Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 13

§ 13 vyhláška o požadavcích na přírodní sladidla, potraviny se sladivými účinky, cukrovinky, kakaové boby, kakaové a čokoládové výrobky a med – U čokolády

Vyhláška o požadavcích na přírodní sladidla, potraviny se sladivými účinky, cukrovinky, kakaové boby, kakaové a čokoládové výrobky a med · 490/2025 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 13 vyhlášky 490/2025 stanovuje specifické požadavky na označování, složení a přípustné přísady u různých druhů čokoládových výrobků. Na etiketě čokolády, mléčné čokolády a některých dalších typů musí být uveden minimální procentuální obsah kakaové sušiny. (§ 13 zákona č. 490/2025 Sb., vyhláška o požadavcích na přírodní sladidla, potraviny se sladivými účinky, cukrovinky, kakaové boby, kakaové a čokoládové výrobky a med, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Částka nebo sazba (odst. 3): „…taza a Chocolate familiar a la taza mohou být přidány jiné složky, nejvýše však do 40 % celkové hmotnosti výrobku.“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 490/2025 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) U čokolády, mléčné čokolády, mléčné čokolády na vaření, Chocolate a la taza a Chocolate familiar a la taza se na etiketě uvede celkový obsah sušiny kakaových složek vyjádřený v procentech k celkové hmotnosti výrobku slovy „kakaová sušina nejméně ... %“ nebo „obsah kakaové sušiny nejméně ... %“.

(2) Jsou-li čokoláda, mléčná čokoláda, mléčná čokoláda na vaření, bílá čokoláda, plněná čokoláda nebo čokoládové bonbony prodávány současně ve směsi v jednom balení, lze označit výrobek jen názvem „směs čokolády“, „kolekce plněné čokolády“ nebo obdobnými názvy. V tomto případě lze uvést jeden seznam složek pro všechny čokolády ve směsi.

(3) K čokoládě, mléčné čokoládě, mléčné čokoládě na vaření, bílé čokoládě, Chocolate a la taza a Chocolate familiar a la taza mohou být přidány jiné složky, nejvýše však do 40 % celkové hmotnosti výrobku.

(4) Do čokolády, mléčné čokolády, mléčné čokolády na vaření, bílé čokolády, Chocolate a la taza a Chocolate familiar a la taza je zakázáno přidávat

a) živočišné tuky, které nepocházejí výhradně z mléka, nebo

b) mouku, granulované nebo práškové škroby, s výjimkou Chocolate a la taza a Chocolate familiar a la taza.

(5) Do čokolády, mléčné čokolády, mléčné čokolády na vaření, bílé čokolády, Chocolate a la taza a Chocolate familiar a la taza nelze přidat aromata, která napodobují chuť čokolády nebo mléčného tuku.

(6) Výpočet procentuálních podílů stanovených složek a jejich hodnot v čokoládových výrobcích se provádí tímto způsobem

a) procentuální obsah stanovených složek v čokoládě, mléčné čokoládě, mléčné čokoládě na vaření, bílé čokolády, Chocolate a la taza a Chocolate familiar a la taza se vypočte po odečtení hmotnosti přidaných jedlých složek,

b) u plněné čokolády a čokoládových bonbonů se procentuální obsah stanovených složek vypočte po odečtení hmotnosti přidaných jedlých složek a hmotnosti náplně, nebo

c) procentuální obsah použitého druhu čokolády u plněné čokolády a čokoládových bonbonů se vypočte ve vztahu k celkové hmotnosti konečného výrobku včetně náplně.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Na etiketě čokolády, mléčné čokolády a některých dalších typů musí být uveden minimální procentuální obsah kakaové sušiny.
  • Pokud jsou různé druhy čokolád prodávány v jednom balení jako směs, lze je označit obecným názvem jako „směs čokolády“ a uvést jeden společný seznam složek.
  • Do většiny čokoládových výrobků je zakázáno přidávat živočišné tuky, které nepocházejí z mléka, a také mouku nebo škroby (s výjimkou Chocolate a la taza a Chocolate familiar a la taza).
  • Do čokoládových výrobků nelze přidávat aromata, která napodobují chuť čokolády nebo mléčného tuku.

Na co si dát pozor

  • U některých čokoládových výrobků je celková hmotnost přidaných jiných slož omezena na maximálně 40 % celkové hmotnosti výrobku.
  • Při výpočtu procentuálního obsahu složek v čokoládových výrobcích se odečítá hmotnost přidaných jedlých složek, a u plněných čokolád i hmotnost náplně.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.