Ústavný zákon o slovenských národných orgánoch

Sbor pověřenců i jeho členové jsou odpovědni Slovenské národní radě a jsou povinni skládat jí účty z celé své činnosti.

(1) Sbor pověřenců i jeho členové se ve své činnosti řídí zásadními směrnicemi vlády. Rovněž jednotliví pověřenci se řídí zásadními směrnicemi příslušných ministrů.

(2) Vláda vymezí okruh otázek, u něhož určí státním plánem toliko hlavní úkoly a určí základní ukazatele; v těchto věcech za předpokladu splnění hlavních úkolů a základních ukazatelů rozhoduje sbor pověřenců a pověřenectva s konečnou platností a s odpovědností vůči Slovenské národní radě. Půjde zejména o otázky na úseku školství a kultury, zdravotnictví, zemědělství a lesního hospodářství, místního hospodářství, potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků a vodního hospodářství.

(3) Je-li usnesení sboru pověřenců neb opatření pověřence v rozporu se zákonem nebo zásadními směrnicemi vlády, je vláda oprávněna takové usnesení nebo opatření zrušit.

(1) Sbor pověřenců (pověřenci) vydává k provedení zákonů Slovenské národní rady nařízení.

(2) O rozsahu nařizovací pravomoci sboru pověřenců (pověřenců) a o způsobu podpisování nařízení platí obdobně ustanovení § 90 ústavy.

Nařízení vlády a ministrů vydávaná k provedení zákonů (§ 90 ústavy) jsou platná na celém území státu.

Tímto ústavním zákonem se nahrazují ustanovení páté kapitoly ústavy. Rovněž se nahrazují i všechna ostatní ustanovení ústavy a ústavních zákonů, pokud upravují věci odchylně od tohoto ústavního zákona.

Tento ústavní zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení; provedou jej všichni členové vlády.

Zápotocký v. r.

Fierlinger v. r.

Široký v. r.

Dolanský v. r.

Kopecký v. r.

Ing. Jankovcová v. r.

Poláček v. r.

Barák v. r.

Ing. Šimůnek v. r.

Dr. Kyselý v. r.

Plojhar v. r.

Dr. Šlechta v. r.

Bakuľa v. r.

David v. r.

Ďuriš v. r.

Krajčír v. r.

Krosnář v. r.

Machačová v. r.

Dr. Nejedlý v. r.

Tesla v. r.

Uher v. r.

Beran v. r.

Jonáš v. r.

Reitmajer v. r.

Dr. Škoda v. r.

Bukal v. r.

Dvořák v. r.

Dr. Kahuda v. r.

generál plukovník Lomský v. r.

Dr. Neuman v. r.

Ouzký v. r.

Pospíšil v. r.

Ing. Púčik v. r.

Dr. Vlasák v. r.

Zatloukal v. r.

*) Úřední české znění vyhlášeno v Příloze Sbírky zákonů na str. 13.