Stručně: Paragraf 6 zákona č. 36/1967 Sb. stanovuje povinnost znalce a tlumočníka složit slib do rukou jmenujícího orgánu a uvádí přesné znění tohoto slibu, který zahrnuje závazek dodržovat právní předpisy, jednat nestranně, využívat své znalosti a zachovávat mlčenlivost.
§ 6
(1) Znalec (tlumočník) je povinen složit slib do rukou toho, kdo jej jmenoval.
(2) Slib zní: „Slibuji, že při své znalecké (tlumočnické) činnosti budu přesně dodržovat právní předpisy, že znaleckou (tlumočnickou) činnost budu konat nestranně podle svého nejlepšího vědomí, že budu plně využívat všech svých znalostí a že zachovám mlčenlivost o skutečnostech, o nichž jsem se při výkonu znalecké (tlumočnické) činnosti dozvěděl.“
Paragraf 6 zákona č. 36/1967 Sb. stanovuje povinnost znalce a tlumočníka složit slib do rukou jmenujícího orgánu a uvádí přesné znění tohoto slibu, který zahrnuje závazek dodržovat právní předpisy, jednat nestranně, využívat své znalosti a zachovávat mlčenlivost.
Co to znamená v praxi
Každý, kdo je jmenován znalcem nebo tlumočníkem, musí před zahájením své činnosti složit předepsaný slib.
Slib je závazkem k profesionálnímu a etickému výkonu znalecké či tlumočnické činnosti, včetně nestrannosti a mlčenlivosti.
Složení slibu je podmínkou pro zápis do seznamu znalců a tlumočníků, jak vyplývá z § 7 odst. 1.
Na co si dát pozor
Znění slibu je pevně dané a nelze jej měnit.
Porušení závazků plynoucích ze slibu (např. nedodržení právních předpisů, stranění, nedostatečné využití znalostí, porušení mlčenlivosti) může mít důsledky pro znalce či tlumočníka.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.