§ 3 vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě o všeobecných podmínkách mezinárodních přeprav cestujících autobusy – 1…
Vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě o všeobecných podmínkách mezinárodních přeprav cestujících autobusy · 39/1976 Sb. · Dopravní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 3 vyhlášky 39/1976 stanovuje, že pro mezinárodní autobusovou přepravu cestujících je obvykle potřeba povolení od států, přes jejichž území linka vede, a zároveň zakazuje dopravcům jedné smluvní strany provádět vnitrostátní přepravu nebo přepravu do/z třetích zemí na území druhé smluvní strany, pokud k tomu není výslovné povolení nebo dohoda. (§ 3 zákona č. 39/1976 Sb., vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě o všeobecných podmínkách mezinárodních přeprav cestujících autobusy, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 39/1976 Sb.
1. Pro pravidelné mezinárodní přepravy je třeba povolení příslušného orgánu každé smluvní strany, po jejímž území autobusová linka vede.
2. Kyvadlové a nepravidelné mezinárodní přepravy se provádějí na základě povolení příslušného orgánu smluvní strany, po jejímž území chce dopravce přepravu provádět, pokud je takové povolení nutné z hlediska právních předpisů této smluvní strany. Smluvní strany se mohou dvoustranně dohodnout o provádění kyvadlových a nepravidelných mezinárodních přeprav bez povolení příslušných orgánů.
3. Není dovoleno, aby dopravce jedné smluvní strany prováděl mezinárodní přepravy cestujících:
a) mezi dvěma místy, ležícími na území druhé smluvní strany nebo
b) z území druhé smluvní strany na území třetího státu nebo
c) z území třetího státu na území druhé smluvní strany.
Ustanovení uvedených pod písmeny a), b) a c) se nepoužije v případech
- jestliže příslušný orgán druhé smluvní strany dal k tomu povolení nebo
- jestliže právní předpisy této smluvní strany nevyžadují takové povolení nebo
- jestliže takové přepravy byly upraveny zvláštní dvoustrannou dohodou.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pravidelné linky: Pokud chcete provozovat pravidelnou mezinárodní autobusovou linku, musíte získat povolení od úřadů každého státu, přes který linka povede.
- Kyvadlová a nepravidelná přeprava: Pro tyto typy přeprav je povolení potřeba jen tehdy, pokud to vyžadují zákony daného státu. Státy se ale mohou dohodnout, že povolení nebude nutné.
- Omezení pro dopravce: Dopravce z jednoho státu nesmí přepravovat cestující mezi dvěma místy v jiném státě, ani z/do jiného státu přes území druhého státu, pokud k tomu nemá speciální povolení, není to upraveno zvláštní dohodou, nebo pokud zákony daného státu takové povolení nevyžadují.
- Výjimky z omezení: Zákaz přeprav mezi dvěma místy v jiném státě nebo do/z třetích zemí neplatí, pokud k tomu příslušný orgán druhého státu udělil povolení, pokud právní předpisy tohoto státu takové povolení nevyžadují, nebo pokud je taková přeprava upravena zvláštní dvoustrannou dohodou.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.