Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 34

§ 34 horní zákon – Co se rozumí zvláštními zásahy do zemské kůry,

Zákon o ochraně a využití nerostného bohatství (horní zákon) · 44/1988 Sb. · Životní prostředí a zemědělství · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 34 zákona č. 44/1988 Sb. definuje, co se rozumí zvláštními zásahy do zemské kůry, a stanovuje, že se na ně přiměřeně vztahují některá další ustanovení tohoto zákona. (§ 34 zákona č. 44/1988 Sb., horní zákon, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Odkazuje na: § 11, § 36
  • Judikatura: na § 34 odkazuje 12 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 44/1988 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Zvláštními zásahy do zemské kůry se podle tohoto zákona rozumí zřizování, provoz, zajištění a likvidace zařízení pro

a) uskladňování plynů nebo kapalin v přírodních horninových strukturách a v podzemních prostorech (podzemní zásobníky plynů a kapalin),

b) ukládání radioaktivních a jiných odpadů v podzemních prostorech,18)

c) průmyslové využívání tepelné energie zemské kůry s výjimkou tepelné energie vody vyvedené na povrch,

d) ukládání oxidu uhličitého do přírodních horninových struktur24).

(2) Na zvláštní zásahy do zemské kůry včetně vyhledávání a průzkumu prováděného pro tyto účely se vztahují přiměřeně ustanovení § 11, 16, 17, 18, 23, 32, 33 a § 36 až 39.

(3) Podzemní prostory, které vzniknou zvláštními zásahy do zemské kůry, se považují za důlní díla.

(4) Posouzení vhodnosti plánovaného úložiště oxidu uhličitého se provádí na základě výsledků vyhledávání a průzkumu provedeného podle jiného právního předpisu25).

(5) Podrobnosti o zřizování, provozu, zajištění a likvidaci zařízení pro zvláštní zásahy do zemské kůry stanoví Český báňský úřad obecně závazným právním předpisem.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Za zvláštní zásahy do zemské kůry se považuje například zřizování a provoz podzemních zásobníků plynů a kapalin, ukládání radioaktivních a jiných odpadů v podzemí, průmyslové využívání geotermální energie (s výjimkou tepelné energie vody vyvedené na povrch) a ukládání oxidu uhličitého do přírodních horninových struktur.
  • Na tyto činnosti, včetně jejich vyhledávání a průzkumu, se přiměřeně aplikují pravidla stanovená v § 11, 16, 17, 18, 23, 32, 33 a § 36 až 39 zákona.
  • Podzemní prostory, které vzniknou v důsledku těchto zvláštních zásahů, jsou považovány za důlní díla.
  • Český báňský úřad vydá podrobnější předpisy týkající se zřizování, provozu, zajištění a likvidace zařízení pro tyto zvláštní zásahy.

Na co si dát pozor

  • Posouzení vhodnosti úložiště oxidu uhličitého se provádí na základě výsledků vyhledávání a průzkumu podle jiného právního předpisu.
  • Ačkoliv se jedná o "jiné zásahy", jsou na ně aplikovány mnohé principy a pravidla platná pro klasickou hornickou činnost, včetně ustanovení o důlních škodách (§ 36).

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 34

12
NSS
Městský soud v Praze
18. 12. 2025
NSS
Městský soud v Praze
17. 12. 2025
NSS
Městský soud v Praze
4. 10. 2019

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 34 zákona 44/1988 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 34

Podle § 34 odst. 1 písm. b) zákona č. 44/1988 Sb., o ochraně a využití nerostného bohatství, (dále jen „horní zákon“), je třeba stavbu hlubinného úložiště posuzovat jako jeden ze zvláštních zásahů do zemské kůry.

10 A 59/2025 · Městský soud v Praze · 18. 12. 2025

MŽP se k této problematice vyjádřilo již v prvostupňovém rozhodnutí, a to v souvislosti s vymezením právního rámce při správních řízeních pro stanovení průzkumného území pro ložiskový průzkum a pro zvláštní zásahy do zemské kůry ve smyslu přiměřeného užití zákonných pravidel dle § 34 odst. 2 zákona č. 44/1988 Sb., o ochraně a využití nerostného bohatství (horní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „horní zákon“), resp. obdobného užití dle § 22a odst. 1 geologického zákona.

3 A 67/2025 · Městský soud v Praze · 17. 12. 2025

„I. Zákonná pravidla stanovená pro vyhledávání a průzkum výhradních ložisek (§ 4a zákona č. 62/1988 Sb., o geologických pracích a o Českém geologickém úřadu) se na zvláštní zásahy do zemské kůry [§ 22a odst. 1 zákona č. 62/1988 a § 34 zákona č. 44/1988 Sb., o ochraně a využití nerostného bohatství (horní zákon)] aplikují toliko přiměřeně, a to s ohledem na specifickou povahu a účel zvláštních zásahů do zemské kůry.

6 A 131/2015 · Městský soud v Praze · 4. 10. 2019

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 6 Chráněné území pro zvláštní zásahy do zemské (Vyhláška ministerstva životního prostřed)§ 11 Zvláštní zásahy do zemské kůry (Zákon České národní rady o hornické činn)§ 5 Etapy ložiskového průzkumu (Vyhláška ministerstva Českého geologické)§ 4 Geologický průzkum (Vyhláška ministerstva Českého geologické)§ 27 Přechodné ustanovení (Zákon o ukládání oxidu uhličitého do pří)