Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 34

§ 34 vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě o všeobecných podmínkách mezinárodních přeprav cestujících autobusy – 1…

Vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě o všeobecných podmínkách mezinárodních přeprav cestujících autobusy · 39/1976 Sb. · Dopravní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 34 vyhlášky 39/1976 stanoví, že dopravce odpovídá za poškození nebo ztrátu cestovního zavazadla, které převzal k přepravě, pokud k tomu nedošlo z viny cestujícího, kvůli vlastnostem zavazadla nebo nepředvídatelným událostem. Dopravce nese odpovědnost za zavazadla, která mu cestující předal k přepravě, například do zavazadlového prostoru autobusu. (§ 34 zákona č. 39/1976 Sb., vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě o všeobecných podmínkách mezinárodních přeprav cestujících autobusy, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Odkazuje na: § 36
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 39/1976 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

1. Dopravce odpovídá za poškození a úplnou nebo částečnou ztrátu cestovního zavazadla, které převzal od cestujícího k přepravě, s přihlédnutím k ustanovení § 36 odst. 2.

2. Dopravce se zprostí odpovědnosti, jestliže poškození nebo částečná či úplná ztráta cestovního zavazadla vznikla z viny cestujícího, na základě jeho dispozic, které nebyly zaviněny dopravcem, vlastností zavazadla nebo v důsledku skutečností, které dopravce nemohl předvídat a jejichž následky nemohl odvrátit.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Dopravce nese odpovědnost za zavazadla, která mu cestující předal k přepravě, například do zavazadlového prostoru autobusu.
  • Pokud dojde k poškození nebo ztrátě takového zavazadla, dopravce je za to odpovědný a musí nahradit škodu.
  • Dopravce se však může zprostit odpovědnosti, pokud prokáže, že škoda vznikla například tím, že cestující zavazadlo špatně zabalil, nebo kvůli vnitřním vadám samotného zavazadla.
  • Dopravce také neodpovídá za škodu způsobenou událostmi, které nemohl předvídat ani jim zabránit (např. živelní pohroma).

Na co si dát pozor

  • Dopravce odpovídá pouze za zavazadla, která od cestujícího převzal k přepravě, nikoli za ta, která si cestující ponechá u sebe v prostoru pro cestující.
  • Pokud cestující nedodrží pokyny dopravce ohledně balení nebo obsahu zavazadla, může to vést ke zproštění odpovědnosti dopravce.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.