§ 4 zákon o přepočtu devizových aktiv a pasiv v oblasti zahraničních pohledávek a závazků organizací v souvislosti s kursovými opatřeními – Zmocňovací ustanovení
Zákon o přepočtu devizových aktiv a pasiv v oblasti zahraničních pohledávek a závazků organizací v souvislosti s kursovými opatřeními · 499/1990 Sb. · Občanské právo
Stručně: Paragraf 4 zákona 499/1990 dává Ministerstvu financí pravomoc určit vyhláškou, které organizace se zákon týká a jak se provede přepočet devizových aktiv a pasiv. Ministerstvo financí může také těmto organizacím snížit nebo prominout závazky, stanovit lhůty splatnosti nebo snížit závazky o úroky, pokud splňují určité podmínky. (§ 4 zákona č. 499/1990 Sb., zákon o přepočtu devizových aktiv a pasiv v oblasti zahraničních pohledávek a závazků organizací v souvislosti s kursovými opatřeními, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Zmocňovací ustanovení
- Týká se: věřitel, ministerstvo
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 499/1990 Sb.
(1) Okruh organizací, na které se tento zákon vztahuje, určí a podrobnosti o způsobu přepočtu upraví ministerstvo financí vyhláškou.
(2) Organizacím vykazujícím z přepočtu zisková salda a z nich vyplývající závazky vůči zvláštnímu účtu finančních aktiv České republiky může Ministerstvo financí na základě jimi podaných žádostí
a) snížit výši těchto závazků nebo je zcela prominout,
b) stanovit lhůty splatností těchto závazků, nebo
c) snížit výši těchto závazků o hodnotu úroků z rozdílů mezi počáteční kalkulovanou úrokovou sazbou a následně zvýšenou úrokovou sazbou z úvěrů poskytnutých bankami na financování pohledávek, které byly předmětem přepočtu.
(3) Oprávnění Ministerstva financí podle odstavce 2 písm. a) a b) se týká pouze závazků vyplývajících z pohledávek
a) v zemích, vůči kterým byly uplatněny hospodářské sankce na základě rozhodnutí Rady bezpečnosti Organizace spojených národů,
b) v zemích, jejichž hospodářství bylo narušeno národnostními a válečnými konflikty, nebo
c) v zemích, kterým je ze strany věřitelů sdružených v mezinárodních organizacích věřitelů (Pařížský klub věřitelů, Londýnský klub věřitelů) umožněno prominutí dluhů nebo rozložení jejich splácení.
(4) Při rozhodování podle odstavce 2 Ministerstvo financí bere v úvahu zejména nakolik se pohledávky organizací v zahraničí staly přechodně nebo trvale nevymahatelnými.
(5) Organizace je oprávněna o změnách podle odstavce 2 účtovat počínaje účetním obdobím roku 1997; o změnách v roce 1997 lze účtovat nejpozději do uzavření účetních knih a sestavení účetní uzávěrky za tento rok.
(6) Řízení podle tohoto ustanovení nepodléhá správnímu řádu.1)
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Ministerstvo financí určí, na které organizace se tento zákon vztahuje a jak přesně se bude přepočet provádět.
- Pokud vaše organizace vykáže zisk ze zmíněného přepočtu a z toho jí vzniknou závazky vůči státu, můžete požádat Ministerstvo financí o snížení nebo úplné prominutí těchto závazků.
- Ministerstvo financí může také stanovit delší lhůty pro splacení těchto závazků nebo je snížit o úroky z úvěrů, které byly použity na financování pohledávek.
- O změnách schválených Ministerstvem financí můžete účtovat od roku 1997, nejpozději do uzavření účetních knih za tento rok.
Na co si dát pozor
- Možnost snížení nebo prominutí závazků se týká pouze pohledávek v zemích, na které byly uvaleny sankce OSN, v zemích postižených konflikty, nebo v zemích, kterým mezinárodní věřitelé prominuli dluhy či rozložili jejich splácení.
- Ministerstvo financí při rozhodování zohledňuje, zda se pohledávky staly nevymahatelnými.
- Řízení o těchto záležitostech nepodléhá správnímu řádu, což znamená, že se na něj nevztahují běžná pravidla správního řízení.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 263 Zmocňovací ustanovení (Zákon daňový řád)§ 57a Zmocňovací ustanovení (Zákon o posuzování shody stanovených výr)§ 22 Zmocňovací ustanovení (Zákon o knihovnách a podmínkách provozov)§ 19 Zmocňovací ustanovení (Zákon o biocidních přípravcích a účinnýc)§ 32 Zmocňovací ustanovení (Zákon o volném pohybu služeb)