§ 20 zákon o zdravotních službách – Poskytování zdravotních služeb osobami usazenými nebo se sídlem v jiném členském státě Evropské unie, Evropského hospodářského prostoru nebo Švýcarské konfederaci
Zákon o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování (zákon o zdravotních službách) · 372/2011 Sb. · Zdravotnické a farmaceutické právo
Stručně: Paragraf 20 zákona o zdravotních službách stanovuje, za jakých podmínek mohou fyzické a právnické osoby z jiných členských států EU, EHP nebo Švýcarska poskytovat v České republice návštěvní službu nebo domácí péči, aniž by k tomu potřebovaly české oprávnění. (§ 20 zákona č. 372/2011 Sb., zákon o zdravotních službách, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Poskytování zdravotních služeb osobami usazenými nebo se sídlem v jiném členském státě Evropské unie, Evropského hospodářského prostoru nebo Švýcarské konfederaci
- Týká se: ministerstvo
- Lhůta nebo doba (odst. 2): „…úřadu, v jehož správním obvodu bude tyto služby poskytovat, a to nejpozději 7 dnů přede dnem zahájení jejich poskytování“
- Lhůta nebo doba (odst. 5): „…osobě poskytování zdravotních služeb na území České republiky, a to na dobu nejdéle 3 let“
- Lhůta nebo doba (odst. 5): „Krajský úřad zašle stejnopis písemného vyhotovení rozhodnutí do 15 dnů ode dne nabytí právní moci ministerstvu, které o zákazu poskytování zdravotních…“
- Odkazuje na: § 45, § 51, § 54
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 372/2011 Sb.
(1) Oprávnění k poskytování zdravotních služeb se nevyžaduje u
a) fyzické osoby, která je usazena v jiném členském státě Evropské unie, Evropského hospodářského prostoru nebo Švýcarské konfederaci, jestliže poskytuje návštěvní službu nebo domácí péči jako osoba hostující podle jiného právního předpisu a je podle právních předpisů státu svého usazení oprávněna poskytovat zdravotní služby, v jejichž rámci jsou návštěvní služba nebo domácí péče poskytovány,
b) právnické osoby, která má adresu sídla v jiném členském státě Evropské unie, Evropského hospodářského prostoru nebo Švýcarské konfederaci a je podle právních předpisů státu svého usazení oprávněna poskytovat zdravotní služby, v jejichž rámci jsou poskytovány návštěvní služba nebo domácí péče, a osoby, jejichž prostřednictvím návštěvní službu nebo domácí péči poskytuje, splňují podmínky stanovené pro hostující osoby podle jiného právního předpisu.
(2) Osoba uvedená v odstavci 1 je povinna písemně oznámit úmysl poskytovat návštěvní službu nebo domácí péči krajskému úřadu, v jehož správním obvodu bude tyto služby poskytovat, a to nejpozději 7 dnů přede dnem zahájení jejich poskytování. Součástí oznámení je doklad prokazující oprávnění poskytovat příslušné zdravotní služby v jiném státě Evropské unie, Evropském hospodářském prostoru nebo Švýcarské konfederaci, kde je fyzická osoba usazena nebo kde má právnická osoba sídlo, a jeho úředně ověřený překlad do českého jazyka, pokud nejde o doklad v jazyce slovenském.
(3) Na osobu poskytující návštěvní službu nebo domácí péči podle odstavce 1 se vztahují povinnosti uvedené v § 45 odst. 1, § 51 odst. 1 a § 54. Pozbude-li osoba uvedená v odstavci 1 podle právních předpisů státu svého usazení oprávnění poskytovat zdravotní služby, v jejichž rámci návštěvní službu nebo domácí péči poskytovala, je povinna tuto skutečnost bezodkladně písemně oznámit krajskému úřadu, v jehož správním obvodu tyto služby poskytovala.
(4) V případě, že krajský úřad zjistí závažné porušení povinností podle tohoto zákona osobou uvedenou v odstavci 1, oznámí tuto skutečnost ministerstvu, které ji oznámí příslušnému členskému státu Evropské unie, Evropského hospodářského prostoru nebo Švýcarské konfederaci.
(5) V případě, že krajský úřad zjistí závažné porušení povinností podle tohoto nebo jiného zákona osobou uvedenou v odstavci 1, rozhodnutím může zakázat této osobě poskytování zdravotních služeb na území České republiky, a to na dobu nejdéle 3 let. Odvolání proti rozhodnutí nemá odkladný účinek. Krajský úřad zašle stejnopis písemného vyhotovení rozhodnutí do 15 dnů ode dne nabytí právní moci ministerstvu, které o zákazu poskytování zdravotních služeb informuje příslušný členský stát Evropské unie, Evropského hospodářského prostoru nebo Švýcarskou konfederaci.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Osoby z EU/EHP/Švýcarska mohou v ČR poskytovat návštěvní službu nebo domácí péči, pokud jsou k tomu oprávněny ve svém domovském státě a splňují podmínky pro hostující osoby.
- Před zahájením poskytování těchto služeb musí písemně oznámit svůj úmysl krajskému úřadu, a to nejpozději 7 dní předem.
- K oznámení je nutné přiložit doklad o oprávnění z domovského státu a jeho úředně ověřený překlad do češtiny (pokud nejde o slovenštinu).
- Tyto osoby podléhají určitým povinnostem stanoveným českým zákonem, například ohledně vedení zdravotnické dokumentace nebo mlčenlivosti.
Na co si dát pozor
- Je nutné dodržet lhůtu 7 dnů pro oznámení krajskému úřadu před zahájením poskytování služeb.
- Doklad o oprávnění z domovského státu musí být úředně ověřený a přeložený do češtiny, pokud není ve slovenštině.
- V případě ztráty oprávnění v domovském státě je nutné tuto skutečnost bezodkladně oznámit krajskému úřadu.
- Závažné porušení povinností může vést k oznámení ministerstvu a následně domovskému státu poskytovatele.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 92 Působnost při zajišťování sociálních služeb (Zákon o sociálních službách)§ 20 Kmenový registr zdravotnických pracovníků (Zákon o elektronizaci zdravotnictví)§ 2 Postup při zpracování a projednání traumatolo (Vyhláška o podrobnostech obsahu traumato)§ 8 (Zákon o elektronizaci zdravotnictví)§ 34a Sdílený zdravotní záznam (Zákon o elektronizaci zdravotnictví)