Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 12. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 4

§ 4 nařízení vlády republiky Československé, jímž se uvádí v prozatímní platnost obchodní úmluva mezi republikou Československou a královstvím Rumunským. – Obě smluvní strany uznávají

Nařízení vlády republiky Československé, jímž se uvádí v prozatímní platnost obchodní úmluva mezi republikou Československou a královstvím Rumunským. · 402/1921 Sb. · Obchodní a korporátní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 4 nařízení vlády 402/1921 stanovuje, že Československo a Rumunsko uznávají potřebu mezinárodní úmluvy o výměně a užívání železničních vozů a zavazují se k jejímu co nejrychlejšímu sjednání. Dokud taková úmluva nebude, platí dosavadní prozatímní dohoda mezi železničními správami obou států. (§ 4 zákona č. 402/1921 Sb., nařízení vlády republiky Československé, jímž se uvádí v prozatímní platnost obchodní úmluva mezi republikou Československou a královstvím Rumunským., stav k 12. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 402/1921 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Obě smluvní strany uznávají, že jest velmi nutno uzavříti všeobecnou mezinárodní úmluvu o výměně a vzájemném užívání obozu, a zavazují se, že ve vzájemné shodě budou pracovati k tomu, aby tato úmluva byla sjednána co nejdříve.

Dokud taková mezinárodní úmluva nebude sjednána, zůstane v platnosti dosavadní prozatímní úprava mezi železničními správami obou států o výměně a používání vagonů.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Československo a Rumunsko se zavazují aktivně spolupracovat na vytvoření mezinárodní dohody o železničních vozech.
  • Do doby, než bude mezinárodní dohoda sjednána, se výměna a používání vagonů mezi oběma státy řídí stávajícími prozatímními pravidly.
  • Železniční správy obou států musí dodržovat dosavadní prozatímní úpravu pro výměnu a užívání vagonů.

Na co si dát pozor

  • Paragraf se týká pouze období, dokud nebude sjednána všeobecná mezinárodní úmluva o výměně a vzájemném užívání vozů.
  • Platnost dosavadní prozatímní úpravy je omezena na dobu, než dojde k uzavření mezinárodní úmluvy.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.