§ 5 vyhláška o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele – Odměna tlumočníka a překladatele za kontrolu shody…
Vyhláška o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele · 507/2020 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 5 stanoví, že odměna soudního tlumočníka nebo překladatele za kontrolu shody textu pro vyhotovení dalšího stejnopisu je již zahrnuta v odměně za vyhotovení prvního originálu. Pokud si objednáte více vyhotovení stejného tlumočnického nebo překladatelského úkonu, nebude vám účtována dodatečná odměna za kontrolu shody každého dalšího vyhotovení. (§ 5 zákona č. 507/2020 Sb., vyhláška o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 507/2020 Sb.
Odměna tlumočníka a překladatele za kontrolu shody zdrojového projevu s cílovým projevem provedenou za účelem vypracování dalšího vyhotovení písemného tlumočnického úkonu nebo překladatelského úkonu je zahrnuta v odměně za vypracování prvního vyhotovení úkonu.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud si objednáte více vyhotovení stejného tlumočnického nebo překladatelského úkonu, nebude vám účtována dodatečná odměna za kontrolu shody každého dalšího vyhotovení.
- Cena, kterou zaplatíte za první vyhotovení, již zahrnuje náklady na ověření správnosti pro případné další kopie.
- Tlumočník nebo překladatel nemůže požadovat zvláštní platbu za ověření, že další vyhotovení je shodné s prvním.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.