§ 1 nařízení vlády České socialistické republiky o ekonomických nástrojích k zabezpečení oblastní proporcionality – Státním hospodářským organizacím a družstevním organizacím…
Nařízení vlády České socialistické republiky o ekonomických nástrojích k zabezpečení oblastní proporcionality · 38/1970 Sb. · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 1 nařízení vlády č. 38/1970 Sb. stanovuje, za jakých podmínek mohou státní a družstevní organizace, a také národní výbory, získat dotace ze státního rozpočtu na investiční akce a řešení nedostatků v pohraničí a mimo něj. (§ 1 zákona č. 38/1970 Sb., nařízení vlády České socialistické republiky o ekonomických nástrojích k zabezpečení oblastní proporcionality, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 38/1970 Sb.
(1) Státním hospodářským organizacím a družstevním organizacím mohou být ze státního rozpočtu poskytovány
a) účelové oblastní dotace na investiční akce zahájené po 1. lednu 1970 v pohraničí, pokud slouží k zajištění dlouhodobého výhledu rekonstrukce a výstavby pohraničí, zejména ke stabilizaci a k rozšíření průmyslové, stavební a zemědělské výroby, ke stabilizaci a rozšíření pracovních příležitostí, k rozšíření a zkvalitnění obchodní sítě a služeb pro obyvatelstvo, k dalšímu využití přírodního bohatství a ke zlepšení životních podmínek v pohraničí,
b) účelové investiční dotace na akce zahájené po 1. lednu 1970 v místech mimo pohraničí, pokud přispívají k jejich rozvoji, k účelnému zvýšení zaměstnanosti nebo k realizaci územních plánů schválených vládou,
c) dotace k úhradě splatných úroků z investičních úvěrů poskytnutých Státní bankou československou na investiční akce, na které byly poskytnuty dotace podle písm. a) a b).
(2) Národním výborům mohou být poskytovány ze státního rozpočtu mimořádné dotace na řešení nedostatků ve vybavenosti pohraničí, a to na rekonstrukce, údržbu, vybavení a výjimečně též na výstavbu objektů sloužících uspokojování společenských potřeb.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Státní a družstevní organizace mohou dostat dotace na investiční akce zahájené po 1. lednu 1970 v pohraničí, pokud slouží k rozvoji pohraničí (např. stabilizaci průmyslu, rozšíření pracovních míst, zlepšení služeb).
- Tyto organizace mohou získat dotace i na investiční akce zahájené po 1. lednu 1970 mimo pohraničí, pokud přispívají k rozvoji daného místa, zvýšení zaměstnanosti nebo realizaci územních plánů schválených vládou.
- Mohou také získat dotace na úhradu úroků z investičních úvěrů, pokud byly na dané investiční akce již poskytnuty dotace podle předchozích bodů.
- Národní výbory mohou dostat mimořádné dotace na řešení nedostatků ve vybavenosti pohraničí, například na rekonstrukce nebo výstavbu objektů pro společenské potřeby.
Příklad
Státní zemědělský podnik v pohraničí chce po 1. lednu 1970 postavit novou stáj pro dobytek, aby rozšířil zemědělskou výrobu a vytvořil nová pracovní místa. Na tuto investiční akci může získat účelovou oblastní dotaci ze státního rozpočtu.
Na co si dát pozor
- Dotace se týkají pouze investičních akcí zahájených po 1. lednu 1970.
- Pro poskytnutí dotace musí být splněny konkrétní účely, například zajištění dlouhodobého výhledu rekonstrukce a výstavby pohraničí nebo účelné zvýšení zaměstnanosti.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.