Stručně: Paragraf 66 zákona č. 36/1964 Sb. stanoví, že zaměstnavatelé a velitelé ozbrojených složek jsou povinni poskytnout soudcům volno k výkonu jejich funkce a souvisejících povinností.
§ 66 Pracovní volno k vykonávání soudcovské funkce
(1) Podniky a ostatní organizace jsou povinny poskytovat soudcům pracovní volno k vykonávání soudcovské funkce i jiných povinností s touto funkcí spojených.
(2) V ozbrojených silách a v ozbrojených sborech jsou příslušní velitelé povinni umožňovat soudcům plnění všech povinností vyplývajících ze soudcovské funkce.
HLAVA ŠESTÁ
Paragraf 66 zákona č. 36/1964 Sb. stanoví, že zaměstnavatelé a velitelé ozbrojených složek jsou povinni poskytnout soudcům volno k výkonu jejich funkce a souvisejících povinností.
Co to znamená v praxi
Podniky a organizace musí uvolnit své zaměstnance, kteří jsou soudci, pro výkon soudcovské funkce.
Tato povinnost se vztahuje i na plnění jiných povinností, které se soudcovskou funkcí souvisí.
V ozbrojených silách a sborech musí velitelé umožnit soudcům plnit všechny povinnosti vyplývající z jejich funkce.
Soudci tak mají zajištěnu možnost vykonávat svou funkci bez překážek ze strany zaměstnavatele nebo nadřízeného.
Na co si dát pozor
Zákon hovoří o "pracovním volnu", což naznačuje, že se jedná o dobu, kdy soudce neplní své běžné pracovní povinnosti u zaměstnavatele.
Povinnost se týká jak samotného výkonu soudcovské funkce, tak i "jiných povinností s touto funkcí spojených", což může zahrnovat například školení nebo administrativní úkony.
V případě ozbrojených složek je formulace "umožňovat plnění všech povinností" širší než "pracovní volno", což zdůrazňuje důležitost soudcovské funkce i v tomto specifickém prostředí.