§ 9 Vyhláška ministra zahraničních věcí, kterou se uveřejňuje soudní řád smíšeného rozhodčího soudu československo-maďarského podle článku 239 mírové smlouvy Trianonské. – Zastoupení států.

Stručně

Paragraf 9 vyhlášky 413/1922 stanoví, že zástupci vlád mohou zastupovat svůj stát v řízení před smíšeným rozhodčím soudem a vstupovat do něj kdykoli, přičemž jsou povinni zastupovat chudé občany svého státu podle pokynů vlády a veškerá sdělení a doručení stranám musí být doručena i jim.

Co to znamená v praxi

• Zástupci vlád mají právo aktivně se zapojit do soudního řízení za svůj stát v jakékoli fázi.
• Zástupci vlád mají povinnost poskytovat právní pomoc chudým občanům svého státu, a to způsobem, který určí jejich vláda.
• Veškerá komunikace soudu se stranami řízení musí být doručena také zástupcům vlád.
• Zástupci vlád tak mají přehled o průběhu řízení a mohou v případě potřeby zasáhnout.

Na co si dát pozor

• Způsob zastupování chudých příslušníků státu je určen vládou daného státu, nikoli soudem.
• Nedoručení sdělení zástupcům vlád by mohlo mít dopad na platnost doručení stranám.