Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 9

§ 9 zákon o dorovnávacích daních pro velké nadnárodní skupiny a velké vnitrostátní skupiny – Entita s prvkem daňové transparence

Zákon o dorovnávacích daních pro velké nadnárodní skupiny a velké vnitrostátní skupiny · 416/2023 Sb. · Daňové právo

Stručně: Paragraf 9 zákona o dorovnávacích daních definuje různé typy entit s prvkem daňové transparence pro účely dorovnávacích daní, přičemž klíčové je, jak je entita vnímána z hlediska daňové transparentnosti v různých státech. Rozlišuje se mezi entitou, která je transparentní ve státě, kde je ustavena, a entitou, která je transparentní ve státě, ze kterého pochází její vlastník. (§ 9 zákona č. 416/2023 Sb., zákon o dorovnávacích daních pro velké nadnárodní skupiny a velké vnitrostátní skupiny, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Entita s prvkem daňové transparence
  • Týká se: poplatník
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 416/2023 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Pro účely dorovnávacích daní se rozumí

a) entitou s prvkem daňové transparence entita, která je považována za transparentní ve státě, v němž je ustavena, pokud není daňovým rezidentem v jiném státě, v němž její příjmy nebo zisky podléhají zahrnuté dani,

b) daňově transparentní entitou entita s prvkem daňové transparence, která je považována za transparentní ve státě, ze kterého je entita nebo fyzická osoba, které v ní drží vlastnický podíl,

c) reverzní hybridní entitou entita s prvkem daňové transparence, která není považována za transparentní ve státě, ze kterého je entita nebo fyzická osoba, které v ní drží vlastnický podíl,

d) hybridní entitou entita, která je

1. ze státu, ve kterém je poplatníkem daně z příjmů, a

2. považována za daňově transparentní ve státě, ze kterého je entita nebo fyzická osoba, které v ní drží vlastnický podíl,

e) daňově transparentní strukturou uspořádání daňově transparentních entit, jehož prostřednictvím je nepřímo držen vlastnický podíl v entitě nebo stálé provozovně, která je členskou entitou.

(2) Členská entita, která není daňovým rezidentem v žádném státě a nepodléhá některé ze zahrnutých daní ani kvalifikované vnitrostátní dorovnávací dani na základě sídla, místa vedení nebo podobného kritéria, se považuje za entitu s prvkem daňové transparence a daňově transparentní entitu ve vztahu k jejím příjmům, výdajům, ziskům nebo ztrátám, pokud

a) jsou všechny entity nebo fyzické osoby, které v ní drží vlastnický podíl, ze státu, který s touto entitou zachází jako s transparentní entitou,

b) nemá místo k výkonu činností ve státě, podle jehož právního řádu je ustavena, a

c) tyto příjmy, výdaje, zisky nebo ztráty nelze přiřadit stálé provozovně.

(3) Pro účely dorovnávacích daní se na entitu hledí, jako by byla považována v určitém státě za transparentní, pokud je s jejími příjmy, výdaji, zisky nebo ztrátami podle právního řádu tohoto státu zacházeno stejným způsobem, jako kdyby vznikly entitě nebo fyzické osobě, které přímo drží vlastnický podíl v ní, a to v poměru k jejich podílu v této entitě. Pokud je v tomto státě tímto způsobem zacházeno pouze s částí příjmů, výdajů, zisků nebo ztrát entity, hledí se na ni, jako by byla považována tímto státem za daňově transparentní pouze ve vztahu k této části příjmů, výdajů, zisků nebo ztrát entity.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Rozlišuje se mezi entitou, která je transparentní ve státě, kde je ustavena, a entitou, která je transparentní ve státě, ze kterého pochází její vlastník.
  • Zavádí specifické pojmy jako „daňově transparentní entita“, „reverzní hybridní entita“ a „hybridní entita“, které se liší podle toho, zda je entita považována za transparentní v zemi svého vzniku, nebo v zemi, odkud pochází její vlastník.
  • Upřesňuje, za jakých podmínek se členská entita, která není daňovým rezidentem nikde, považuje za entitu s prvkem daňové transparence a daňově transparentní entitu.
  • Vysvětluje, že za transparentní se entita považuje, pokud se s jejími příjmy, výdaji, zisky nebo ztrátami zachází, jako by vznikly přímo jejím vlastníkům.

Na co si dát pozor

  • Definice daňové transparentnosti se může lišit v závislosti na státě, což je klíčové pro správné zařazení entity.
  • Je důležité rozlišovat mezi entitou, která je transparentní ve státě, kde je ustavena, a entitou, která je transparentní ve státě, ze kterého je entita nebo fyzická osoba, které v ní drží vlastnický podíl.
  • Pokud je entita považována za transparentní pouze pro část svých příjmů, výdajů, zisků nebo ztrát, pak se na ni hledí jako na daňově transparentní pouze v tomto rozsahu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 5 Účinnost (Vyhláška o formulářových podáních k doro)