Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 34

§ 34 zákon o specifických zdravotních službách – Informace o nezavedené metodě podaná pacientovi…

Zákon o specifických zdravotních službách · 373/2011 Sb. · Zdravotnické a farmaceutické právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 34 zákona č. 373/2011 Sb. stanovuje, jaké informace musí být prokazatelně a srozumitelně sděleny pacientovi (nebo jeho zástupci) před ověřováním nezavedené metody a že souhlas s ověřováním musí trvat po celou dobu ověřování. Před zahájením ověřování nezavedené metody musí být pacientovi poskytnuty podrobné informace o této metodě, jejím účelu, postupu, možných přínosech, rizicích a alternativách. (§ 34 zákona č. 373/2011 Sb., zákon o specifických zdravotních službách, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Judikatura: na § 34 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 373/2011 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Informace o nezavedené metodě podaná pacientovi nebo zákonnému zástupci pacienta nebo opatrovníkovi pacienta, na němž má být tato metoda ověřována, musí být prokazatelná a srozumitelná a obsahuje

a) údaje o ověřované metodě včetně účelu, pro který je ověřována,

b) konkrétní postup, který se bude týkat pacienta,

c) možný přínos ověřované metody pro pacienta,

d) předvídatelná rizika a možné obtíže nebo omezení spojená s ověřováním metody a předpokládaná rizika spojená s předčasným odvoláním souhlasu,

e) údaje o jiných možnostech léčby,

f) údaje o způsobu ochrany údajů získaných o pacientovi a o způsobu uveřejňování informací a údajů zjištěných v souvislosti s ověřováním metody rozhodných pro vyhodnocení a zavedení ověřované metody a

g) požadavky na spolupráci a léčebný režim pacienta;

tím není dotčeno ustanovení § 35 zákona o zdravotních službách.

(2) Souhlas pacienta nebo zákonného zástupce pacienta nebo opatrovníka pacienta s ověřováním nezavedené metody musí trvat po celou dobu jejího ověřování. V případě odvolání souhlasu pacientem nebo zákonným zástupcem pacienta nebo opatrovníkem pacienta nelze v ověřování metody pokračovat.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Před zahájením ověřování nezavedené metody musí být pacientovi poskytnuty podrobné informace o této metodě, jejím účelu, postupu, možných přínosech, rizicích a alternativách.
  • Pacient musí být informován o tom, jak budou chráněny jeho osobní údaje a jak budou zveřejňovány výsledky ověřování.
  • Souhlas pacienta s ověřováním nezavedené metody není jednorázový akt, ale musí trvat po celou dobu, kdy je metoda ověřována.
  • Pokud pacient svůj souhlas kdykoli odvolá, ověřování metody na něm musí být okamžitě ukončeno.

Na co si dát pozor

  • Informace musí být nejen podané, ale i prokazatelné a srozumitelné, což znamená, že poskytovatel zdravotních služeb musí být schopen doložit, že pacient tyto informace obdržel a porozuměl jim.
  • Je důležité, aby pacient plně chápal svou roli a požadavky na spolupráci a léčebný režim během ověřování metody.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 34

1
NSS
Krajský soud v Praze
22. 3. 2022

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 34 zákona 373/2011 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 34

Po rekapitulaci dosavadního průběhu řízení uvádí, že z lékařského posudku ze dne 3. 11. 2017 (dále jen „lékařský posudek“), podle kterého pozbyl dlouhodobě zdravotní způsobilost, nelze dovodit, že je zdravotně nezpůsobilý k výkonu služby na jakémkoli služebním místě podle § 25 odst. 1 písm. f) ve spojení s § 34 odst. 1 zákona o státní službě.

43 Ad 1/2021 · Krajský soud v Praze · 22. 3. 2022

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.