§ 12 Vyhláška Ministerstva kultúry Slovenskej republiky na vykonanie niektorých ustanovení autorského zákona – Prechodné a záverečné ustanovenia
Vyhláška Ministerstva kultúry Slovenskej republiky na vykonanie niektorých ustanovení autorského zákona · 488/1991 Sb. · § 12 · Duševní vlastnictví
Stručně: Paragraf 12 vyhlášky 488/1991 stanovuje přechodná pravidla pro odměny a náhrady za rok 1991, včetně termínů pro odvedení peněz, zaslání výkazů a vyplacení oprávněným osobám.
§ 12 Prechodné a záverečné ustanovenia
(1) Odmeny a náhrady za prvý a druhý polrok roku 1991 odvedú výrobcovia a dovozcovia ochrannej organizácii a Slovgramu a požičiavatelia ochrannej organizácii do 1. februára 1992; do uvedeného termínu tiež zašlú
a) výrobcovia a dovozcovia výkazy o počte dodaných audionosičov a ich predajných cenách v roku 1991 Slovgramu,
b) výrobcovia a dovozcovia výkazy o počte dodaných videonosičov a ich predajných cenách v roku 1991 ochrannej organizácii,
c) požičiavatelia výkazy o počte požičaných jednotlivých zvukových záznamov, jednotlivých snímok videogramov a jednotlivých snímok kinematografických diel a výkazy o požičovnom v roku 1991 ochrannej organizácii.
(2) Do 15. apríla 1992 ochranná organizácia a Slovgram zvolajú oprávnených alebo ich zástupcov na prekontrolovanie zostavených výkazov o odmenách a náhradách.
(3) Oprávnení alebo ich zástupcovia oznámia ochrannej organizácii alebo Slovgramu skutočnosti potrebné pre uplatnenie svojich práv podľa tejto vyhlášky najneskôr do začiatku prekontrolovania podľa odseku 2.
(4) Sumy, ktoré podľa odseku 2 pripadnú jednotlivým oprávneným alebo ich zástupcom, ochranná organizácia s Slovgram vyplatia oprávneným alebo ich zástupcom do 30 dní po ukončení pracovného rokovania o rozdelení súm.
Paragraf 12 vyhlášky 488/1991 stanovuje přechodná pravidla pro odměny a náhrady za rok 1991, včetně termínů pro odvedení peněz, zaslání výkazů a vyplacení oprávněným osobám.
Co to znamená v praxi
Výrobci a dovozci museli do 1. února 1992 odvést odměny a náhrady za první a druhý pololetí roku 1991 ochranné organizaci a Slovgramu.
Do 1. února 1992 museli výrobci a dovozci zaslat výkazy o počtu dodaných audionosičů a videonosičů a jejich cenách v roce 1991.
Požičovatelé museli do 1. února 1992 odvést odměny ochranné organizaci a zaslat výkazy o počtu půjčených zvukových záznamů, videogramů a kinematografických děl a o půjčovném za rok 1991.
Ochranná organizace a Slovgram musely do 15. dubna 1992 svolat oprávněné osoby nebo jejich zástupce k přezkoumání výkazů o odměnách a náhradách.
Oprávněné osoby nebo jejich zástupci museli oznámit potřebné informace pro uplatnění svých práv nejpozději do začátku přezkoumání výkazů.
Ochranná organizace a Slovgram musely vyplatit peníze oprávněným osobám do 30 dnů po ukončení jednání o rozdělení sum.
Na co si dát pozor
Všechny uvedené termíny se týkají výhradně odměn a náhrad za rok 1991.
Paragraf rozlišuje povinnosti pro výrobce, dovozce a půjčovatele.
Existují specifické termíny pro odvedení peněz (do 1. února 1992), svolání k přezkoumání (do 15. dubna 1992) a vyplacení peněz (do 30 dnů po jednání).