Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 34

§ 34 zákon o výkonu trestu odnětí svobody – Odpovědnost za škodu způsobenou odsouzenými se jinak řídí…

Zákon o výkonu trestu odnětí svobody · 59/1965 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 34 zákona č. 59/1965 Sb. stanoví, že odpovědnost za škodu způsobenou odsouzenými se řídí obecnými právními předpisy, pokud zákon o výkonu trestu odnětí svobody nestanoví jinak. (§ 34 zákona č. 59/1965 Sb., zákon o výkonu trestu odnětí svobody, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 59/1965 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Odpovědnost za škodu způsobenou odsouzenými se jinak řídí obecnými předpisy.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud odsouzený způsobí škodu, která není specificky upravena v zákoně o výkonu trestu odnětí svobody (např. škoda na majetku věznice do 5000 Kč nebo škoda způsobená při práci), bude se posuzovat podle obecných právních norem, například občanského zákoníku.
  • To znamená, že se uplatní obecné principy odpovědnosti za škodu, jako je zavinění, příčinná souvislost a rozsah náhrady.
  • V praxi to může vést k tomu, že poškozený bude muset uplatnit svůj nárok na náhradu škody u soudu podle obecných pravidel.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.