Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 39

§ 39 vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou podnikateli účtujícími v soustavě podvojného účetnictví – Jaké vysvětlující a doplňující informace…

Vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou podnikateli účtujícími v soustavě podvojného účetnictví · 500/2002 Sb. · Daňové právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 39 vyhlášky 500/2002 stanovuje, jaké vysvětlující a doplňující informace musí účetní jednotka uvést v příloze k účetní závěrce, aby poskytla ucelený obraz o svém hospodaření a finanční situaci. Účetní jednotka musí v příloze podrobně popsat, jaké účetní metody a zásady použila, například jak oceňuje majetek a závazky, jak stanovuje odpisy nebo jak přepočítává cizí měny. (§ 39 zákona č. 500/2002 Sb., vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou podnikateli účtujícími v soustavě podvojného účetnictví, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: poplatník, zaměstnanec
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…vztahů (pohledávek a dluhů), které k rozvahovému dni mají dobu splatnosti delší než 5 let“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 500/2002 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Účetní jednotka v příloze v účetní závěrce uvede alespoň

a) informace podle § 18 odst. 3 zákona,

b) informace o použitých obecných účetních zásadách a použitých účetních metodách a odchylkách od těchto metod s uvedením jejich vlivu na majetek a závazky, na finanční situaci a výsledek hospodaření účetní jednotky; účetní jednotka uvede podle principu významnosti zejména způsob

1. oceňování majetku a závazků,

2. stanovení úprav hodnot majetku (odpisy a opravné položky),

3. uplatněný při přepočtu údajů v cizích měnách na měnu účetnictví,

4. stanovení reálné hodnoty příslušného majetku a závazků,

c) informace o použitém oceňovacím modelu a technice při ocenění reálnou hodnotou zejména

1. změny reálné hodnoty, včetně změn v ocenění podílů ekvivalencí podle jednotlivých druhů finančního majetku a způsob jejich zaúčtování,

2. pro každý druh derivátů uvede údaje o rozsahu a podstatě, včetně hlavních podmínek a okolností, které mohou ovlivnit výši, časový průběh a určitost budoucích peněžních toků, a tabulku s uvedením změn reálné hodnoty během účetního období na příslušném účtu v účtové skupině 41,

3. uvede důvody a případnou výši opravné položky, pokud nebyly majetek a závazky oceněny reálnou hodnotou nebo ekvivalencí,

d) výši závazkových vztahů (pohledávek a dluhů), které k rozvahovému dni mají dobu splatnosti delší než 5 let,

e) celkovou výši závazkových vztahů (pohledávek a dluhů), které jsou kryty věcnými zárukami s uvedením povahy a formy těchto záruk,

f) výši záloh, závdavků, zápůjček a úvěrů poskytnutých členům řídících, kontrolních a případně správních orgánů s uvedením úrokové sazby, hlavních podmínek a všech dosud splacených, odepsaných nebo prominutých částek a poskytnutá zajištění a ostatní plnění těmto osobám; tyto údaje se uvádějí v souhrnné výši pro každou kategorii osob,

g) výši a povahu jednotlivých položek výnosů a nákladů, které jsou mimořádné svým objemem nebo původem,

h) celkovou výši závazkových vztahů (pohledávek a dluhů), podmíněných závazkových vztahů a poskytnutých věcných záruk s uvedením jejich povahy a formy, které nejsou vykázány v rozvaze; penzijní závazky a závazky vůči účetním jednotkám v konsolidačním celku a přidruženým účetním jednotkám se uvádějí zvlášť,

i) průměrný počet zaměstnanců v průběhu účetního období.

(2) Malá účetní jednotka nebo mikro účetní jednotka, která nemá povinnost mít účetní závěrku ověřenou auditorem, v příloze v účetní závěrce dále uvede informaci o nabytí vlastních akcií nebo vlastních podílů.

(3) Pokud účetní jednotka změní měnu účetnictví, v příloze v účetní závěrce uvede tuto skutečnost včetně odůvodnění. Dále uvede kurzy, které při změně měny účetnictví použila pro přepočet údajů uvedených v účetní závěrce, a vysvětlí dopad změny měny účetnictví na účetní závěrku. Stejné informace účetní jednotka uvede také v příloze v účetní závěrce sestavené za účetní období, které bezprostředně předchází účetnímu období, od kterého došlo ke změně měny účetnictví.

(4) Pokud se údaj o výši základního kapitálu uvedený ve veřejném rejstříku, ve kterém je účetní jednotka zapsána, liší od údaje o výši základního kapitálu v rozvaze, účetní jednotka v příloze v účetní závěrce uvede důvod tohoto rozdílu včetně popisu výpočtu, ze kterého bude patrný vztah mezi oběma údaji.

(5) Účetní jednotka, která účtuje o odložené dani a která je poplatníkem dorovnávací daně, v příloze v účetní závěrce uvede

a) informaci o tom, že účetní jednotka je poplatníkem dorovnávací daně,

b) informaci o tom, že dorovnávací daň nebyla zohledněna při výpočtu odložené daně, a

c) část nákladu na splatnou daň připadající na dorovnávací daň.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Účetní jednotka musí v příloze podrobně popsat, jaké účetní metody a zásady použila, například jak oceňuje majetek a závazky, jak stanovuje odpisy nebo jak přepočítává cizí měny.
  • Musí uvést informace o závazcích a pohledávkách s dlouhou dobou splatnosti (nad 5 let) a o těch, které jsou zajištěny věcnými zárukami.
  • Je třeba zveřejnit informace o poskytnutých zálohách, zápůjčkách a úvěrech členům vedení, včetně úrokových sazeb a splacených částek.
  • Příloha musí obsahovat údaje o průměrném počtu zaměstnanců a o mimořádných výnosech a nákladech.

Na co si dát pozor

  • Je nutné dodržet princip významnosti při uvádění informací o použitých účetních metodách.
  • Při ocenění reálnou hodnotou je třeba uvést důvody a výši opravných položek, pokud majetek a závazky nebyly oceněny reálnou hodnotou nebo ekvivalencí.
  • Informace o závazcích vůči členům řídících a kontrolních orgánů se uvádějí souhrnně pro každou kategorii osob.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 1 Ustanovení přechodné (Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 506)§ 1 ÚVODNÍ USTANOVENÍ (Vyhláška o podmínkách sestavení účetních)