§ 47 vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě o všeobecných podmínkách mezinárodních přeprav cestujících autobusy – 1…
Vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě o všeobecných podmínkách mezinárodních přeprav cestujících autobusy · 39/1976 Sb. · Dopravní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 47 vyhlášky 39/1976 stanovuje, jaké nápisy a informace musí být umístěny na autobusech používaných pro mezinárodní přepravu cestujících a v jakých jazycích. Autobusy musí mít viditelně označenou trasu, včetně názvu dopravce a hlavních zastávek. (§ 47 zákona č. 39/1976 Sb., vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě o všeobecných podmínkách mezinárodních přeprav cestujících autobusy, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 39/1976 Sb.
1. Autobusy, používané pro mezinárodní přepravy, musí být vybaveny nápisy s názvem trasy a těmito dalšími údaji:
a) název dopravce (zkráceně);
b) konečné zastávky a podle možnosti nejdůležitější průběžné zastávky na autobusové lince, uvedené v jízdním řádu.
2. Informace o přepravě, umístěné v autobusu, musí být v jazycích států, na jejichž území jsou výchozí a konečné zastávky autobusové linky.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Autobusy musí mít viditelně označenou trasu, včetně názvu dopravce a hlavních zastávek.
- Informace uvnitř autobusu, týkající se přepravy, musí být srozumitelné pro cestující z výchozího i cílového státu linky, a to v jejich jazycích.
- Cestující tak mají mít přehled o trase a dopravci, a to v jazycích relevantních pro jejich cestu.
Na co si dát pozor
- Dopravce musí zajistit, aby nápisy na autobusu obsahovaly všechny požadované údaje, včetně zkráceného názvu dopravce a klíčových zastávek.
- Je nutné dbát na správný výběr jazyků pro vnitřní informace v autobusu, aby pokrývaly jazyky států výchozí a konečné zastávky.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.