Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 2

§ 2 vyhláška o povinnostech vlastníků (uživatelů) meliorovaných pozemků při provozu a udržování rozvodné závlahové sítě a odvodňovací, drenážní a drobné odpadové sítě melioračních staveb zrušených vodních družstev a o provozu a udržování těchto částí melioračních staveb – Pomoc a účast vlastníků (uživatelů) meliorovaných pozemků na provozu a udržování částí melioračních staveb zrušených vodních družstev

Vyhláška o povinnostech vlastníků (uživatelů) meliorovaných pozemků při provozu a udržování rozvodné závlahové sítě a odvodňovací, drenážní a drobné odpadové sítě melioračních staveb zrušených vodních družstev a o provozu a udržování těchto částí melioračních staveb · 34/1960 Sb. · Nemovitosti a stavební právo

Stručně: Paragraf 2 vyhlášky 34/1960 stanovuje, že vlastníci nebo uživatelé meliorovaných pozemků mají povinnost pomáhat vodohospodářské organizaci s provozem a údržbou (včetně generálních oprav) konkrétních částí odvodňovacích a závlahových systémů, které dříve patřily zrušeným vodním družstvům. Povinnost pomáhat: Jako vlastník nebo uživatel meliorovaného pozemku musíte pomáhat s údržbou a provozem přesně vymezených částí melioračních staveb. (§ 2 zákona č. 34/1960 Sb., vyhláška o povinnostech vlastníků (uživatelů) meliorovaných pozemků při provozu a udržování rozvodné závlahové sítě a odvodňovací, drenážní a drobné odpadové sítě melioračních staveb zrušených vodních družstev a o provozu a udržování těchto částí melioračních staveb, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Pomoc a účast vlastníků (uživatelů) meliorovaných pozemků na provozu a udržování částí melioračních staveb zrušených vodních družstev
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 34/1960 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Vlastníci (uživatelé) meliorovaných pozemků jsou povinni podle míry prospěchu poskytnout vodohospodářské organizaci pomoc a účastnit se při provozu a udržování (včetně generálních oprav) na těchto částech melioračních staveb zrušených vodních družstev:

u odvodňovacích soustav

a) na soustavné síti trubkové a krtčí drenáže, na síti otevřených příkopů sběrných i záchytných a na ojedinělých drenážích včetně výustí, šachtic, pramenných jímek a podobných zařízení,

b) na otevřených příkopech budovaných za účelem získání spádu a možnosti vyústění od jednotlivých drenážních výustí až do míst umožňujících další plynulé odvedení vody,

u závlahových soustav

c) na přenosných závlahových potrubích včetně postřikovačů všech druhů a odvodňovacího detailu při závlaze postřikem,

d) na rozvodné síti (stálé i dočasné) sloužící k přímému zavlažování pozemků včetně potřebných objektů na této síti a na odvodňovacím detailu u ostatních druhů závlah,

e) na míchací jímce a jejím strojním zařízení u závlah kejdou,

f) na přenosné čerpací stanici sloužící výhradně ke zdvihu vody z přiváděcích hlavních zařízení (otevřených i krytých).

(2) Vznikne-li pochybnost, zda jde o část stavby, na jejímž provozu a udržování se mají účastnit vlastníci (uživatelé) meliorovaných pozemků, rozhodne na návrh vodohospodářské organizace odbor zemědělství rady okresního národního výboru.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Povinnost pomáhat: Jako vlastník nebo uživatel meliorovaného pozemku musíte pomáhat s údržbou a provozem přesně vymezených částí melioračních staveb.
  • Rozsah pomoci: Pomoc se týká odvodňovacích soustav (např. trubkové a krtčí drenáže, otevřené příkopy, výusti) a závlahových soustav (např. přenosná potrubí, rozvodné sítě, míchací jímky).
  • Míra prospěchu: Vaše povinnost pomoci se odvíjí od toho, jak velký prospěch z meliorace máte.
  • Rozhodování o sporných částech: Pokud si nejste jisti, zda se jedná o část stavby, na které se máte podílet, rozhodne o tom odbor zemědělství rady okresního národního výboru na návrh vodohospodářské organizace.

Na co si dát pozor

  • Pokud vznikne pochybnost o tom, zda se máte na údržbě či provozu podílet, rozhoduje o tom odbor zemědělství rady okresního národního výboru.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 4 Katalog prací ve veřejných službách a správě (Nařízení vlády o katalogu prací ve veřej)§ 20 Spolupráce orgánů a organizací (Zákon o geodézii a kartografii)§ 36 Rozhodovací pravomoc místních a městských nár (Nařízení o správním řízení)§ 3 Účinnost (Vyhláška o Programu statistických zjišťo)§ 4 Účinnost (Nařízení vlády, kterým se stanoví katalo)