Přesuny úvěrů.
Zákon, kterým se stanoví státní rozpočet republiky Československé na rok 1950 (rozpočtový zákon) · 35/1950 Sb. · Daňové právo
(1) Má-li býti kryta nutná potřeba a není-li pro ni buď vůbec žádné úhrady, nebo je-li pro ni jen nedostatečná úhrada v úvěru příslušné účtové skupiny nebo podskupiny a to, pokud jde o národní výbor v jeho rozpočtu, může býti potřebná částka, pokud tento zákon nestanoví jinak (§ 6), uhrazena úsporami v úvěrech jiných účtových skupin nebo podskupin (přesun úvěrů, dále jen „přesun“).
(2) Přesuny jsou přípustny zásadně jen v rámci téže kapitoly.
(3) Rozpočty ústředního národního výboru a obvodních národních výborů hlavního města Prahy se posuzují při provádění přesunů jako jeden rozpočet.
(4) Úvěrů určených k úhradě potřeby na majetkové změny (účtové třídy 0, 1 a 2) nesmí býti použito k úhradě nákladů (účtové třídy 3 a 4). Úvěrů rozpočtených na investiční majetek (účtová třída 0) nesmí býti použito ani k úhradě zvýšení výdajů rozpočtených na zásoby (účtová třída 1) a na finanční majetek (účtová třída 2).
(5) Úhrny úvěrů rozpočtených v jednotlivých kapitolách na ostatní náklady (účtová třída 4) mohou býti překročeny jen se souhlasem vlády.
(6) Vláda vydá nařízením podrobnější předpisy k provedení ustanovení předchozích odstavců, jimiž zejména
a) stanoví výjimky z ustanovení odstavce 2 pro rozpočty národních výborů,
b) upraví postup při požadování, schvalování a provádění přesunů,
c) stanoví, jak mají býti uskutečněné přesuny vedeny v patrnosti.
Stručně
Paragraf 3 zákona č. 35/1950 Sb. upravuje pravidla pro přesun finančních prostředků (úvěrů) v rámci státního rozpočtu, pokud vznikne nutná potřeba, která není kryta nebo je kryta nedostatečně v původně určené rozpočtové položce.
Co to znamená v praxi
- Pokud je potřeba peněz na nějaký účel, ale v rozpočtu na něj nejsou peníze nebo jich je málo, je možné je přesunout z jiné rozpočtové položky, kde jsou úspory.
- Přesuny peněz jsou povoleny zpravidla pouze v rámci jedné kapitoly rozpočtu.
- Rozpočty ústředního a obvodních národních výborů hlavního města Prahy se pro účely přesunů považují za jeden celek.
- Není dovoleno přesouvat peníze určené na majetkové změny (např. investice) na úhradu běžných nákladů, ani peníze na investiční majetek na zásoby nebo finanční majetek.
Na co si dát pozor
- Překročení celkových úvěrů na ostatní náklady v jednotlivých kapitolách je možné pouze se souhlasem vlády.
- Vláda může nařízením stanovit podrobnější pravidla pro přesuny, včetně výjimek z pravidla o přesunech v rámci jedné kapitoly pro národní výbory.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.