Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 21

§ 21 vyhláška o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele – Účinnost

Vyhláška o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele · 507/2020 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 21 stanovuje, že vyhláška o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2021. Od 1. ledna 2021 se odměny a náhrady soudních tlumočníků a překladatelů řídí touto vyhláškou. (§ 21 zákona č. 507/2020 Sb., vyhláška o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Účinnost
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 507/2020 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2021.

Ministryně spravedlnosti:

Mgr. Benešová v. r.

Příloha k vyhlášce č. 507/2020 Sb.

Hotový výdajVýše náhrady1.Tisk strana formátu A43 Kč2.Tisk strana formátu A36 Kč3.Tisk barevný strana s obrazovým obsahem formátu A417 Kč4.Tisk barevný strana s obrazovým obsahem formátu A335 Kč5.Zvukový záznam 1 minuta1,50 Kč6.Obrazový záznam 1 minuta2 Kč7.Zvukově-obrazový záznam 1 minuta2,50 Kč8.CD nebo DVD včetně obalu 1 ks10 Kč9.Flash disk 1 ks120 Kč

1) § 22 až 38 vyhlášky č. 506/2020 Sb., o výkonu tlumočnické a překladatelské činnosti.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Od 1. ledna 2021 se odměny a náhrady soudních tlumočníků a překladatelů řídí touto vyhláškou.
  • Příloha k vyhlášce, která je součástí tohoto paragrafu, specifikuje konkrétní výše náhrad za hotové výdaje, jako je tisk dokumentů, záznamy a datová média.
  • Pro úkony provedené před 1. lednem 2021 se použijí pravidla předchozí vyhlášky č. 37/1967 Sb. (viz § 20).

Na co si dát pozor

  • Při vyúčtování je nutné rozlišovat, zda byl úkon proveden před nebo po 1. lednu 2021, protože se na něj vztahují rozdílná pravidla pro výpočet odměn a náhrad.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 27 Účinnosť (Vyhláška Ministerstva školstva, mládeže )§ 7 Účinnosť (Vyhláška Ministerstva financií Slovenske)§ 5 Účinnosť (Vyhláška Ministerstva školstva Slovenske)§ 15 Účinnosť (Zákon Slovenskej národnej rady o umelom )§ 3 Stanovení účinnosti a minimální účinnost užit (Vyhláška o stanovení minimální účinnosti)