Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 16. 9. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 12

Právní poměry

Zákon o pomoci rolníkům při uskutečňování zemědělského výrobního plánu · 55/1947 Sb. · Životní prostředí a zemědělství

Právní poměry, které vzniknou prováděním ustanovení §§ 3 až 5 a 7 až 11 jest posuzovati, pokud není jinak stanoveno, přiměřeně podle ustanovení obecného práva občanského. Přikázání zemědělské půdy, která jest již propachtována, do povinného pachtu se však nedotýká smluvního pachtovního poměru a povinnosti pachtýře platiti pachtovné.

Výklad · AI, ověřte

Stručně

Paragraf 12 zákona 55/1947 stanoví, že právní vztahy vzniklé podle některých ustanovení tohoto zákona se posuzují podle obecného občanského práva, pokud zákon nestanoví jinak, a upřesňuje, že povinný pacht zemědělské půdy neovlivňuje již existující smluvní pachtovní poměr a povinnost platit pachtovné.

Co to znamená v praxi

  • Pokud zákon 55/1947 výslovně neupravuje konkrétní právní poměr vzniklý jeho prováděním (např. podle §§ 3 až 5 a 7 až 11), použijí se pro jeho posouzení obecná pravidla občanského práva.
  • Jestliže je zemědělská půda, která je již pronajata (propachtována), přikázána do tzv. povinného pachtu (podle tohoto zákona), původní nájemní (pachtovní) smlouva zůstává v platnosti.
  • Původní nájemce (pachtýř) má i nadále povinnost platit sjednané nájemné (pachtovné) podle své smlouvy, bez ohledu na to, že půda byla přikázána do povinného pachtu.

Na co si dát pozor

  • Ustanovení § 12 rozlišuje mezi právními poměry vzniklými podle zákona 55/1947 a již existujícími smluvními pachtovními poměry.
  • Aplikace obecného občanského práva je subsidiární, tedy nastupuje jen tam, kde zákon 55/1947 nemá vlastní úpravu.
  • Přikázání do povinného pachtu podle tohoto zákona nemění smluvní závazky původního pachtýře, zejména jeho povinnost platit pachtovné.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.