§ 3 Vyhláška Ministerstva školstva Slovenskej socialistickej republiky o plnení povinnej školskej dochádzky mimo územia Československej socialistickej republiky – Zabezpečovanie výchovy a vzdelávania žiakov v zahraničí
Vyhláška Ministerstva školstva Slovenskej socialistickej republiky o plnení povinnej školskej dochádzky mimo územia Československej socialistickej republiky · 6/1980 Sb. · § 3 · Školství a vzdělávání
Stručně: Paragraf 3 vyhlášky 6/1980 stanovuje, jakým způsobem mají žáci plnit povinnou školní docházku v zahraničí, a to podle toho, zda je v místě pobytu československá škola, škola členského státu RVHP, nebo zda je nutná individuální výuka.
§ 3 Zabezpečovanie výchovy a vzdelávania žiakov v zahraničí
(1) Žiaci základnej školy alebo základnej deväťročnej školy, ktorým sa povolil osobitný spôsob plnenia povinnej školskej dochádzky, plnia povinnú školskú dochádzku v základnej škole alebo v základnej deväťročnej škole s českým alebo slovenským vyučovacím jazykom zriadenej pri československom zastupiteľskom úrade v štáte, ak sa rodičia žiaka zdržujú v zahraničí v mieste, kde je takáto škola zriadená. Rodičia sú povinní do týždňa po príchode prihlásiť žiaka na dochádzku do školy.
(2) Ak v mieste dočasného pobytu rodičov v zahraničí nie je zriadená základná alebo základná deväťročná škola pri československom zastupiteľskom úrade, plnia žiaci povinnú školskú dochádzku v škole členského štátu Rady vzájomnej hospodárskej pomoci (ďalej len „škola členského štátu RVHP“). Žiaci, ktorí v Slovenskej socialistickej republike navštevujú základnú školu alebo základnú deväťročnú školu s iným vyučovacím jazykom ako slovenským alebo českým, môžu plniť povinnú školskú dochádzku v škole členského štátu RVHP, na ktorej sa vyučuje v rovnakom jazyku ako na kmeňovej škole, a to aj vtedy, ak v mieste ich dočasného pobytu v zahraničí je škola s vyučovacím jazykom slovenským alebo českým pri československom zastupiteľskom úrade. Výchovu a vzdelávanie v škole členského štátu RVHP sú rodičia povinní doplniť individuálnou starostlivosťou a výučbou v tých predmetoch príslušného ročníka kmeňovej školy, ktoré sa v škole členského štátu RVHP nevyučujú. Rodičia sú povinní prihlásiť žiaka na dochádzku do školy najneskôr do týždňa po príchode.
(3) Ak nemožno zabezpečiť výchovu a povinné vzdelávanie žiaka prvého ročníka základnej školy spôsobom uvedeným v odseku 1, prípadne v škole členského štátu RVHP, na ktorej sa vyučuje v rovnakom jazyku ako na kmeňovej škole a žiakov druhých a vyšších ročníkov základnej školy alebo základnej deväťročnej školy ani spôsobom uvedeným v odseku 2, rodičia sú povinní zabezpečovať výchovu a vzdelávanie týchto žiakov individuálnou výučbou.
(4) Výchovu a vzdelávanie žiakov prvého ročníka stredných škôl zabezpečujú rodičia individuálnou výučbou.
(5) Žiakom, ktorí plnia povinnú školskú dochádzku podľa odseku 1, poskytuje škola pri československom zastupiteľskom úrade bezplatne učebnice a školské potreby. Žiakom, ktorí plnia povinnú školskú dochádzku podľa odsekov 2 až 4, poskytuje bezplatne školské učebnice a školské potreby2) kmeňová škola. Rodičom žiakov, ktorí zabezpečujú individuálnu výučbu žiakov, je kmeňová škola povinná poskytnúť metodickú pomoc.
Paragraf 3 vyhlášky 6/1980 stanovuje, jakým způsobem mají žáci plnit povinnou školní docházku v zahraničí, a to podle toho, zda je v místě pobytu československá škola, škola členského státu RVHP, nebo zda je nutná individuální výuka.
Co to znamená v praxi
Pokud jsou rodiče s žákem v zahraničí, kde je československá škola při zastupitelském úřadu, musí žáka přihlásit do této školy do týdne po příjezdu.
Pokud československá škola v místě pobytu není, žák plní docházku ve škole členského státu RVHP. Rodiče musí do týdne po příjezdu žáka přihlásit a zajistit individuální výuku předmětů, které se v této škole nevyučují.
Pokud nelze zajistit docházku ani v československé škole, ani ve škole členského státu RVHP (pro žáky 1. ročníku základní školy) nebo vůbec (pro žáky 2. a vyšších ročníků základní školy), rodiče musí zajistit individuální výuku.
Žákům, kteří chodí do československé školy při zastupitelském úřadu, poskytuje škola bezplatně učebnice a školní potřeby. Ostatním žákům (škola RVHP, individuální výuka) poskytuje bezplatně učebnice a školní potřeby kmenová škola.
Příklad
Rodina se přestěhuje do Moskvy, kde je československá škola. Rodiče musí svého syna přihlásit do této školy do sedmi dnů od příjezdu.
Na co si dát pozor
Rodiče jsou povinni přihlásit žáka do školy do týdne po příjezdu do zahraničí.
Při docházce do školy členského státu RVHP musí rodiče zajistit individuální výuku předmětů, které se tam nevyučují.
Pro žáky 1. ročníku středních škol je vždy předepsána individuální výuka.