Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 134

§ 134 zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony – Provozovatel zajištěnému cizinci za podmínek…

Zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony · 428/2005 Sb. · Cizinecké a azylové právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 134 zákona č. 428/2005 Sb. stanovuje, jaké základní podmínky a práva musí provozovatel zajistit cizinci, který je umístěn v zařízení pro zajištění cizinců, a to včetně stravy, hygieny, komunikace, návštěv, lékařské péče a pohybu. Zajištěný cizinec má právo na základní životní potřeby jako lůžko, stravu a hygienické prostředky. (§ 134 zákona č. 428/2005 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: cizinec, provozovatel
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…České republiky nebo mezinárodním organizacím za účelem uplatnění jeho práv a tyto neprodleně odešle“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „na jeho žádost zajistí bez zbytečného odkladu rozmluvu s vedoucím zařízení nebo jeho zástupcem nebo s policií v zařízení“
  • Lhůta nebo doba (odst. 3): „…části s přísným režimem umožní v rámci určeného prostoru vycházku v trvání nejméně 1 hodiny denně“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 428/2005 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Provozovatel zajištěnému cizinci za podmínek stanovených tímto zákonem

a) poskytne lůžko, židli, skříňku na uložení osobních věcí, stravu a základní hygienické prostředky,

b) umožní přijímat a odesílat písemná sdělení bez omezení,

c) umožní přijímat návštěvy,

d) umožní objednat si knihy, denní tisk a časopisy včetně zahraničních, pokud jsou distribuovány v České republice,

e) umožní podat žádost, stížnost nebo jiný podnět státním orgánům České republiky nebo mezinárodním organizacím za účelem uplatnění jeho práv a tyto neprodleně odešle,

f) na jeho žádost zajistí bez zbytečného odkladu rozmluvu s vedoucím zařízení nebo jeho zástupcem nebo s policií v zařízení,

g) umožní nepřetržitý osmihodinový spánek v době nočního klidu,

h) umožní volný pohyb v rámci části s mírným režimem a styk s ostatními cizinci umístěnými v této části.

(2) Provozovatel zajistí lékařskou prohlídku zajištěného cizince, další nezbytná diagnostická a laboratorní vyšetření a očkování a preventivní opatření stanovená orgánem ochrany veřejného zdraví.

(3) Provozovatel zajištěnému cizinci umístěnému v části s přísným režimem umožní v rámci určeného prostoru vycházku v trvání nejméně 1 hodiny denně. Vedoucí zařízení může vycházku ze závažného důvodu omezit nebo zrušit. O omezení nebo zrušení vycházky sepíše bez zbytečného odkladu záznam.

(4) Provozovatel může zajištěnému cizinci zajistit psychologické a sociální služby a další služby a věci nezbytné pro zajištění pobytu cizince v zařízení.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Zajištěný cizinec má právo na základní životní potřeby jako lůžko, stravu a hygienické prostředky.
  • Může komunikovat s vnějším světem – přijímat a odesílat dopisy, přijímat návštěvy a objednávat si tiskoviny.
  • Má možnost obracet se na státní orgány a mezinárodní organizace s žádostmi či stížnostmi a žádat o rozmluvu s vedením zařízení nebo policií.
  • Provozovatel je povinen zajistit cizinci lékařskou péči, včetně prohlídek, vyšetření a očkování.
  • Cizinci v části s mírným režimem je umožněn volný pohyb a styk s ostatními, zatímco v přísném režimu má právo na minimálně hodinovou vycházku denně.

Na co si dát pozor

  • Vycházka v části s přísným režimem může být omezena nebo zrušena vedoucím zařízení ze závažného důvodu, o čemž musí být sepsán záznam.
  • Provozovatel může, ale nemusí, zajistit psychologické a sociální služby, což znamená, že tyto služby nejsou vždy garantovány.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.