Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 14

§ 14 vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení zákona o pojišťovnictví – Celkovými technickými rezervami se rozumí a) úhrn…

Vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení zákona o pojišťovnictví · 434/2009 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 14 vyhlášky 434/2009 definuje, co se rozumí celkovými technickými rezervami pojišťovny nebo zajišťovny a jak se tyto rezervy počítají a uplatňují pro různé druhy pojištění a zajištění. Definice celkových technických rezerv: Celkové technické rezervy jsou součtem všech technických rezerv, které pojišťovna tvoří pro životní pojištění (s určitými výjimkami), neživotní pojištění nebo pro zajišťovací činnost. (§ 14 zákona č. 434/2009 Sb., vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení zákona o pojišťovnictví, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 434/2009 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Celkovými technickými rezervami se rozumí

a) úhrn technických rezerv vztahující se ke všem odvětvím životních pojištění uvedeným v části A přílohy č. 1 k zákonu o pojišťovnictví s výjimkou technických rezerv tvořených k těm pojištěním, u kterých pojistná plnění vyhovují ustanovením § 67 zákona o pojišťovnictví,

b) úhrn technických rezerv vztahující se ke všem odvětvím neživotních pojištění uvedeným v části B přílohy č. 1 k zákonu o pojišťovnictví, nebo

c) úhrn technických rezerv pro zajišťovací činnost.

(2) V případě tuzemské pojišťovny, která podle § 17 odst. 1 zákona o pojišťovnictví souběžně provozuje pojištění podle pojistných odvětví životních a neživotních pojištění, se celková výše technických rezerv vypočítává zvlášť pro odvětví životních pojištění a zvlášť pro odvětví neživotních pojištění.

(3) V případě tuzemské pojišťovny provozující zajišťovací činnost, je-li překročena alespoň jedna z hodnot podle § 18 odst. 4 písm. a) zákona o pojišťovnictví, se celková výše technických rezerv vypočítává zvlášť pro pojišťovací činnost a zvlášť pro zajišťovací činnost.

(4) Limity skladby finančního umístění se uplatňují zvlášť pro technické rezervy odvětví životních pojištění, zvlášť pro technické rezervy odvětví neživotních pojištění a zvlášť pro zajišťovací činnost.

(5) Jednotlivé položky finančního umístění jsou do finančního umístění zahrnovány v oceňování, ve kterém jsou uvedeny v účetnictví tuzemské pojišťovny nebo tuzemské zajišťovny. Nákupy a prodeje cenných papírů se ve finančním umístění zohledňují od okamžiku vypořádání, a to bez ohledu na použitou účetní metodu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Definice celkových technických rezerv: Celkové technické rezervy jsou součtem všech technických rezerv, které pojišťovna tvoří pro životní pojištění (s určitými výjimkami), neživotní pojištění nebo pro zajišťovací činnost.
  • Oddělený výpočet pro souběžnou činnost: Pokud tuzemská pojišťovna provozuje zároveň životní i neživotní pojištění, musí počítat celkovou výši technických rezerv zvlášť pro životní a zvlášť pro neživotní pojištění. Stejně tak, pokud tuzemská pojišťovna provozuje zajišťovací činnost a splňuje určité podmínky, počítá rezervy zvlášť pro pojišťovací a zvlášť pro zajišťovací činnost.
  • Uplatnění limitů skladby finančního umístění: Limity pro to, do čeho mohou být finanční prostředky technických rezerv investovány (tzv. finanční umístění), se uplatňují odděleně pro rezervy životního pojištění, neživotního pojištění a zajišťovací činnosti.
  • Oceňování finančního umístění: Finanční umístění se do celkových technických rezerv zahrnuje v hodnotě, v jaké je vedeno v účetnictví pojišťovny nebo zajišťovny. Nákupy a prodeje cenných papírů se zohledňují až od okamžiku jejich vypořádání.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.