Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 35

§ 35 zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů – Prodloužení doby platnosti víza k pobytu nad 90 dnů a doby pobytu na území na toto vízum

Zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů · 326/1999 Sb. · účinné od 1. 2. 2022 · Cizinecké a azylové právo

Stručně: Paragraf 35 zákona o pobytu cizinců upravuje podmínky a postup pro prodloužení doby platnosti víza k pobytu nad 90 dnů a doby pobytu na území na toto vízum, pokud je původní doba pobytu kratší než jeden rok. (§ 35 zákona č. 326/1999 Sb., zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, znění účinné od 1. 2. 2022)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Prodloužení doby platnosti víza k pobytu nad 90 dnů a doby pobytu na území na toto vízum
  • Týká se: cizinec, ministerstvo
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „Dobu platnosti víza k pobytu nad 90 dnů a dobu pobytu na území na toto vízum, která je kratší než 1 rok, ministerstvo na…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…víza k pobytu nad 90 dnů a dobu pobytu na území na toto vízum, která je kratší než 1 rok, ministerstvo na žádost cizince opakovaně prodlouží za podmínky, že trvá stejný…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…opakovaně prodlouží za podmínky, že trvá stejný účel pobytu, nejdéle však na 1 rok.“
  • Odkazuje na: § 31, § 180j, § 37
  • Judikatura: na § 35 odkazuje 36 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 326/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Dobu platnosti víza k pobytu nad 90 dnů a dobu pobytu na území na toto vízum, která je kratší než 1 rok, ministerstvo na žádost cizince opakovaně prodlouží za podmínky, že trvá stejný účel pobytu, nejdéle však na 1 rok.

(2) K žádosti o prodloužení doby platnosti víza k pobytu nad 90 dnů a doby pobytu na území na toto vízum je cizinec povinen předložit náležitosti uvedené v § 31 odst. 1 písm. a) až d) a na požádání náležitost uvedenou v § 31 odst. 3 písm. b). Dále je cizinec povinen předložit doklad o cestovním zdravotním pojištění po dobu pobytu na území, které odpovídá podmínkám uvedeným v § 180j. Současně je na požádání povinen předložit doklad o zaplacení pojistného, uvedeného na dokladu o cestovním zdravotním pojištění. Povinnost předložit doklad o cestovním zdravotním pojištění po dobu pobytu na území neplatí, jde-li o případy uvedené v § 180j odst. 4. Cizinec je dále povinen na žádost ministerstva předložit v případě změny podoby i fotografie.

(3) Dobu platnosti víza k pobytu nad 90 dnů a dobu pobytu na území na toto vízum nelze prodloužit, pokud ministerstvo shledá důvod pro zahájení řízení o zrušení platnosti tohoto víza (§ 37).

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Cizinec může požádat o opakované prodloužení víza k pobytu nad 90 dnů, pokud jeho původní platnost byla kratší než jeden rok, a to nejdéle do celkové délky jednoho roku.
  • Pro prodloužení víza je nutné, aby trval stejný účel pobytu, pro který bylo vízum původně uděleno.
  • K žádosti o prodloužení je cizinec povinen předložit určité doklady, včetně dokladu o cestovním zdravotním pojištění, které splňuje stanovené podmínky.
  • Prodloužení víza nebude možné, pokud ministerstvo shledá důvody pro zahájení řízení o zrušení platnosti víza.

Na co si dát pozor

  • Je třeba zajistit, aby účel pobytu zůstal stejný jako při udělení původního víza.
  • Cizinec musí mít platné cestovní zdravotní pojištění, které odpovídá požadavkům zákona, a na požádání doložit i zaplacení pojistného.
  • Ministerstvo může požadovat předložení fotografií v případě změny podoby cizince.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 35

36
NS
Nejvyšší soud
16. 8. 2010
NSS
Městský soud v Praze
2. 2. 2026
NSS
Nejvyšší správní soud
20. 8. 2025
NSS
Krajský soud v Ústí nad Labem
1. 8. 2025
Trend citací § 35 v rozhodnutích
15161718192122242526

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 35 zákona 326/1999 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 35

… se podává, že stát nese náklady na zdravotní péči poskytnutou na území České republiky cizinci po dobu platnosti víza za účelem dočasné ochrany, za kterého se považuje i cizinec, kterému bylo poskytnuto vízum za účelem strpění pobytu, není-li schopen si úhradu této péče zajistit sám například zdravotním pojištěním (§ 35 odst. 2 zákona č. 326/1999 Sb.), v souvislosti s úrazem nebo náhlým onemocněním, nařízenou karanténou nebo jiným opatřením v souvislosti s ochranou veřejného zdraví, a dále náklady spojené s lékařským úkonem podle § 48, jímž je lékařské …

33 Cdo 1056/2009 · Nejvyšší soud · 16. 8. 2010

Podle § 35 odst. 3 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky, ve znění účinném do 8. 12. 2025 (dále jen „zákon o pobytu cizinců“) [d]obu platnosti víza k pobytu nad 90 dnů a dobu pobytu na území na toto vízum nelze prodloužit, pokud ministerstvo shledá důvod pro zahájení řízení o zrušení platnosti tohoto víza (§ 37).

1 A 51/2025 · Městský soud v Praze · 2. 2. 2026

: [1] Ministerstvo vnitra, odbor azylové a migrační politiky rozhodnutím ze dne 9. 9. 2024, č. j. OAM 9501 14/DP 2024, zamítlo žádost žalobce (dále jen „stěžovatel“) o prodloužení povolení k dlouhodobému pobytu za účelem podnikání z titulu provozování živnosti, a to podle § 44a odst. 3 ve spojení s § 35 odst. 3 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a dále ve spojení s § 37 odst. 2 písm. a) a v návaznosti na § 56 odst. 1 písm. l) téhož zákona, neboť stěžovatel nesplnil …

5 Azs 179/2025 · Nejvyšší správní soud · 20. 8. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6