Stručně: Paragraf 5 nařízení 49/1957 stanovuje, jaké povinnosti mají ostatní zemědělské závody státního socialistického sektoru a strojní a traktorové stanice (STS) při dodávkách zemědělských výrobků státu.
§ 5
(1) Pro ostatní zemědělské závody státního socialistického sektoru platí stejné povinnosti jako pro státní statky; při tom se množstvím stanoveným státním plánem rozvoje národního hospodářství rozumí u závodů krajsky plánovaných (na př. podniky komunálního hospodářství) množství zemědělských výrobků odpovídající výši povinných dodávek jednotných zemědělských družstev.
(2) Strojním a traktorovým stanicím, které dočasně hospodaří na zemědělských závodech jednotlivě hospodařících rolníků, se stanoví dodávková povinnost podle dodávkových norem pro jednotlivě hospodařící rolníky, a to nejvýše s výměrou zemědělské půdy od 5 ha do 10 ha; při tom jsou povinny dodat státu všechny přebytky výrobků, pokud je nepotřebují pro další provoz hospodářství. Pokud strojní a traktorové stanice obhospodařují pouze půdu (reservní půdu nebo půdu přikázanou jim do užívání podle ustanovení vládního nařízení č. 50/1955 Sb.), jsou povinny prodat státu veškeré vyrobené množství zemědělských výrobků. Jejich dodávkovou povinnost z této půdy stanoví ministerstvo potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků v dohodě s ministerstvem zemědělství a lesního hospodářství.
Paragraf 5 nařízení 49/1957 stanovuje, jaké povinnosti mají ostatní zemědělské závody státního socialistického sektoru a strojní a traktorové stanice (STS) při dodávkách zemědělských výrobků státu.
Co to znamená v praxi
Ostatní zemědělské závody státního socialistického sektoru: Tyto závody mají stejné dodávkové povinnosti jako státní statky. Množství výrobků, které musí dodat, se určuje podle státního plánu rozvoje národního hospodářství, přičemž u krajsky plánovaných závodů (např. podniky komunálního hospodářství) odpovídá výši povinných dodávek jednotných zemědělských družstev.
Strojní a traktorové stanice (STS) hospodařící na půdě rolníků: Pokud STS dočasně hospodaří na půdě jednotlivě hospodařících rolníků, mají dodávkovou povinnost stanovenou podle norem pro tyto rolníky, a to pro výměru zemědělské půdy od 5 do 10 hektarů. Musí dodat státu všechny přebytky výrobků, které nepotřebují pro svůj další provoz.
Strojní a traktorové stanice (STS) obhospodařující vlastní půdu: Pokud STS obhospodařují pouze půdu (např. rezervní půdu nebo půdu jim přidělenou), jsou povinny prodat státu veškeré vyrobené množství zemědělských výrobků. Jejich dodávkovou povinnost z této půdy stanovuje Ministerstvo potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků ve spolupráci s Ministerstvem zemědělství a lesního hospodářství.
Na co si dát pozor
Rozlišení mezi STS hospodařícími na půdě rolníků a STS obhospodařujícími vlastní půdu je klíčové pro určení rozsahu jejich dodávkové povinnosti.
U krajsky plánovaných závodů se množství dodávek odvíjí od povinných dodávek jednotných zemědělských družstev.
STS hospodařící na půdě rolníků musí dodat pouze přebytky, které nepotřebují pro svůj provoz.
Hlídat změny § 5 – pošleme e-mail, když se paragraf novelizuje.