Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 35

§ 35 vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou pojišťovnami – Metoda vzájemného zúčtování

Vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou pojišťovnami · 502/2002 Sb. · Daňové právo

Stručně: Paragraf 35 vyhlášky 502/2002 stanovuje, kdy je možné v účetnictví pojišťoven vzájemně započítávat (zúčtovávat) určité položky, jako jsou dobropisy, daně nebo pohledávky a dluhy, a kdy to naopak není možné. Pojišťovna může v účetnictví zúčtovat dobropisy nebo refundace, které se týkají konkrétního nákladu nebo výnosu a spadají do stejného účetního období. (§ 35 zákona č. 502/2002 Sb., vyhláška, kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou pojišťovnami, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Metoda vzájemného zúčtování
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…a závdavků, vůči téže fyzické nebo právnické osobě, které mají dobu splatnosti do jednoho roku a jsou vedeny ve stejných měnách, a emitované a vlastní dluhopisy nebo jiné dluhové…“
  • Odkazuje na: § 36, § 7
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 502/2002 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) V účetních knihách a v účetní závěrce lze za podmínky podle § 7 odst. 6 zákona vzájemně zúčtovávat případy:

a) dobropisů nebo refundací týkajících se konkrétní nákladové, popřípadě výnosové položky a vztahujících se k účetnímu období, ve kterém byl náklad, popřípadě výnos zúčtován,

b) doměrků a vratek daní z příjmů, nepřímých daní a poplatků, včetně odložené daně (§ 36),

c) transakcí podle § 7 odst. 3.

(2) V účetní závěrce lze dále vzájemně zúčtovávat pohledávky a dluhy, s výjimkou přijatých záloh a závdavků nebo poskytnutých záloh a závdavků, vůči téže fyzické nebo právnické osobě, které mají dobu splatnosti do jednoho roku a jsou vedeny ve stejných měnách, a emitované a vlastní dluhopisy nebo jiné dluhové cenné papíry.

(3) Ustanovení odstavce 1 písm. a) a b) a odstavce 2 neplatí pro pohledávky a dluhy a náklady a výnosy, které se vztahují k pojištění a zajištění.

(4) Za vzájemné zúčtování se nepovažuje započtení podle občanského zákoníku.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pojišťovna může v účetnictví zúčtovat dobropisy nebo refundace, které se týkají konkrétního nákladu nebo výnosu a spadají do stejného účetního období.
  • Je možné vzájemně zúčtovat doměrky a vratky daní (např. daně z příjmů, DPH) a poplatků, včetně odložené daně.
  • Pohledávky a dluhy vůči stejné osobě, které mají splatnost do jednoho roku a jsou ve stejné měně, lze v účetní závěrce vzájemně zúčtovat, s výjimkou přijatých nebo poskytnutých záloh a závdavků.

Na co si dát pozor

  • Ustanovení o zúčtování dobropisů, daní a krátkodobých pohledávek/dluhů neplatí pro položky související s pojištěním a zajištěním.
  • Započtení podle občanského zákoníku (např. jednostranné započtení pohledávek) se nepovažuje za vzájemné zúčtování podle tohoto paragrafu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 4 Katalog prací ve veřejných službách a správě (Nařízení vlády o katalogu prací ve veřej)§ 237 Účinnost (Vyhláška o pravidlech obezřetného podnik)