§ 37 zákon SNR o štátnej správe sociálneho zabezepečenia (úplné znenie, ako vyplývá zo zmien a doplnení vykonaných zákonom SNR č. 195/1992 Zb. o niektorých zmenách v sociálnom zabezpečení) – Súčinnosť orgánov, organizácií a občanov
Zákon Slovenskej národnej rady o štátnej správe sociálneho zabezepečenia (úplné znenie, ako vyplývá zo zmien a doplnení vykonaných zákonom Slovenskej národnej rady č. 195/1992 Zb. o niektorých zmenách v sociálnom zabezpečení) · 380/1992 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 37 zákona 380/1992 stanovuje povinnost orgánů, organizací a občanů spolupracovat s orgány sociálního zabezpečení a poskytovat jim potřebné informace, přičemž pracovníci těchto orgánů mají určitá oprávnění a zároveň povinnost chránit zájmy občanů a mlčenlivost. Orgány, organizace a občané musí bezplatně poskytovat informace a vyhovět žádostem orgánů sociálního zabezpečení pro účely výkonu a správy sociálního zabezpečení. (§ 37 zákona č. 380/1992 Sb., zákon SNR o štátnej správe sociálneho zabezepečenia (úplné znenie, ako vyplývá zo zmien a doplnení vykonaných zákonom SNR č. 195/1992 Zb. o niektorých zmenách v sociálnom zabezpečení), stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Súčinnosť orgánov, organizácií a občanov
- Týká se: obec
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 380/1992 Sb.
(1) Orgány, organizácie a občania sú povinní vyhovieť žiadostiam orgánov sociálneho zabezpečenia vo veciach sociálneho zabezpečenia a podávať im bezplatne oznámenia pre jeho vykonávanie a správu.
(2) Pri plnení úloh v sociálnom zabezpečení orgány sociálneho zabezpečenia spolupracujú s príslušnými odborovými orgánmi, orgánmi Roľníckeho družstevného zväzu a občianskymi združeniami pôsobiacimi v Slovenskej republike, cirkevnými, charitatívnymi a inými organizáciami.
(3) Správy sociálneho zabezpečenia, okresné úrady, obvodné úrady, obce a organizácie spolupracujú pri plnení povinností, ktoré pre nich vyplývajú z predpisov o sociálnom zabezpečení.
(4) Pracovníci orgánov sociálneho zabezpečenia a iní občania, ktorí vykonávajú úlohy ustanovené týmto zákonom, sú oprávnení navštíviť občana v byte, dieťa v škole a tam, kde trávi voľný čas, mladistvého na pracovisku; majú aj právo požadovať od všetkých zúčastnených orgánov, organizácií a od občanov potrebné informácie a vysvetlenia.
(5) Pracovníci orgánov sociálneho zabezpečenia sú povinní chrániť oprávnené záujmy občanov a zachovávať mlčanlivosť o skutočnostiach, ktoré sa dozvedeli v súvislosti so svojou činnosťou.44a) Informácie poskytujú iba v prípadoch, ak by ich zamlčaním hrozilo vážne nebezpečenstvo pre život a zdravie občanov alebo ak im táto povinnosť vyplýva z osobitných predpisov.44b)
ŠTVRTÁ ČASŤ
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Orgány, organizace a občané musí bezplatně poskytovat informace a vyhovět žádostem orgánů sociálního zabezpečení pro účely výkonu a správy sociálního zabezpečení.
- Orgány sociálního zabezpečení spolupracují s odborovými orgány, orgány Roľníckeho družstevného zväzu, občanskými sdruženími, církevními, charitativními a jinými organizacemi.
- Pracovníci orgánů sociálního zabezpečení mohou navštěvovat občany v jejich bydlišti, děti ve škole a mladistvé na pracovišti, a požadovat informace a vysvětlení od všech zúčastněných.
- Pracovníci orgánů sociálního zabezpečení jsou povinni chránit oprávněné zájmy občanů a zachovávat mlčenlivost o získaných informacích, s výjimkou případů vážného ohrožení života a zdraví nebo pokud jim povinnost poskytnout informace ukládají zvláštní předpisy.
Na co si dát pozor
- Občané, organizace a orgány jsou povinni bezplatně poskytovat informace a vyhovět žádostem orgánů sociálního zabezpečení.
- Pracovníci orgánů sociálního zabezpečení mají právo navštívit občana v bytě, dítě ve škole a mladistvého na pracovišti.
- Informace získané pracovníky orgánů sociálního zabezpečení podléhají mlčenlivosti, s výjimkou situací, kdy by jejich zamlčením hrozilo vážné nebezpečí pro život a zdraví nebo pokud to ukládají zvláštní předpisy.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 37 Súčinnosť orgánov, organizácií a občanov (Zákon Slovenskej národnej rady o štátnej)§ 56a Súčinnosť orgánov a organizácií (Zákon Slovenskej národnej rady o zmenách)§ 7 Pôsobnosť okresného úradu (Zákon Slovenskej národnej rady o organiz)§ 26a Ďalšia pôsobnosť obce (Zákon Slovenskej národnej rady o niektor)§ 20 KATALÓG PRACOVNÝCH ČINNOSTÍ (Nariadenie vlády Slovenskej republiky o )