Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 11

§ 11 vyhláška České národní banky, kterou se stanoví pravidla obezřetného podnikání ovládajících osob na konsolidovaném základě – Přepočet nástrojů v cizích měnách na koruny

Vyhláška České národní banky, kterou se stanoví pravidla obezřetného podnikání ovládajících osob na konsolidovaném základě · 333/2002 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh

Stručně: Paragraf 11 stanoví, že pokud ovládající osoba drží nástroje v cizích měnách, musí je pro účely této vyhlášky přepočítat na české koruny pomocí měnového kurzu určeného zvláštním zákonem. Ovládající osoba musí používat oficiální měnový kurz stanovený jiným právním předpisem pro přepočet cizoměnových nástrojů. (§ 11 zákona č. 333/2002 Sb., vyhláška České národní banky, kterou se stanoví pravidla obezřetného podnikání ovládajících osob na konsolidovaném základě, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Přepočet nástrojů v cizích měnách na koruny
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 333/2002 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Jednotlivé nástroje v cizích měnách se přepočtou na koruny měnovým kurzem podle zvláštního zákona.5)

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Ovládající osoba musí používat oficiální měnový kurz stanovený jiným právním předpisem pro přepočet cizoměnových nástrojů.
  • Tento přepočet je nezbytný pro správné vykazování a dodržování pravidel obezřetného podnikání na konsolidovaném základě.
  • Zajišťuje jednotný přístup k oceňování a vykazování aktiv a pasiv držených v různých měnách.

Na co si dát pozor

  • Je nutné znát a aplikovat správný "zvláštní zákon", který určuje měnový kurz pro daný účel.
  • Chybný kurz může vést k nesprávnému vykazování hodnot nástrojů a potenciálně k porušení regulatorních požadavků.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 6 Přepočet nástrojů v cizích měnách na koruny (Vyhláška o kapitálové přiměřenosti obcho)§ 6 Přepočet nástrojů v cizích měnách na koruny (Vyhláška o pravidlech pro výpočet kapitá)