§ 59e zákon, kterým se mění zákon č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony – Jaká ustanovení českého zákona o přeměnách obchodních…
Zákon, kterým se mění zákon č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony · 355/2011 Sb. · Obchodní a korporátní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 59e zákona č. 355/2011 Sb. stanovuje, jaká ustanovení českého zákona o přeměnách obchodních společností a družstev se použijí na české a zahraniční osoby zúčastněné na přeshraničních přeměnách, a upravuje povinnosti zahraničních osob ohledně účetních závěrek a jejich ověřování. (§ 59e zákona č. 355/2011 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Odkazuje na: § 59z
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 355/2011 Sb.
(1) Není-li dále stanoveno něco jiného, použijí se pro přeshraniční přeměny ustanovení tohoto zákona ve vztahu k českým osobám zúčastněným na přeshraniční přeměně.
(2) Na zahraniční osoby zúčastněné na přeshraniční přeměně se použijí ustanovení o vydávání osvědčení podle § 59z a ustanovení upravující dokončení přeshraniční přeměny zápisem do obchodního rejstříku. Jiná ustanovení tohoto zákona se při přeshraničních přeměnách vztahují na zahraniční osoby zúčastněné na přeshraniční přeměně, jen stanoví-li tak tento zákon.
(3) Povinnost zahraniční osoby zúčastněné na přeshraniční přeměně sestavit konečnou účetní závěrku, mezitímní účetní závěrku a zahajovací rozvahu se řídí právem státu, kterým se řídí její vnitřní poměry, nebo právem státu, v němž má zahraniční fyzická osoba bydliště. Totéž platí ohledně povinnosti nechat ověřit účetní závěrku nebo zahajovací rozvahu auditorem.
(4) Povinnost zahraniční právnické osoby sestavit zahajovací rozvahu a nechat ji ověřit auditorem se vztahuje i na případy,
a) kdy dochází k přeshraniční fúzi nebo k přeshraničnímu rozdělení, mají-li se vnitřní poměry nástupnické právnické osoby řídit právním řádem České republiky, nebo
b) kdy dochází k přemístění sídla zahraniční právnické osoby do České republiky.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- České osoby: Na české osoby, které se účastní přeshraniční přeměny, se v zásadě vztahují všechna ustanovení českého zákona o přeměnách, pokud není výslovně stanoveno jinak.
- Zahraniční osoby – omezená aplikace českého práva: Na zahraniční osoby se z českého zákona použijí pouze ustanovení týkající se vydávání osvědčení a dokončení přeměny zápisem do obchodního rejstříku. Jiná ustanovení českého zákona se na ně vztahují jen tehdy, pokud to zákon výslovně uvádí.
- Účetní závěrky zahraničních osob: Povinnost zahraniční osoby sestavit konečnou, mezitímní nebo zahajovací účetní závěrku a nechat ji ověřit auditorem se řídí právem státu, kterým se řídí její vnitřní poměry (nebo právem bydliště zahraniční fyzické osoby).
- Výjimka pro zahajovací rozvahu zahraničních osob: Zahraniční právnická osoba má povinnost sestavit a nechat ověřit zahajovací rozvahu auditorem i v případě, že se vnitřní poměry nástupnické právnické osoby mají řídit českým právem (při přeshraniční fúzi nebo rozdělení), nebo pokud se zahraniční právnická osoba přemísťuje sídlo do České republiky.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.