§ 31 Zákonné opatření o hospodářských stavebních smlouvách – Zaplacením majetkových sankcí se strana nezbavuje…

Stručně

Paragraf 31 stanoví, že i když strana zaplatí majetkové sankce za porušení smlouvy, nezbavuje ji to povinnosti smlouvu splnit.

Co to znamená v praxi

• Zaplacení pokuty nebo jiné majetkové sankce neznamená, že se strana může vyhnout splnění toho, k čemu se ve smlouvě zavázala.
• Smluvní strana, která porušila smlouvu, musí i po zaplacení sankce stále dodat sjednané dílo nebo službu.
• Majetkové sankce slouží jako postih za porušení, nikoli jako náhrada za nesplnění smlouvy.

Na co si dát pozor

• Sankce a povinnost splnit smlouvu jsou dvě oddělené věci – jedna nenahrazuje druhou.
• I přes zaplacení sankce může druhá strana stále trvat na splnění původní smlouvy.