§ 24 zákon o soudních tlumočnících a soudních překladatelích – Oznamovací povinnost tlumočníka
Zákon o soudních tlumočnících a soudních překladatelích · 354/2019 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 24 zákona č. 354/2019 Sb. ukládá soudnímu tlumočníkovi povinnost neprodleně, nejpozději do 15 dnů, oznámit Ministerstvu spravedlnosti veškeré skutečnosti, které by mohly vést k pozastavení nebo zániku jeho oprávnění vykonávat tlumočnickou činnost. Tlumočník musí aktivně sledovat, zda u něj nenastaly okolnosti, které by mohly ovlivnit jeho oprávnění (např. ztráta bezúhonnosti, změna zdravotního stavu bránící výkonu činnosti, apod.). (§ 24 zákona č. 354/2019 Sb., zákon o soudních tlumočnících a soudních překladatelích, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Oznamovací povinnost tlumočníka
- Týká se: ministerstvo
- Lhůta nebo doba: „…mohou vést k pozastavení nebo zániku oprávnění vykonávat tlumočnickou činnost, a to neprodleně, nejpozději do 15 dnů ode dne, kdy nastala rozhodná skutečnost.“
- Lhůta nebo doba: „…zániku oprávnění vykonávat tlumočnickou činnost, a to neprodleně, nejpozději do 15 dnů ode dne, kdy nastala rozhodná skutečnost.“
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 354/2019 Sb.
Tlumočník je povinen oznámit ministerstvu veškeré skutečnosti, které mohou vést k pozastavení nebo zániku oprávnění vykonávat tlumočnickou činnost, a to neprodleně, nejpozději do 15 dnů ode dne, kdy nastala rozhodná skutečnost.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Tlumočník musí aktivně sledovat, zda u něj nenastaly okolnosti, které by mohly ovlivnit jeho oprávnění (např. ztráta bezúhonnosti, změna zdravotního stavu bránící výkonu činnosti, apod.).
- Oznámení musí být učiněno bez zbytečného odkladu, maximálně však do 15 dnů od okamžiku, kdy taková skutečnost nastala.
- Nesplnění této oznamovací povinnosti může mít pro tlumočníka negativní důsledky, neboť se jedná o zákonnou povinnost.
Na co si dát pozor
- Lhůta 15 dnů je maximální; zákon vyžaduje "neprodleně", což znamená co nejdříve po zjištění rozhodné skutečnosti.
- Povinnost se týká "veškerých skutečností", což naznačuje široký rozsah a nutnost posoudit každou relevantní událost.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 53 (Zákon daňový řád)§ 92 Oznamovací povinnost (Vyhláška, kterou se mění některé vyhlášk)§ 39a Přechodné ustanovení (Zákon, kterým se mění zákon č. 254/2019 )§ 129 Účinnost (Zákon o jednacím řádu Poslanecké sněmovn)