§ 63 vyhláška federálního ministerstva zahraničního obchodu, kterou se provádí celní zákon č. 44/1974 Sb. – Cizozemské dopravní prostředky a kontejnery
Vyhláška federálního ministerstva zahraničního obchodu, kterou se provádí celní zákon č. 44/1974 Sb. · 51/1986 Sb. · Daňové právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 63 vyhlášky 51/1986 Sb. upravuje podmínky pro propuštění cizozemských dopravních prostředků a kontejnerů do takzvaného záznamního oběhu v tuzemsku, přičemž stanovuje délku tohoto oběhu a možnosti jeho prodloužení. Cizozemské dopravní prostředky a kontejnery, které patří cizozemským provozovatelům dopravy a vstupují do Československa, jsou propuštěny do záznamního oběhu na dobu, která je nezbytně nutná. (§ 63 zákona č. 51/1986 Sb., vyhláška federálního ministerstva zahraničního obchodu, kterou se provádí celní zákon č. 44/1974 Sb., stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Lhůta nebo doba (odst. 2): „…osob a zboží, jedoucí po vlastní ose, se propouštějí do záznamního oběhu na dobu jednoho roku.“
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 51/1986 Sb.
(1) Cizozemské dopravní prostředky a kontejnery, které jsou vlastnictvím cizozemských provozovatelů dopravy a vstupují do tuzemska, se propouštějí do záznamního oběhu na dobu nezbytnou.
(2) Motorová vozidla silniční dopravy určená k dopravě osob a zboží, účelová motorová vozidla nebo kombinovaná, jakož i vozidla silniční dopravy, která nejsou motorovými vozidly a kterých se používá k dopravě osob a zboží, jedoucí po vlastní ose, se propouštějí do záznamního oběhu na dobu jednoho roku.
(3) Celnice může lhůtu stanovenou v odstavci 2 prodloužit v případech, kdy záznamní oběh motorového vozidla silniční dopravy je nutný z důvodu prodloužení pobytu cizího státního příslušníka na území Československé socialistické republiky a československých státních příslušníků v cizině. Celnice tuto lhůtu může rovněž prodloužit v případech, kdy to vyžadují hospodářské a jiné zájmy československých socialistických organizací.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Cizozemské dopravní prostředky a kontejnery, které patří cizozemským provozovatelům dopravy a vstupují do Československa, jsou propuštěny do záznamního oběhu na dobu, která je nezbytně nutná.
- Motorová vozidla určená k přepravě osob a zboží, účelová nebo kombinovaná vozidla, a také nemotorová vozidla pro přepravu osob a zboží, která jedou po vlastní ose, se propouštějí do záznamního oběhu standardně na jeden rok.
- Celnice má pravomoc prodloužit roční lhůtu pro motorová vozidla, pokud je to nutné kvůli prodloužení pobytu cizinců v Československu nebo československých občanů v zahraničí.
- Prodloužení lhůty je možné i v případě, že to vyžadují hospodářské nebo jiné zájmy československých socialistických organizací.
Na co si dát pozor
- Doba záznamního oběhu pro běžné cizozemské dopravní prostředky a kontejnery je určena jako „nezbytná“, což může být předmětem posouzení celnice.
- Pro motorová vozidla je sice stanovena roční lhůta, ale její prodloužení závisí na schválení celnice a splnění konkrétních podmínek (prodloužení pobytu nebo zájmy organizací).
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.