (§ 4 zákona č. 321/2012 Sb., nařízení vlády o stanovení lázeňského místa Karlovy Vary a Statutu lázeňského místa Karlovy Vary, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 321/2012 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Ve vnitřním území lázeňského místa je v zájmu ochrany léčebného režimu a zachování, popřípadě vytvoření lázeňského prostředí omezena výstavba zábavních zařízení, parkovacích a garážovacích domů; tuto výstavbu lze povolit pouze po posouzení vhodnosti jejich umístění.

(2) Ve vnitřním území lázeňského místa je zakázána výstavba

a) jednotlivých a skupinových garáží,

b) zařízení zemědělské výroby, skladů, bydlení ve spojení s užitkovým využitím zahrad,

c) zařízení drobné výroby a služeb, která mohou mít rušivé vlivy na léčebný režim v přírodních léčebných lázních,

d) zařízení průmyslu, skladů, stavebních dvorů a zařízení na údržbu technického vybavení a komunikací.

(3) Ve vnitřním území lázeňského místa je zakázáno umístění staveb a provedení změn staveb a zařízení

a) vyvolávajících nebo způsobujících průjezd nebo kumulaci vozidel ve vyšší míře, než je nezbytné pro dopravní obsluhu vnitřního území lázeňského místa nebo jeho příslušné spádové části,

b) s technologií, jejíž součástí je manipulace s látkami škodlivými horninovému prostředí,

c) s technologií překračující limity hluku nebo vibrací určené jiným právním předpisem2),

d) s technologií překračující limity emisí znečišťujících látek nebo pachových látek vypouštěných do ovzduší podle zákona upravujícího ochranu ovzduší.

(4) Ve vnitřním území lázeňského místa je zakázáno umísťování a provoz staveb, zařízení a činností, kterými by došlo k trvalému snížení podílu nezpevněných ploch a k úbytku výměry parků a ploch vzrostlé zeleně.

(5) Ve vnitřním území lázeňského místa je zakázána výstavba nových dálnic, silnic a místních komunikací I. a II. třídy.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Ve vnitřním území Karlových Varů nelze stavět jednotlivé ani skupinové garáže.
  • Je zakázána výstavba zemědělských zařízení, skladů, bydlení spojeného se zahradním využitím a zařízení drobné výroby a služeb, pokud by rušily léčebný režim.
  • Nelze stavět průmyslová zařízení, sklady, stavební dvory a zařízení na údržbu techniky.
  • Nesmí se stavět ani měnit stavby, které by způsobily nadměrný provoz aut, manipulovaly se škodlivými látkami, překračovaly limity hluku, vibrací nebo emisí.
  • Je zakázáno snižovat podíl nezpevněných ploch, parků a zeleně.
  • Nesmí se stavět nové dálnice, silnice a místní komunikace I. a II. třídy.

Příklad

Pan Novák by chtěl ve vnitřním území Karlových Varů postavit dům s velkou garáží pro svá tři auta. Podle § 4 odst. 2 písm. a) je výstavba jednotlivých a skupinových garáží zakázána, takže jeho záměr nebude povolen.

Na co si dát pozor

  • Výstavba zábavních zařízení, parkovacích a garážovacích domů je omezena a povolení závisí na posouzení vhodnosti jejich umístění.
  • Zákazy se týkají pouze vnitřního území lázeňského místa Karlovy Vary.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.