Stručně: Paragraf 171 zákona č. 374/2015 Sb. stanovuje pravidla pro omezování částečných přechodů práv a povinností z určitých závazků v rámci řešení krize finančních institucí Českou národní bankou, aby se zabránilo rozdělení vzájemně souvisejících závazků.
§ 171 Omezení částečných přechodů
(1) Rozhodne-li Česká národní banka o přechodu pohledávek nebo dluhů plynoucích ze závazku podle § 173 odst. 2 písm. b) až d), nesmí dojít k přechodu pouze některých práv a povinností plynoucích z tohoto závazku. Při uplatnění opatření k řešení krize podle § 164 písm. d) nesmí dojít ke změně nebo zániku práv a povinností plynoucích z tohoto vztahu.
(2) Předmětem omezení odstavce 1 jsou pouze pohledávky, které jsou podle dohody způsobilé k započtení.
(3) Česká národní banka nesmí ve vztahu k závazku podle § 173 odst. 2 písm. a) rozhodnout o přechodu
a) zajištění bez současného předmětu zajištěné pohledávky a výnosů ze zajištění,
b) zajištěné pohledávky bez současného přechodu výnosů ze zajištění,
c) převést výnosy ze zajištění bez současného převodu předmětu zajištěné pohledávky.
(4) Česká národní banka dále nesmí ve vztahu k závazku podle odstavce 3 uplatnit opatření k řešení krize podle § 164 písm. a) až d) nebo f) nebo g) tak, že dojde k zániku zajištění pohledávky.
(5) Rozhodne-li Česká národní banka o úplném nebo částečném přechodu práv nebo povinností plynoucích ze závazků uvedených v § 173 odst. 2 písm. e) a f), jejichž stranou je dotčená povinná osoba, nesmí dojít k přechodu pouze některých, nýbrž všech práv a povinností plynoucích z daného závazku nebo jeho části.
(6) Česká národní banka nesmí ve vztahu k závazku podle odstavce 5 uplatnit opatření k řešení krize podle § 164 písm. a) až d) nebo f) nebo g) tak, že dojde ke změně nebo zániku práv a povinností plynoucích z tohoto závazku nebo jeho části.
(7) Je-li to nutné pro zachování dostupnosti krytých pohledávek z vkladů, Česká národní banka může bez ohledu na ustanovení v odstavcích 1 až 6 rozhodnout o
a) přechodu krytých pohledávek z vkladů, jež jsou předmětem jakéhokoliv závazku uvedeného v odstavcích 1 až 6 bez současného přechodu práv a povinností plynoucích z tohoto závazku, nebo
b) přechodu, změně nebo zániku práv či povinností povinné osoby bez současného přechodu krytých pohledávek z vkladů.
Paragraf 171 zákona č. 374/2015 Sb. stanovuje pravidla pro omezování částečných přechodů práv a povinností z určitých závazků v rámci řešení krize finančních institucí Českou národní bankou, aby se zabránilo rozdělení vzájemně souvisejících závazků.
Co to znamená v praxi
Česká národní banka nemůže při řešení krize rozdělit některé závazky (např. zajištěné pohledávky, dohody o započtení) tak, že by převedla jen část práv nebo povinností, ale musí je převést jako celek.
Pokud jde o zajištěné dluhy, nesmí ČNB převést zajištění bez zajištěné pohledávky, zajištěnou pohledávku bez výnosů ze zajištění, ani výnosy ze zajištění bez zajištěné pohledávky.
Obecně platí, že při přechodu práv a povinností z určitých závazků (specifikovaných v § 173 odst. 2 písm. e) a f)) musí být převedena všechna práva a povinnosti plynoucí z daného závazku nebo jeho části, nikoli jen některé.
Výjimka z těchto omezení je možná, pokud je to nezbytné pro zachování dostupnosti krytých pohledávek z vkladů, kdy ČNB může rozhodnout o přechodu krytých vkladů i bez souvisejících práv a povinností.
Na co si dát pozor
Omezení se týkají pouze pohledávek, které jsou podle dohody způsobilé k započtení.
Česká národní banka nesmí uplatnit opatření k řešení krize tak, aby došlo k zániku zajištění pohledávky.
Pravidla se vztahují na závazky bez ohledu na jejich počet stran, smluvní nebo zákonný původ a řízení se zahraničním právem.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.