Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 vyhláška o vnitrostátním vypořádání některých nároků podle zákona č. 38/1959 Sb., týkajících se Polské lidové republiky – Za zemědělskou půdu bude poskytnuta žadateli náhrada jen v půdě

Vyhláška o vnitrostátním vypořádání některých nároků podle zákona č. 38/1959 Sb., týkajících se Polské lidové republiky · 33/1960 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 5 vyhlášky 33/1960 stanovuje, že náhrada za zemědělskou půdu v Polské lidové republice se poskytuje pouze v půdě, a to do maximální výměry 13 hektarů. Pokud jste měli zemědělskou půdu v Polsku, dostanete za ni náhradu jen v podobě jiné půdy, nikoli peněz. (§ 5 zákona č. 33/1960 Sb., vyhláška o vnitrostátním vypořádání některých nároků podle zákona č. 38/1959 Sb., týkajících se Polské lidové republiky, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: žadatel
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 33/1960 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Za zemědělskou půdu bude poskytnuta žadateli náhrada jen v půdě, a to v rozsahu výměry jeho vlastních a jím obhospodařovaných pozemků na území Polské lidové republiky, pokud tyto pozemky nepřevyšují výměru jeho vlastních pozemků, které vnesl do jednotného zemědělského družstva nebo sám obhospodařuje v tuzemsku; náhrada nesmí však převyšovat 13 ha.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud jste měli zemědělskou půdu v Polsku, dostanete za ni náhradu jen v podobě jiné půdy, nikoli peněz.
  • Velikost náhradní půdy bude odpovídat výměře vašich pozemků v Polsku, které jste sami obhospodařovali nebo vlastnili.
  • Tato náhrada nesmí být větší než výměra vašich pozemků, které jste v Československu vložili do družstva nebo sami obhospodařovali.
  • Maximální výměra náhradní půdy je omezena na 13 hektarů.

Příklad

Pan Novák vlastnil a obhospodařoval 15 hektarů zemědělské půdy v Polsku. V Československu vložil do jednotného zemědělského družstva 10 hektarů své půdy. Podle § 5 dostane pan Novák náhradu v půdě o výměře 10 hektarů, protože tato výměra nepřevyšuje jeho pozemky v tuzemsku a zároveň je pod maximálním limitem 13 hektarů.

Na co si dát pozor

  • Náhrada je omezena na maximálně 13 hektarů, i když jste v Polsku vlastnili více půdy.
  • Náhrada v půdě se poskytuje jen do výše výměry vašich pozemků v tuzemsku, které jste obhospodařovali nebo vnesli do družstva.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.