§ 12 advokátní tarif – Částky účtované vedle odměny
Vyhláška ministra spravedlnosti o odměnách za poskytování právní pomoci (advokátní tarif) · 50/1965 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 12 vyhlášky 50/1965 Sb. stanoví, že advokátovi náleží kromě odměny za právní služby také náhrada za určité výdaje a za promeškaný čas, které nejsou zahrnuty v samotné odměně. Advokát vám bude účtovat zvlášť soudní poplatky, poštovné a další hotové výdaje, které za vás uhradil. (§ 12 zákona č. 50/1965 Sb., advokátní tarif, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Částky účtované vedle odměny
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 50/1965 Sb.
V odměně za úkony nejsou zahrnuty a nahrazují se zvláště:
a) výdaje na soudní a jiné poplatky, poštovné a jiné hotové výdaje;
b) cestovní výdaje spojené s úkonem vyžadujícím pracovní cestu;
c) promeškaný čas.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Advokát vám bude účtovat zvlášť soudní poplatky, poštovné a další hotové výdaje, které za vás uhradil.
- Pokud advokát musel cestovat kvůli vašemu případu, budou vám účtovány i cestovní výdaje.
- Kromě odměny za úkony právní pomoci může advokát účtovat i náhradu za čas, který promeškal v souvislosti s vaším případem (např. čekání u soudu).
- Tyto položky se připočítávají k základní odměně za právní služby.
Na co si dát pozor
- Je důležité si uvědomit, že odměna za právní služby není konečnou částkou a k ní se připočítávají další výdaje.
- Vždy se předem informujte, jaké konkrétní výdaje a v jaké výši advokát očekává, že vzniknou.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.