§ 37 nařízení, kterým se rozšiřuje působnost národních výborů ve věcech výkupu zemědělských výrobků a sjednocují předpisy na tomto úseku – V případech
Nařízení, kterým se rozšiřuje působnost národních výborů ve věcech výkupu zemědělských výrobků a sjednocují předpisy na tomto úseku · 5/1957 Sb. · Životní prostředí a zemědělství · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 37 nařízení č. 5/1957 Sb. upravuje možnost snížení nebo převedení dodávkové povinnosti zemědělských závodů v případě hromadného uhynutí dobytka, živelní pohromy nebo jiných důvodů, s výjimkou státních statků a jiných státních zemědělských podniků. Pokud zemědělský závod nemůže splnit dodávkovou povinnost kvůli hromadnému úhynu dobytka nebo živelní pohromě a nemůže dodat ani jiný druh výrobku záměnou, může mu být tato povinnost snížena. (§ 37 zákona č. 5/1957 Sb., nařízení, kterým se rozšiřuje působnost národních výborů ve věcech výkupu zemědělských výrobků a sjednocují předpisy na tomto úseku, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Týká se: obec, ministerstvo
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 5/1957 Sb.
(1) V případech, kdy jednotlivý zemědělský závod byl postižen hromadným uhynutím dobytka nebo živelní pohromou a nemůže v důsledku toho splnit dodávkovou povinnost určitého zemědělského výrobku, ani dodat záměnou jiný druh, může odbor výkupu zemědělských výrobků rady okresního národního výboru snížit stanovenou dodávkovou povinnost.
(2) Byl-li hromadným uhynutím dobytka nebo živelní pohromou postižen větší počet zemědělských závodů, takže je tím znemožněno splnění zemědělského výrobního plánu za celou obec, okres nebo kraj, rozhodne o snížení dodávkové povinnosti:
jde-li o obec, rada okresního národního výboru,
jde-li o okres, rada krajského národního výboru,
jde-li o kraj, ministerstvo potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků.
(3) Snížení dodávkové povinnosti podle odstavců 1 a 2 je přípustné jen v rámci plánovaných reserv.
(4) Nesplní-li zemědělský závod z jiných důvodů stanovenou dodávkovou povinnost v běžném roce, převádí se zpravidla nesplněná část dodávkové povinnosti na příští rok podle směrnic, které vydá ministerstvo potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků.
(5) Ustanovení odstavců 1 až 4 neplatí pro státní statky a ostatní zemědělské závody státního socialistického sektoru.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud zemědělský závod nemůže splnit dodávkovou povinnost kvůli hromadnému úhynu dobytka nebo živelní pohromě a nemůže dodat ani jiný druh výrobku záměnou, může mu být tato povinnost snížena.
- O snížení dodávkové povinnosti rozhoduje příslušný orgán (rada okresního, krajského národního výboru nebo ministerstvo) v závislosti na rozsahu postižení (jednotlivý závod, obec, okres, kraj).
- Snížení dodávkové povinnosti je možné pouze v rámci plánovaných rezerv.
- Pokud zemědělský závod nesplní dodávkovou povinnost z jiných důvodů, nesplněná část se zpravidla převádí na příští rok.
Na co si dát pozor
- Ustanovení o snížení a převodu dodávkové povinnosti se nevztahují na státní statky a jiné zemědělské závody státního socialistického sektoru.
- Snížení dodávkové povinnosti je podmíněno existencí plánovaných rezerv.
- Převod nesplněné dodávkové povinnosti na příští rok se řídí směrnicemi Ministerstva potravinářského průmyslu a výkupu zemědělských výrobků.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.