Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 4

§ 4 vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky o požiadavkách na obmedzenie ožiarenia z radónu a ďalších prírodných rádionuklidov – V ovzduší miestností určených na bývanie alebo pobyt osôb…

Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky o požiadavkách na obmedzenie ožiarenia z radónu a ďalších prírodných rádionuklidov · 406/1992 Sb. · Zdravotnické a farmaceutické právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 4 stanovuje maximální povolené limity pro množství radonu a gama záření v místnostech určených k bydlení nebo pobytu osob a nařizuje úpravy, pokud jsou tyto limity překročeny. V místnostech, kde bydlíte nebo se zdržujete, nesmí být průměrná roční koncentrace radonu vyšší než 200 Bq.m-3. (§ 4 zákona č. 406/1992 Sb., vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky o požiadavkách na obmedzenie ožiarenia z radónu a ďalších prírodných rádionuklidov, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 406/1992 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) V ovzduší miestností určených na bývanie alebo pobyt osôb je ekvivalentná objemová aktivita radónu v priemere za rok nižšia než 200.Bq.m-3. Ak to nie je splnené, potom sa vykonajú stavebno-technické úpravy k zníženiu ožiarenia z radónu. Až do vykonania stavebno-technických úprav sa ožiarenie z radónu obmedzuje náhradnými opatreniami, najmä zvýšenou frekvenciou a rozsahom vetrania oknami.

(2) Príkon dávkového ekvivalentu gama žiarenia je v ľubovoľnom mieste v miestnosti určenej na bývanie alebo pobyt osôb vo výške 1 m od podlahy a vo vzdialenosti aspoň 0,5 m od stien nižší než 2 µSv.h-1. Ak to nie je splnené vykonajú sa úpravy k zníženiu vonkajšieho ožiarenia gama z prírodných rádionuklidov.

(3) V miestnostiach určených na bývanie alebo pobyt osôb súčet podielov veličín uvedených v odsekoch 1 a 2 k príslušným medzným hodnotám nesmie byť väčší ako jedna, t.j. súčet podielov ekvivalentnej objemovej aktivity radónu v priemere za rok k hodnote 200 Bq.m-3 a podielu príkonu dávkového ekvivalentu gama žiarenia v určených miestach k hodnote 2 µSv.h-1. Ak táto požiadavka nie je splnená, vykonajú sa úpravy k zníženiu ožiarenia; až do vykonania stavebno-technických úprav sa ožiarenie obmedzí náhradnými opatreniami, najmä zmenou režimu ich používania.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • V místnostech, kde bydlíte nebo se zdržujete, nesmí být průměrná roční koncentrace radonu vyšší než 200 Bq.m-3.
  • Pokud je koncentrace radonu vyšší, musí se provést stavební úpravy. Do té doby se musí radon omezit například častějším a intenzivnějším větráním okny.
  • V místnostech nesmí být příkon dávkového ekvivalentu gama záření vyšší než 2 µSv.h-1. Měří se to 1 metr od podlahy a alespoň 0,5 metru od stěn.
  • Pokud je gama záření vyšší, musí se provést úpravy k jeho snížení.
  • Součet podílů radonu a gama záření k jejich limitům nesmí být větší než jedna. Pokud je, musí se provést úpravy, a do té doby se ozařování omezí například změnou používání místností.

Příklad

Pokud naměříte v obývacím pokoji průměrnou roční koncentraci radonu 250 Bq.m-3, musíte provést stavební úpravy k jejímu snížení. Než se úpravy udělají, musíte místnost častěji větrat.

Na co si dát pozor

  • Limit pro radon je průměr za rok, nikoli okamžitá hodnota.
  • Měření gama záření má specifické podmínky: 1 metr od podlahy a alespoň 0,5 metru od stěn.
  • Paragraf 4 odstavec 3 zavádí kombinovaný limit pro radon a gama záření, který musí být splněn i v případě, že jednotlivé limity (odstavec 1 a 2) jsou těsně pod hranicí.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.