Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 10

§ 10 vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení zákona o pojišťovnictví – K žádosti o udělení souhlasu s přeměnou tuzemské pojišťovny…

Vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení zákona o pojišťovnictví · 434/2009 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 10 vyhlášky 434/2009 stanovuje, jaké dokumenty a informace musí tuzemská pojišťovna nebo zajišťovna přiložit k žádosti o souhlas s její přeměnou. Pojišťovna nebo zajišťovna, která se chce přeměnit (např. sloučit, rozdělit), musí České národní bance předložit podrobné údaje o sobě a o průběhu přeměny. (§ 10 zákona č. 434/2009 Sb., vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení zákona o pojišťovnictví, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: žadatel, zaměstnanec
  • Odkazuje na: § 7
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 434/2009 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) K žádosti o udělení souhlasu s přeměnou tuzemské pojišťovny nebo tuzemské zajišťovny se přikládají

a) údaje o pojišťovně nebo zajišťovně zúčastněné na přeměně, a to nejméně v rozsahu podle § 7 odst. 1 včetně grafického znázornění obdobného jako v ustanovení § 7 odst. 2,

b) seznam členů orgánů pojišťovny nebo zajišťovny zúčastněné na přeměně,

c) údaje o výši a splacení základního kapitálu žadatele, počtu, výši a předmětu jednotlivých vkladů, jimiž byl základní kapitál upsán, počtu, jmenovité hodnotě, formě a podobě akcií pojišťovny nebo zajišťovny zúčastněné na přeměně,

d) skladba finančních prostředků, které budou předmětem požadovaných změn,

e) předpokládaný vývoj solventnosti pojišťovny nebo zajišťovny zúčastněné na přeměně v prvních 3 letech po realizaci požadovaných změn,

f) čestné prohlášení žadatele, že údaje uvedené v žádosti a jejích přílohách jsou pravdivé, aktuální a úplné.

(2) K žádosti podle odstavce 1 žadatel s přihlédnutím k obsahu žádosti dále přiloží

a) projekt přeměny,

b) zprávu statutárního orgánu každé zúčastněné pojišťovny nebo zajišťovny o přeměně nebo společnou zprávu těchto orgánů o přeměně a znaleckou zprávu o přeměně,

c) posudek znalce pro ocenění jmění,

d) podrobnou informaci o přeměně tuzemské pojišťovny nebo tuzemské zajišťovny obsahující zejména záměr žadatele, změny, ke kterým dojde v obchodním plánu, časový harmonogram, popis vlivů na provozování pojišťovací nebo zajišťovací činnosti, popis začlenění organizačních útvarů a jednotlivých zaměstnanců do nové organizační struktury a popis přesunu kompetencí,

e) mezitímní účetní závěrku každé zúčastněné pojišťovny nebo zajišťovny a zprávu auditora o jejím ověření,

f) konečnou účetní závěrku každé zúčastněné pojišťovny nebo zajišťovny, zahajovací rozvahu nástupnické pojišťovny nebo zajišťovny a zprávu auditora o ověření konečné účetní závěrky a zahajovací rozvahy,

g) popis skupin osob, mezi nimiž a právními nástupci osob zúčastněných na přeměně vznikne v důsledku přeměny úzké propojení,

h) přehled změn skutečností podle § 15 nebo 37 zákona o pojišťovnictví s ohledem na navrhovanou přeměnu.

(3) Dokumenty uvedené v odstavci 2 se přikládají, pokud jejich vypracování vyžaduje jiný právní předpis2), to neplatí pro informace přikládané podle odstavce 2 písm. d), g) a h).

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pojišťovna nebo zajišťovna, která se chce přeměnit (např. sloučit, rozdělit), musí České národní bance předložit podrobné údaje o sobě a o průběhu přeměny.
  • Mezi povinné přílohy patří například informace o základním kapitálu, složení orgánů, předpokládaném vývoji solventnosti po přeměně a čestné prohlášení o pravdivosti údajů.
  • Dále je nutné přiložit projekt přeměny, zprávy statutárních orgánů a znalců, účetní závěrky a podrobné informace o dopadech přeměny na provoz a zaměstnance.

Na co si dát pozor

  • Některé dokumenty se přikládají pouze tehdy, pokud jejich vypracování vyžaduje jiný právní předpis, s výjimkou informací o záměru, změnách v obchodním plánu, časovém harmonogramu, vlivech na činnost, začlenění zaměstnanců, popisu skupin osob s úzkým propojením a přehledu změn skutečností podle zákona o pojišťovnictví.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.