§ 31 zákon SNR o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky – Ministerstvá spolupracujú s príslušnými orgánmi Českej…
Zákon Slovenskej národnej rady o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky · 347/1990 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 31 zákona č. 347/1990 Sb. stanovuje povinnost slovenských ministerstev spolupracovat s orgány České a Slovenské Federativní Republiky a České republiky, zejména při řešení společných zájmů, rozvíjení mezinárodních vztahů a plnění mezinárodních závazků. Slovenská ministerstva mají povinnost aktivně vyhledávat a udržovat spolupráci s federálními a českými orgány. (§ 31 zákona č. 347/1990 Sb., zákon SNR o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 347/1990 Sb.
(1) Ministerstvá spolupracujú s príslušnými orgánmi Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky a Českej republiky, vytvárajú podmienky na koordinovaný postup pri riešení vecí spoločného záujmu, vymieňajú si s nimi skúsenosti, informácie a podklady.
(2) Ministerstvá spolupracujú s príslušnými orgánmi Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky pri rozvíjaní medzinárodných vzťahov v danej oblasti a pri príprave medzinárodných zmlúv; vo svojej pôsobnosti zabezpečujú plnenie záväzkov vyplývajúcich z medzinárodných zmlúv a z členstva v medzinárodných organizáciách.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Slovenská ministerstva mají povinnost aktivně vyhledávat a udržovat spolupráci s federálními a českými orgány.
- Spolupráce zahrnuje výměnu zkušeností, informací a podkladů, což má vést ke koordinovanému postupu.
- Ministerstva se podílejí na přípravě mezinárodních smluv a zajišťují plnění závazků vyplývajících z těchto smluv a členství v mezinárodních organizacích.
- Cílem je efektivní řešení záležitostí společného zájmu a jednotný postup v mezinárodních vztazích.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.