§ 359j zákon, kterým se mění zákon č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony – Osvědčení přeshraničního převodu jmění
Zákon, kterým se mění zákon č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony · 355/2011 Sb. · Obchodní a korporátní právo
Stručně: Paragraf 359j zákona č. 355/2011 Sb. stanovuje, co musí obsahovat notářské osvědčení pro zápis přeshraničního převodu jmění do obchodního rejstříku, zejména pak prohlášení notáře o předložení určitých dokumentů a o schválení projektu převodu. Notář musí v osvědčení potvrdit, že mu byly předloženy dokumenty týkající se české i zahraniční osoby zúčastněné na převodu jmění, které prokazují splnění požadavků pro přeshraniční převod. (§ 359j zákona č. 355/2011 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
Při přeshraničním převodu jmění obsahuje osvědčení pro zápis do obchodního rejstříku podle § 59z odst. 3 i prohlášení notáře, že
a) mu bylo předloženo českou osobou zúčastněnou na přeshraničním převodu jmění osvědčení vydané podle § 59x, popřípadě podle § 59y, pokud se vyžaduje, a že mu byla předložena zahraniční osobou zúčastněnou na přeshraničním převodu jmění listina prokazující zápis přeshraničního převodu jmění do zahraničního obchodního rejstříku nebo veřejná listina vydaná příslušným orgánem státu, v němž má zahraniční osoba sídlo nebo bydliště, z něhož plyne, že zahraniční osoba splnila požadavky stanovené tímto právním řádem vyžadované pro přeshraniční převod jmění, pokud dosud nebyl přeshraniční převod jmění do zahraničního obchodního rejstříku zapsán nebo se takový zápis nevyžaduje, a
b) že na základě těchto a ostatních předložených písemností osvědčuje, že byl projekt přeshraničního převodu jmění schválen oběma zúčastněnými osobami ve stejném znění, pokud se takové schválení vyžaduje, a že byly splněny požadavky vyžadované českým právním řádem pro zápis přeshraničního převodu jmění do obchodního rejstříku.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Notář musí v osvědčení potvrdit, že mu byly předloženy dokumenty týkající se české i zahraniční osoby zúčastněné na převodu jmění, které prokazují splnění požadavků pro přeshraniční převod.
- Notář dále musí prohlásit, že na základě předložených písemností osvědčuje, že projekt přeshraničního převodu jmění byl schválen oběma zúčastněnými osobami ve stejném znění, pokud se takové schválení vyžaduje.
- Osvědčení musí také obsahovat prohlášení notáře, že byly splněny požadavky českého právního řádu pro zápis přeshraničního převodu jmění do obchodního rejstříku.
Na co si dát pozor
- Notářské osvědčení je klíčové pro zápis přeshraničního převodu jmění do obchodního rejstříku.
- Je nutné zajistit, aby notáři byly předloženy všechny požadované české i zahraniční dokumenty.
- Projekt přeshraničního převodu jmění musí být schválen oběma zúčastněnými osobami ve stejném znění, pokud je to vyžadováno.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.