Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 10

§ 10 vyhláška České národní banky, kterou se stanoví pravidla obezřetného podnikání ovládajících osob na konsolidovaném základě – Oceňování nástrojů a pozic

Vyhláška České národní banky, kterou se stanoví pravidla obezřetného podnikání ovládajících osob na konsolidovaném základě · 333/2002 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh

Stručně: Paragraf 10 vyhlášky 333/2002 stanovuje, jakým způsobem se oceňují různé finanční nástroje a pozice v rámci bankovního a obchodního portfolia pro účely obezřetného podnikání. Nástroje určené k obchodování (obchodní portfolio) a související pozice se musí každý den oceňovat jejich reálnou hodnotou. (§ 10 zákona č. 333/2002 Sb., vyhláška České národní banky, kterou se stanoví pravidla obezřetného podnikání ovládajících osob na konsolidovaném základě, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Oceňování nástrojů a pozic
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 333/2002 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Nástroje obchodního portfolia se denně oceňují reálnými hodnotami.

(2) Nástroje bankovního portfolia se oceňují podle mezinárodních účetních standardů, ledaže jde o komoditní nástroje bankovního portfolia, které se denně oceňují reálnými hodnotami, nebo o podíly na ovládaných osobách a přidružených společnostech včetně společně řízených podniků nezahrnutých do regulovaného konsolidačního celku, které se oceňují ekvivalencí podle mezinárodních účetních standardů.

(3) Pro účely stanovení kapitálového požadavku k měnovému riziku lze ocenit nástroje bankovního portfolia v cizích měnách reálnými hodnotami.

(4) Úrokové, akciové, měnové a komoditní pozice obchodního portfolia se denně oceňují reálnými hodnotami.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Nástroje určené k obchodování (obchodní portfolio) a související pozice se musí každý den oceňovat jejich reálnou hodnotou.
  • Nástroje držené v bankovním portfoliu se oceňují primárně podle mezinárodních účetních standardů, s výjimkou komoditních nástrojů, které se oceňují denně reálnými hodnotami, a podílů v ovládaných či přidružených společnostech, které se oceňují ekvivalencí.
  • Pro výpočet kapitálového požadavku k měnovému riziku je možné ocenit nástroje bankovního portfolia v cizích měnách reálnými hodnotami.

Na co si dát pozor

  • Je třeba rozlišovat mezi nástroji obchodního a bankovního portfolia, neboť pro ně platí odlišná pravidla oceňování.
  • U některých nástrojů bankovního portfolia (komoditní nástroje, podíly) platí specifická pravidla oceňování, která se liší od obecného oceňování podle mezinárodních účetních standardů.
  • Ocenění reálnými hodnotami je povinné pro obchodní portfolio denně, zatímco pro bankovní portfolio v cizích měnách je to pouze možnost pro účely kapitálového požadavku k měnovému riziku.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 5 Oceňování nástrojů a pozic (Vyhláška o kapitálové přiměřenosti obcho)§ 5 Oceňování nástrojů a pozic (Vyhláška o pravidlech pro výpočet kapitá)§ 52 Oceňování nástrojů a pozic (Vyhláška o pravidlech obezřetného podnik)§ 48 Vnitřní zajištění (Vyhláška o pravidlech obezřetného podnik)§ 9 Vyhodnocování úvěrového rizika u derivátů (Vyhláška o používání technik a nástrojů )