§ 14 plánovací zákon – Kdo poruší ustanovení tohoto zákona nebo předpisů…
Zákon o hospodářském plánování (plánovací zákon) · 60/1949 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 14 zákona č. 60/1949 Sb. stanoví tresty za porušení povinností vyplývajících z tohoto zákona nebo souvisejících předpisů, zejména za neposkytnutí informací, poskytnutí nesprávných údajů nebo zatajení skutečností důležitých pro plánovací službu. Za méně závažná porušení mohou orgány plánovací služby uložit pořádkovou pokutu až do výše 10 000 Kčs. (§ 14 zákona č. 60/1949 Sb., plánovací zákon, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „…okresním národním výborem pokutou do 100.000 Kčs nebo vězením (uzamčením) do 6 měsíců“
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „…pokuty se vyměří zároveň náhradní trest na svobodě podle míry zavinění do 6 měsíců.“
- Lhůta nebo doba (odst. 2): „…čin, může okresní národní výbor vedle pokuty uložit trest vězení (uzamčení) do 6 měsíců“
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 60/1949 Sb.
(1) Kdo poruší ustanovení tohoto zákona nebo předpisů vydaných podle něho, zejména kdo nezašle vyžádanou zprávu včas, učiní nesprávné údaje nebo zatají skutečnosti důležité pro plánovací službu, bude potrestán, nejde-li o čin přísněji trestný,
a) v případech menší závažnosti orgány plánovací služby k tomu zmocněnými pořádkovou pokutou do 10.000 Kčs,
b) v jiných případech okresním národním výborem pokutou do 100.000 Kčs nebo vězením (uzamčením) do 6 měsíců. Pro případ nedobytnosti pokuty se vyměří zároveň náhradní trest na svobodě podle míry zavinění do 6 měsíců.
(2) Dopustí-li se vinník činu podle odstavce 1, písm. b) za přitěžujících okolností nebo byl-li již pravoplatně odsouzen pro takový čin, může okresní národní výbor vedle pokuty uložit trest vězení (uzamčení) do 6 měsíců. V takovém případě nesmí trest vězení (uzamčení) spolu s náhradním trestem na svobodě přesahovat 6 měsíců.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Za méně závažná porušení mohou orgány plánovací služby uložit pořádkovou pokutu až do výše 10 000 Kčs.
- V ostatních případech může okresní národní výbor uložit pokutu až do výše 100 000 Kčs nebo trest vězení (uzamčení) do 6 měsíců.
- Pokud není pokuta zaplacena, může být místo ní uložen náhradní trest na svobodě až do 6 měsíců.
- Při opakovaném porušení nebo za přitěžujících okolností může okresní národní výbor uložit vedle pokuty i trest vězení (uzamčení) do 6 měsíců, přičemž celkový trest na svobodě (včetně náhradního) nesmí přesáhnout 6 měsíců.
Na co si dát pozor
- Tresty se ukládají, pokud nejde o čin, který by byl trestný přísněji podle jiných právních předpisů.
- Paragraf 12 odst. 1 ukládá povinnost podávat správně, pravdivě a včas všechny požadované údaje, zprávy a návrhy.
- Podrobnosti o zmocnění orgánů plánovací služby k ukládání pořádkových pokut a o řízení při jejich ukládání stanoví vláda nařízením podle § 15 odst. 1.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.