Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 16

§ 16 vyhláška ministerstev zdravotnictví a chemického průmyslu o hygienické ochraně před ionizujícím zářením a o hospodaření se zdroji ionizujícího záření – Ochrana zevního prostředí

Vyhláška ministerstev zdravotnictví a chemického průmyslu o hygienické ochraně před ionizujícím zářením a o hospodaření se zdroji ionizujícího záření · 34/1963 Sb. · Zdravotnické a farmaceutické právo

Stručně: Paragraf 16 vyhlášky 34/1963 stanovuje, že závody nesmějí bez souhlasu příslušných orgánů vypouštět radioaktivní zářiče a odpady do ovzduší nebo je ukládat do půdy, přičemž cílem je minimalizovat znečištění životního prostředí a zajistit, aby nebyly překročeny přípustné hodnoty. Závody, které produkují radioaktivní zářiče nebo odpady, potřebují povolení od hygienických a protiepidemických orgánů pro jejich vypouštění do ovzduší nebo ukládání do půdy. (§ 16 zákona č. 34/1963 Sb., vyhláška ministerstev zdravotnictví a chemického průmyslu o hygienické ochraně před ionizujícím zářením a o hospodaření se zdroji ionizujícího záření, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Ochrana zevního prostředí
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 34/1963 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Závody (zařízení) nesmějí bez souhlasu orgánů hygienické a protiepidemické služby vypouštět do ovzduší radioaktivní zářiče a radioaktivní odpady nebo je ukládat do půdy; souhlas k ukládání těchto zářičů do půdy vydávají orgány hygienické a protiepidemické služby v dohodě s vodohospodářskými orgány. Odstraňovat radioaktivní odpady vypouštěním do vod lze jen s povolením vodohospodářských orgánů podle předpisů o vodním hospodářství.*)

(2) Základním vodítkem při rozhodování orgánů podle odstavce 1 je nutnost zabezpečit, aby ovzduší okolí, ve kterém žije obyvatelstvo, poživatiny a pitné vody, jakož i vody povrchové byly znečišťovány radioaktivními látkami co nejméně, a aby v žádném případě nebyly v důsledku užívání zdrojů záření znečištěny nad přípustné hodnoty (příloha 1). V povrchových vodách jsou nejvyšší přípustné koncentrace radioizotopů stejné jako v pitné vodě. Jakékoliv ohrožování podzemních zdrojů pitných vod radioaktivním znečišťováním je nepřípustné.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Závody, které produkují radioaktivní zářiče nebo odpady, potřebují povolení od hygienických a protiepidemických orgánů pro jejich vypouštění do ovzduší nebo ukládání do půdy.
  • Ukládání radioaktivních zářičů do půdy vyžaduje souhlas hygienických a protiepidemických orgánů, který je vydáván po dohodě s vodohospodářskými orgány.
  • Vypouštění radioaktivních odpadů do vod je možné pouze s povolením vodohospodářských orgánů, a to podle předpisů o vodním hospodářství.
  • Hlavním kritériem pro vydávání těchto souhlasů a povolení je ochrana životního prostředí (ovzduší, půdy, vod, poživatin a pitné vody) před znečištěním radioaktivními látkami nad přípustné hodnoty.

Na co si dát pozor

  • Jakékoli ohrožování podzemních zdrojů pitných vod radioaktivním znečišťováním je výslovně nepřípustné.
  • Nejvyšší přípustné koncentrace radioizotopů v povrchových vodách jsou stejné jako v pitné vodě.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 2 Veterinární péče (Zákon o veterinární péči)§ 2 (Vyhláška Státního úřadu pro jadernou bez)§ 3 Účinnost (Vyhláška o vzdělávání v základních kmene)§ 5 Účinnost (Vyhláška o vzdělávání v základních kmene)§ 4 Účinnost (Vyhláška, kterou se stanoví základní met)