Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
606/1992

Nariadenie vlády Slovenskej republiky o nakladaní s odpadmi

606/1992 Sb. · 33 paragrafů

Úplné znění

33
↑ Předchozí paragrafy

§ 21 Osobitne určená skádka

(1) Odpad, ktorého výluh patrí do triedy vylúhovateľnosti IV, sa upraví s cieľom, aby vodný výluh upraveného odpadu vyhovoval najmenej triede vylúhovateľnosti III.

(2) Ak kvalita výluhu odpadu ani po úprave podľa odseku 1 nevyhovuje najmenej triede vylúhovateľnosti III a odpad nemožno zneškodniť iným vhodným spôsobom, uloží sa na osobitne určenú skládku.

(3) Pre zriadenie osobitne určenej skládky platia podmienky určené v § 19 ods. 2 tohto nariadenia.

(4) Príslušný úrad životného prostredia11) môže v súhlase na prevádzkovanie osobitne určenej skládky podľa § 4 ods. 1 písm. a) zákona o odpadoch určiť požiadavky pre jej prevádzkovanie nad rámec ustanovení tohto nariadenia tak, aby bolo znečisťovanie životného prostredia čo možno najnižšie, v súlade s možnosťami najnovšieho stavu vedy a techniky.

§ 22 POZOROVACÍ SYSTÉM SKLÁDKY

(1) Skládky musia mať vybudovaný pozorovací systém vplyvu skládky na podzemné vody, ktorý pozostáva najmenej z dvoch pozorovacích objektov, z ktorých jeden je umiestnený nad telesom skládky a jeden pod telesom skládky v smere prúdenia podzemných vôd.

(2) V pozorovacích objektoch podľa odseku 1 sa pozoruje zápach, farba, zákal, obsah kyslíka, kyslosť a zásaditosť (pH), elektrická vodivosť, odparok a chemická spotreba kyslíka (CHSK). Sledovanie ďalších parametrov určí príslušný úrad životného prostredia vo vyjarení k zriadeniu skládky23) a v súhlase na prevádzkovanie skládky11) v závislosti od druhov skládkovaných odpadov a ich triedy vylúhovateľnosti podľa prílohy č. 4 tohto nariadenia.

(3) Súčasťou pozorovacieho systému skládky je pravidelná analýza kvality priesakových vôd. Na skládkach, na ktorých je uskladnený len jeden druh odpadu, sa analýza vykonáva najmenej dvakrát ročne, na ostatných skládkach najmenej štyrikrát ročne. Množstvo priesakovej vody sa sleduje najmenej raz týždenne.

(4) Podľa odseku 3 sa sleduje teplota, farba, zákal, zápach, kyslosť a zásaditosť (pH), elektrická vodivosť, oxidačno-redukčný potenciál, chemická spotreba kyslíka (CHSK), organické polyhalogenidy, amoniak (NH4+).

§ 23 Pozorovanie tvorby plynov na skládke

(1) Ak sa na skládke predpokladá tvorba plynu, vybuduje sa systém na jeho odvádzanie.

(2) Množstvo a zloženie plynu sa sleduje najmenej dvakrát ročne. Pritom sa sleduje najmä sírovodík (H2S), metán(CH4) a oxid uhličitý (CO2).

(3) Vo vyjadrení k zariadeniu skládky23) možno určiť sledovanie ďalších plynných zložiek.

(4) V súhlase na prevádzkovanie skládky11) možno určiť častejšie sledovanie tvorby plynov na skládke v závislosti od ich množstva a koncentrácie.

§ 24 PREVÁDZKOVANIE SKLÁDKY

(1) Prevádzkovanie skládky je závislé od stavebnej triedy skládky a druhu skládkovaného odpadu.

(2) Podmienkami prevádzkovania skládky sú:

a) príjazdová komunikácia ku skládke,24)

b) spevnené komunikácie v areáli skládky,

c) oplotenie areálu skládky plotom vysokým najmenej 2,5 metra alebo iný spôsob zamedzenia vstupu cudzích osôb na skládku,

d) prevádzková časť skládky podľa § 15 tohto nariadenia,

e) splnenie požiadaviek pre jednotlivé stavebné triedy skládok podľa prílohy č. 5 tohto nariadenia,

f) prevádzkový poriadok skládky podľa § 13 tohto nariadenia,

g) prítomnosť osoby zodpovednej za prevádzku skládky počas prevádzkovej doby,

h) zabezpečenie odpadov uložených na skládke pred odcudzením alebo iným nežiadúcim únikom.

§ 25 Odstraňovanie priesakovej vody a plynov zo skládky

(1) Priesaková voda zo skládky, ktorá sa nevráti do telesa skládky, sa priebežne odvádza. Ak to nie je možné, zhromažďuje sa v akumulačných nádržiach v areáli skládky mimo miesta ukladania odpadov. Ak priesaková voda prenikavo zapácha, akumulačné nádrže treba uzavrieť a izolovať od okolitého prostredia.

(2) Pre odvádzanie priesakovej vody zo skládky platia osobitné predpisy.25)

(3) Plyny vznikajúce na skládke je potrebné odvádzať. Ak sa nemôže vytvoriť výbušná koncentrácia26) a unikajúce plyny nie sú jedovaté ani zapáchajúce, možno ponechať ich voľný únik povrchom skládky. V opačnom prípade treba vybudovať na ich odstraňovanie osobitné zariadenia, najmä plynové šachty zabezpečené pred vniknutím neoprávnenej osoby. Keď je tvorba plynov väčšia než možnosť samovoľného vetrania šachtami (pasívne odstraňovanie plynov), odstraňujú sa plyny pomocou dúchadiel (aktívne odstraňovanie plynov).

§ 26 UZAVRETIE A REKULTIVÁCIA SKLÁDKY

(1) Po ukončení prevádzky je prevádzkovateľ povinný skládku uzavrieť. Povrch skládky musí byť uzavretý spôsobom, ktorý zaistí rovnakú tesniacu účinnosť ako tesnenie dna skládky s výnimkou skládky, na ktorej je uložený len odpad s triedou vylúhovateľnosti I.

(2) Spôsob uzavretia skládky musí zodpovedať druhu uložených odpadov a budúcemu využitiu povrchu skládky.

(3) Prevádzkovateľ skládky je povinný zabezpečiť odvádzanie plynov vznikajúcich na skládke aj po jej uzavretí.

(4) Tesnenie povrchu skládky musí

a) vylúčiť prenikanie povrchovej vody do telesa skládky,

b) byť odolné proti vplyvu sadania skládky,

c) umožňovať rekultiváciu.

§ 27 Rekultivácia skládky

Rekultivácia skládky je začlenenie skládky do okolitej krajiny tak, aby nepôsobila rušivo. Vylučuje sa vysádzanie drevín, ktoré by svojím koreňovým systémom mohli poškodiť funkčnosť povrchového tesnenia skládky.

PIATA ČASŤ

§ 28 ŽIADOSTI O VYDANIE SÚHLASOV O URČENIE OSOBITNÝCH PODMIENOK PÔVODCOM A PREVÁDZKOVATEĽOM ZARIADENÍ NA ZNEŠKODŇOVANIE ODPADOV

Žiadosť o vydanie súhlasu na prevádzkovanie zariadenia na zneškodňovanie odpadov27) obsahuje najmä:

a) zoznam druhov odpadov, ktoré sa na zariadení budú zneškodňovať,

b) opis a špecifikáciu technologických postupov, používaných na zneškodňovanie odpadov,

c) základné technické údaje o zariadení,

d) spôsob zabezpečenia odbornej technickej kontroly prevádzky zariadenia,

e) dátum začatia prevádzky.

§ 29 Nakladanie s nebezpečným odpadom

(1) Žiadosť o vydanie súhlasu na nakladanie s nebezpečným odpadom28) obsahuje najmä:

a) zoznam druhov nebezpečných odpadov, s ktorými sa bude nakladať,

b) spôsob prepravy nebezpečných odpadov,

c) jednotlivé spôsoby úpravy a zneškodňovania nebezpečných odpadov a ich materiálovú bilanciu,

d) preukázanie vhodnosti spôsobu úpravy a zneškodňovania,

e) zabezpečenie plnenia povinností podľa § 8 a 9 tohto nariadenia,

f) návrh rozsahu analýzy zloženia nebezpečného odpadu.

(2) Pri návrhu rozsahu analýzy zloženia nebezpečného odpadu pôvodca zohľadní:

- proces, pri ktorom nebezpečný odpad vzniká,

- výsledky analýzy vlastností nebezpečného odpadu podľa prílohy č. 1 tohto nariadenia,

- spôsob, akým sa nebezpečný odpad bude upravovať alebo zneškodňovať,

- požiadavky prevádzkovateľa zariadenia na úpravu alebo zneškodňovanie odpadov,

pričom základný rozsah analýzy zloženia nebezpečného odpadu určuje príloha č. 2 tohto nariadenia. Žiadosť o zúženie rozsahu analýzy pod rozsah tejto prílohy je pôvodca povinný odôvodniť.

§ 30 Podnikanie v oblasti nakladania s odpadmi

(1) Podnikanie v oblasti nakladania s odpadmi je koncesovanou živnosťou.29)

(2) Príslušný úrad životného prostredia30) pri vydávaní stanoviska k žiadosti o vydanie koncesie31) vychádza

a) zo zoznamu druhov odpadov, s ktorými sa bude pri podnikaní nakladať, a z ich kategórie,2)

b) zo vzdelania a odbornej praxe žiadateľa,

c) zo spôsobilosti žiadateľa plniť zákonom určené povinnosti pri nakladaní s odpadmi.

§ 31 Dovoz, vývoz a tranzitná preprava odpadov

(1) Žiadosť a udelenie súhlasu na dovoz odpadov na územie Slovenskej republiky, vývoz nebezpečných odpadov a tranzitnú prepravu odpadov cez územie Slovenskej republiky32) sa podávajú na osobitnom tlačive.33)

(2) Žiadosť o vydanie súhlasu na dovoz odpadov na územie Slovenskej republiky musí okrem náležitostí uvedených v osobitnom tlačive podľa odseku 1 obsahovať:

a) účel, na ktorý sa odpad dováža,

b) spôsob využitia alebo zneškodnenia dovážaného odpadu,

c) v prípade dovozu odpadu za účelom využitia ako druhotnej suroviny

1. preukázanie, že zároveň dôjde k využitiu domáceho porovnateľného odpadu minimálne v množstve odpadu dovezeného,

2. preukázanie spôsobu zabezpečenia zneškodnenia odpadov vzniknutých zo spracovania odpadu na druhotnú surovinu, ich druh a množstvo,

d) vyhlásenie príjemcu odpadu, že preberie všetko dovezené množstvo odpadov.

(3) K žiadosti o dovoz odpadov za účelom ich zneškodnenia musí žiadateľ pripojiť doklady preukazujúce splenie podmienok ustanovených v § 3 ods. 4 písm. a), b) a c) zákona o odpadoch.

(4) K žiadosti o povolenie vývozu nebezpečných odpadov z územia Slovenskej republiky musí žiadateľ pripojiť písomný súhlas dovážajúceho a tranzitného štátu na dovoz, prípadne tranzitnú prepravu týchto odpadov.

(5) Ministersvo životného prostredia Slovenskej republiky žiadosť uvedenú v odseku 3 posúdi najmä z hľadiska zabezpečenia ochrany životného prostredia a spôsobilosti žiadateľa plniť zákonom ustanovené podmienky.

§ 32 Žiadosť o určenie osobitných podmienok pôvodcom a prevádzkovateľom zariadení na zneškodňovanie

Žiadosť o určenie osobitných podmienok34) musí obsahovať

a) hodnotenie stavu nakladania s odpadmi podľa prílohy č. 6 tohto nariadenia,

b) návrh požadovaných osobitných podmienok vrátane návrhu lehôt ich trvania,

c) odôvodnenie, prečo nie je možné plniť zákonom ustanovené povinnosti,

d) návrh opatrení, vrátane ich časového harmonogramu, na zosúladenie nakladania s odpadmi so zákonom o odpadoch.

Mečiar v. r.

Príloha č. 1 nariadenia vlády SR č. 606/1992 Zb.

1. Pôvodca odpadu, názov, adresa, IČO:

1.1. Miesto vzniku odpadu

Výrobný úsek:

Prevádzka, stredisko:

2. Údaje o druhu odpadu

2.1. Označenie odpadu

Názov odpadu:

Číslo odpadu:

2.2. Množstvo odpadu (t/r):

3. Vlastnosti, stav a zvláštne znamenia

3.1. Vlastnosť/stav pri 20 °C:

- tekutý- tuhý- vlhký- zrnitý- hustý/pastovitý- homogénny- suchý- kusový- bahnitý/kalný- nehomogénny- práškový- hygroskopický- viacfázový- suspenzia- emulzia- disperzia

3.2. Nebezpečné vlastnosti

Sú známe nebezpečné vlastnosti odpadu ohrozujúce zdravie ľudí a/alebo životné prostredie?

- výbušnosť

- horľavosť kvapalín

- horľavosť tuhých látok

- schopnosť látok alebo odpadov sa samovoľne vznietiť

- schopnosť látok alebo odpadov uvoľňovať pri styku s vodou horľavé plyny

- oxidačná schopnosť

- tepelná nestálosť organických peroxidov

- akútna toxicita (jedovatosť)

- chronická toxicita (jedovatosť) a oneskorený účinok

- schopnosť látok alebo odpadov uvoľňovať pri styku so vzduchom alebo s vodou jedovaté plyny

- žieravosť, korozivita

- infekčnosť

- ekotoxicita

- následná nebezpečnosť

4. Farba

5. Pach

- intenzívny- slabý- bez zápachu- ako čo (porovnanie)

6. Rozpustnosť vo vode

- dobre rozpustné- málo rozpustné- čiastočne rozpustné- nerozpustné- dispergujúce- suspendujúce

7. Rozpustnosť v iných rozpúšťadlách (pokiaľ je známa)

8. Ktoré emisie môžu vzniknúť pri pôsobení kyselín a lúhov

- s 0.1 molárnou kyselinou chlorovodíkovou:

- s 0.1 molárnym roztokom hydroxidom sodným:

- s inými:

9. Fyzikálne vlastnosti (pokiaľ sú známe alebo potrebné)

9.1.Zmena stavuBod topenia, oblasť topenia:°CBod zmäknutia, oblasť zmäknutia: °CBod varu, oblasť varu pri tlaku kPa °C9.2.Hustota pri °Ckg.m-3Sypná hustota pri°Ckg.m-39.3.Veľkosť zrna alebo kusu:9.4.Tlak pár pri°CkPa9.5.Viskozita dynamická pri°CmPa.skinematická pri°Cm2.s-19.6.Hodnota pH pri°C9.7.Bod vzplanutia°C9.8.Teplota zapálenia°C9.9.Hranica explóziedolná: %horná: %9.10. Termický rozkladVýhrevnosť: kJ.kg-1Nebezpečné produkty pri rozklade:Nebezpečné reakcie:9.11.Ďalšie údaje:

10. Celkové hodnotenie odpadu

10.1. Spresnenie čísla odpadu podľa katalógu odpadov:

10.2. Návrh úpravy alebo zneškodnenia:

- je potrebné odpad upraviť

- odpad bude zneškodnený spaľovaním

- odpad bude zneškodnený skládkovaním

Príloha č. 2 nariadenia vlády SR č. 606/1992 Zb.

Pre odpad, ktorý bol prvýkrát dodaný na úpravu alebo zneškodnenie, sa vykonáva analýza jeho zloženia podľa časti A tejto prílohy.

Ak už raz bol odpad prevzatý na úpravu alebo zneškodnenie alebo jeho zloženie je zneškodňovateľovi známe, potom sú pri ďalších dodávkach potrebné len tie analýzy, ktoré sa vzťahujú na toto zneškodnenie, alebo na overenie zloženia.

Pri analýze je potrebné uvádzať názov alebo princíp stanovenia.

Pri ďalšej dodávke odpadu sa vykonáva analýza zloženia odpadu podľa časti B tejto prílohy.

Odchýlky výsledkov analýzy podľa časti B pri opakovanej dodávke odpadu oproti výsledkom analýzy vykonanej pri prvej dodávke podľa časti A musí pôvodca zdôvodniť. Pri výrazných odchýlkach musí byť vykonaná nová analýza, rozsahom zodpovedajúca prvej dodávke podľa časti A.

ČASŤ A

1. Analýza pre úpravu odpadov

Meraná veličinaJednotkavodivosťmS/m3obsah tuhých látokpercentuálne množstvouhľovodíkymg/l, mg/kg sušinyolejovité (husté)

lipofilné látkymg/kg sušiny, v %suma polycyklických

aromatických uhľovodíkov

(PAK)g/l, g/kg sušinyfenolový indexmg/l, mg/kg sušinyabsorbované organické

halogénované zlúčeniny

(AOX)g/l, g/kg sušinyzmydliteľné tuky a olejemg/lsuma polychlórovaných

bifenylov a terfenylovmg/kg alebo mg/ldusitany (N)mg/kg sušinykyanidy (ako CN-,

ľahko uvoľniteľné)mg/l, mg/kg sušinyantimónmg/kg sušinyarzénmg/kg sušinybáriummg/kg sušinyberýliummg/kg sušinybórmg/kg sušinycínmg/kg sušinychróm (celkový)mg/kg sušinychróm VI.-mocnýmg/kg sušinykadmiummg/kg sušinykobaltmg/kg sušinymangánmg/kg sušinymeďmg/kg sušinynikelmg/kg sušinyolovomg/kg sušinyortuťmg/kg sušinyselénmg/kg sušinystriebromg/kg sušinytáliummg/kg sušinytelúrmg/kg sušinyvanádmg/kg sušinyzinokmg/kg sušinyželezomg/kg sušiny

2. Analýza pre spaľovanie odpadov

Meraná veličinaJednotkaobsah vodypercentuálne množstvoobsah popola pri °Csuma polychlórovaných

bifenylov a terfenylovmg/kg alebo mg/lcelkový obsah chlóru

alebo halogenidovmg/kg sušiny alebo v %obsah sírymg/kg sušiny, v %antimónmg/kg sušinyarzénmg/kg sušinybáriummg/kg sušinyberýliummg/kg sušinybórmg/kg sušinycínmg/kg sušinyfluoridymg/kg sušinychróm (celkový)mg/kg sušinychróm VI.-mocnýmg/kg sušinykadmiummg/kg sušinykobaltmg/kg sušinymangánmg/kg sušinymeďmg/kg sušinynikelmg/kg sušinyolovomg/kg sušinyortuťmg/kg sušinyselénmg/kg sušinytáliummg/kg sušinytelúrmg/kg sušinyvanádmg/kg sušinyzinokmg/kg sušiny

3. Analýza pre skládkovanie odpadov

Meraná veličinaOdpad jednotkaVýluh jednotkapH hodnotavodivosťmS/mpachbiotestsuma polycyklických aromatických uhľovodíkov

(PAK)mg/ks sušinymg/lfenolový indexmg/lchemická spotreba kyslíka

(CHSK)mg/luhľovodíky, celkovemg/lprchavé organickémg/lhalogénované zlúčeniny

(POX)extrahované organické halogénované zlúčeniny

(EOX)mg/kg sušinymg/laniónovo aktívne

tenzidymg/lsuma polychlórovaných

bifenylov (PCB)mg/kg sušinymg/lantimónmg/larzénmg/kg sušinymg/lbáriummg/lberýliummg/lbórmg/lcínmg/lkyanidy (celkovo)mg/lkyanidy (ako CN-, ľahko uvoľniteľné)mg/kg sušinymg/lhliníkmg/lhorčíkmg/lchróm (celkový)mg/lchróm VI.-mocnýmg/lkadmiummg/kg sušinymg/lkobaltmg/lmangán (celkovo)mg/lmeďmg/lnikelmg/lolovomg/lortuťmg/kg sušinymg/lselénmg/lstriebromg/ltáliummg/ltelúrmg/lvanádmg/lvápníkmg/lzinokmg/lželezo (celkovo)mg/lamoniakmg/ldusičnanymg/ldusitanymg/lchloridymg/lfluoridymg/lfosforečnany (P)mg/lsíranymg/lsiričitanymg/lsírnikymg/l

ČASŤ B

1. Analýza odpadov, určených na úpravu

Pri prevzatí odpadov na úpravu sa musia stanoviť tieto parametre:

1.1.organické odpady1) (napr. olejovité)pH hodnotaobsah oleja:%obsah tuhých látok:%obsah halogénov, celkovo:%obsah dusičnanov:mg/kg alebo mg/lobsah kyanidov (ako CN-, ľahko uvoľniteľné)2):mg/lobsah ťažkých kovov3):mg/kg alebo mg/l1.2.Anorganické odpadypH hodnota:vodivosť:mS/mobsah kyanidov (ako CN-, ľahko uvoľniteľné)2):mg/lobsah chrómu VI.-mocného:mg/lobsah dusičnanov:mg/kg alebo mg/lobsah ťažkých kovov3):mg/kg alebo mg/lobsah olejov:%obsah tuhých látok:%

2. Analýza odpadov, určených na zneškodnenie spaľovaním

Pri prevzatí odpadov na spaľovanie sa musia stanoviť tieto parametre:

bod vznietenia:°Ctepelná hodnota:kJ/kgobsah halogénov, celkovo:%obsah síry:%obsah vody:%obsah popola pri °C:%obsah ťažkých kovov1):mg/kgobsah PCB a PCT:mg/kg alebo ppm

3. Analýza odpadov určených na skládkovanie

Rozsah analýz potrebný pri prevzatí odpadov v ďalších dodávkach na skládkovanie závisí od druhu skládky a stupňa nebezpečnosti odpadu.

Pri prevzatí odpadov na skládkovanie sa vykoná analýza náhodne vybraných vzoriek dodaných odpadov. Odporúčajú sa nasledovné testy:

- určenie obsahu vody

- skúška horľavosti

- skúška na ľahko uvoľňujúce sa rozpúšťadlá

- skúška vzniku plynov a tepla (hydrolýza)

- skúška pachu a vizuálna skúška

Okrem týchto testov sa môže pripraviť i výluh. Vo výluhu sa vykoná analýza napr.:

- halogénovaných uhlovodíkov

- pH hodnoty a vodivosti

- dusičnanov

- kyanidov

- chrómu VI.-mocného

- ťažkých kovov

Parametre pre rýchlotesty sa majú odvodiť od analýzy pri prvej dodávke odpadu.

ŠIESTA ČASŤ

§ 33 Účinnosť

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.

Príloha č. 3 nariadenia vlády SR č. 606/1992 Zb.

UkazovateľHraničná hodnota

mg/kg suš.1suma polycyklických

aromatických uhľovodíkov (PAK)1002suma polychlórovaných

bifenylov (PCB)1003extrahovateľné organické

halogénzlúčeniny (extrakt)1004ľahko uvoľniteľné kyanidy10 0005suma uhľovodíkov (minerálny

olej) (hexánový extrakt)50 0006benzén, toluén, xylén50007fenoly10 0008merkaptán10009ortuť300010arzén1)500011olovo1)10 00012kadmium500013nikel1)500014obsah rozpustných solí (20 °C)2)300 000

Príloha č. 4 nariadenia vlády SR č. 606/1992 Zb.

Tabuľka č. 1

UkazovateľJednotkaHraničná hodnota1)1pH-5.5-102vodivosťmS/m1003zápach-žiadne4biotest-2)5polycyklické aromatické

uhľovodíky (PAU)mg/l0.0026fenoly3)mg/l0.017chemická spotreba

kyslíka (CHSK)4)mg/l208uhľovodíky celkovémg/l0.19prchavé organické

halogénované

zlúčeniny (POX)mg/l0.0310aniónovo aktívne

tenzidy5)mg/l0.111benzén, toluén, xylénmg/l0.0312vápnikmg/l6)13horčíkmg/l6)14hliníkmg/l0.215antimónmg/l0.0516arzénmg/l0.0517báriummg/l1.018berýliummg/l0.00519bórmg/l0.520olovomg/l0.0521kadmiummg/l0.00522chróm celk.mg/l0.0523chróm VImg/l0.0224železomg/l1.025kobaltmg/l0,0526meďmg/l0.127mangánmg/l0.128nikelmg/l0.129ortuťmg/l0.00130selénmg/l0.0131striebromg/l0.132táliummg/l0.0133vanádmg/l0.0534zinok mg/l 3.035cínmg/l 0.0536fluórmg/l1.537amoniakmg/l0.138chloridymg/l20039kyanidy celk.mg/l0.0540kyanidy ľahko

uvoľniteľnémg/l0,0141dusičnanymg/l5042dusitanymg/l0.143fosforečnanymg/l1.044síranymg/l250

Tabuľka č. 2

UkazovateľJednotkaHraničná hodnota1)1pH-5.5-132vodivosťmS/m300 2)3zápach-3)4biotest-4)5polycyklické aromatické

uhľovodíky (PAU)mg/l0.003 2)6fenoly5)mg/l1.07chemická spotreba O 2 (CHSK)4)mg/l808uhľovodíky celkovémg/l5.09prchavé organické

halogénované

uhľovodíky (POX)mg/l0.1 2)10aniónovoaktívne

tenzidy6)mg/l2.0 2)11vápnikmg/l7)12horčíkmg/l7)13hliníkmg/l10 2)14antimónmg/l0.1 2)15arzénmg/l0.1 2)16báriummg/l10.017berýliummg/l0.005 2)18bórmg/l3.019olovomg/l0.5 2)20kadmiummg/l0.05 2)21chróm celk.mg/l1.0 2)22chróm VImg/l0.1 2)23železomg/l20.024kobaltmg/l0.5 2)25meďmg/l1.0 2)26mangánmg/l10.027nikelmg/l0.5 2)28ortuťmg/l0.005 2)29selénmg/l0.130striebromg/l0.1 2)31táliummg/l0.01 2)32vanádmg/l0.05 2)33zinokmg/l 3.0 2)34cínmg/l0.5 2)35fluórmg/l5.0 2)36amónium (NH4)mg/l5.0 2)37chloridmg/l7)38kyanidy celk.mg/l0.5 2)39kyanidy ľahko uvoľniteľnémg/l0.1 2)40dusičnan8) (NO3)mg/l7)41dusitany (NO2)mg/l0.1 2)42fosforečnany (P)mg/l10.043síranymg/l7)44sírnikymg/l1.0

Tabuľka č. 3

UkazovateľJednotkaHraničná hodnota1)1pH-5.5-13 2)2hmotnosť sušiny

zvyšku na filtrimg/l20 0003polycyklické aromatické

uhľovodíky (PAU)mg/l0.005 2)4fenoly3)mg/l1005uhľovodíky celkovémg/l100 4)6prchavé organické

halogénované

zlúčeniny (POX)mg/l5.07extrahovateľné organické halo-

gén. zlúč. (EOX)mg/l10.08vápnikmg/l5)9horčíkmg/l5)10hliníkmg/l5)11antimónmg/l5.012arzénmg/l5.013báriummg/l50.014berýliummg/l0.515bórmg/l10016olovomg/l10.017kadmiummg/l0.5 2)18chróm celkovýmg/l50.019železomg/l5)20kobaltmg/l10.021meďmg/l10.0 2)22mangánmg/l5)23nikelmg/l50.024ortuťmg/l0.05 2)25selénmg/l5.026striebromg/l5.027táliummg/l2.0 2)28vanádmg/l20.029zinokmg/l10030cínmg/l10031fluórmg/l50.032amoniak (NH4+)mg/l5)33chloridmg/l5)34kyanidy celk.mg/l20.0 2)35kyanidy ľahko

uvoľniteľnémg/l10.036dusičnany8) (NO3-)mg/l5)37dusitany (NO2-)mg/l5)38fosforečnany (P)mg/l5)39síranymg/l5)

Príloha č. 5 nariadenia vlády SR č. 606/1992 Zb.

Skládka 1. stavebnej triedy

Na skládkach 1. stavebnej triedy nie je potrebné budovať žiadne tesnenie dna a svahov. Dno sa musí vodorovne zarovnať, nevyžaduje sa odstraňovanie priesakovej vody ani opatrenia na odstraňovanie plynov.

Na skládkach 1. stavebnej triedy sa skládkujú odpady za nasledovných podmienok:

- celkový obsah anorganických škodlivých látok zodpovedá pôdnym referenčným hodnotám,

- obsah neutrálnych solí je nepatrný,

- obsah organických látok je nepatrný,

- xenobiotické organické látky sa nevyskytujú,

- možnosť vylúhovania organických látok je veľmi malá,

- pri zneškodňovaní sa nevytvárajú plyny.

Na skládky 1. stavebnej triedy je možné ukladať odpad, ktorého kvalita výluhu neprekročí hraničné hodnoty triedy vylúhovateľnosti I.

Skládky 2. a 3. stavebnej triedy

Skládky 2. a 3. stavebnej triedy spĺňajú nasledovné požiadavky:

- pred vybudovaním skládky sa stanovia škodlivé a zaťažujúce vplyvy existujúcich zariadení v okolí lokality skládky,

- úložná plocha skládky je umiestnená najmenej 1 meter nad najvyššou storočnou hladinou podzemnej vody,

- plocha dna skládky je zjazdná pre autá a stavebné stroje,

- povrchová vrstva dna skládky je upravená, korene rastlín odstránené a prirodzený podklad zhutnený, mäkké zeminy odstránené a nahradené vhodnými,

- skládky majú prirodzený, alebo umelý tesniaci systém základne a svahových plôch alebo ich kombináciu,

- tesniaci materiál je stabilný voči erózii,

- počas výstavby minerálneho tesnenia sa musia vykonať laboratórne skúšky za účelom kontroly tesnosti (priepustnosti) každej zhutňovanej vrstvy,

- pre prípravu minerálnej tesniacej vrstvy sa použijú horniny najmä s obsahom montmorillonitu (napr. bentonitové íly), zmiešané zeminy s rôznou zrnitosťou, čím sa dosiahne zmenšenie podielu pórov,

- povrchová vrstva minerálnej tesniacej vrstvy nesmie obsahovať ostrohranné zrná, pokiaľ tesnenie je vytvorené kombinovaným tesniacim systémom,

- minerálny tesniaci materiál nemá obsahovať organické látky v množstve väčšom ako 5 %,

- výstavba tesniacej minerálnej vrstvy v nepriaznivých klimatických podmienkach je v súlade s ustanoveniami ČSN 73 6850 Sypané priehradné hrádze,

- v priebehu skládkovania je potrebné vytvoriť také podmienky, aby požadované fyzikálno-mechanické vlastnosti minerálnej vrstvy boli zachované po celú dobu prevádzky skládky,

- ako umelý tesniaci prvok sa použije vysokohustotná polyetylénová fólia (HDPE) primeranej hrúbky,

- medzi plastovou fóliou a vnútornou drenážnou vrstvou je vybudovaná ochranná medzivrstva z jemnozrnných materiálov s priemerom zrna do 2 mm,

- hrúbku fólie navrhne projektant, pričom jej voľbu zdôvodní,

- použitá tesniaca fólia má osvedčenie autorizovanej skúšobne určenej pre tento účel Ministerstvom životného prostredia SR. Do vytvorenia týchto pracovísk platí rozhodnutie príslušného úradu životného prostredia,

- zvarovanie fólie sa realizuje technológiou odporučenou výrobcom a výsledok kontroly zvarov sa uvedie v skúšobnom protokole,

- v prípade budovania kombinovaného tesnenia sa prvá tesniaca fólia uloží priamo na minerálne tesnenie,

- tesniace plastové fólie je potrebné ukladať na vyrovnaný, upravený a zhutnený podklad,

- plastová fólia je odolná voči chemickej agresivite priesakových vôd a mechanickému namáhaniu predpokladanému v skládke,

- na zachytávanie a riadené odvádzanie priesakových vôd je vybudovaná drenážna vrstva,

- ako materiál na vybudovanie drenážnej vrstvy sa odporúča štrk s veľkosťou valúnov 16 - 32 mm, ktorý neobsahuje vápnité prímesi,

- treba predchádzať poškodeniu minerálnej časti kombinovaného tesnenia zo spodu napr. presušením vplyvom zvýšeného drenážneho efektu, rozplavením intenzívnym prúdom vody a pod.,

- odvodňovacie potrubie má priemer najmenej 200 mm,

- materiál na odvodňovacie potrubie (perforované rúry) je odolný voči priesakovej vode a zaťaženiu zo skládky,

- na kontrolu a čistenie odvodňovacieho potrubia sa vybudujú revízne šachty s minimálnym vnútorným priemerom 1 m, vzdialené od seba najviac 150 m a nepoužijú sa ako súčasť odplyňovacieho systému,

- pred vstupom do šachty je možnosť túto vždy prevetrať,

- k šachtám je zaistený prístup pre príslušnú techniku a vozidlá,

- odvodňovacie potrubie sa najmenej dvakrát do roka prečistí prepláchnutím,

- odvodňovacie potrubie je zaústené do akumulačnej nádrže priesakových vôd,

- sklony vnútornej drenáže k odberným miestam priesakovej vody sú najmenej 2 % (priečny spád),

- pozdĺžny spád odvodňovacieho potrubia je najmenej 1 %,

- priesakové vody je potrebné odvádzať počas celého obdobia prevádzky skládky a aj po jeho ukončení,

- na odvedenie povrchových vôd z okolia skládky je vybudovaný dostatočne dimenzovaný obvodový odvodňovací systém,

- na skládke je vybudovaná vnútorná drenáž, umožňujúca riadené zachytávanie a odvádzanie priesakovej vody.

Tesniace systémy skládok 2. a 3. stavebnej triedy

Skládka 2. stavebnej triedy

Tento typ skládok sa môže budovať na slabo priepustnom podloží (vo vzťahu k dnu skládky), charakterizovanom súčiniteľom filtrácie najmenej k = 1.10-7 m.s-1, pričom jeho minimálna mocnosť sa vypočíta podľa vzťahu T = k.3.108 (T = mocnosť vrstvy v metroch).

Ak bude priepustnosť geologického podložia dna skládky vyššia ako k = 1.10-7m.s-1, alebo ak mocnosť tejto vrstvy je menšia ako T = k.3.108 m, je potrebné vybudovať tesniaci prvok minimálne s takou tesniacou účinnosťou, aby sa dosiahli požadované parametre. Ako tesniaci prvok možno použiť plastovú fóliu, alebo minerálne tesnenie. Pritom mocnosť umelého minerálneho tesnenia nesmie byť menšia ako 0,6 m.

Skládka 3. stavebnej triedy

1. Skládky možno budovať bez ďalších tesniacich prvkov v lokalitách, kde:

a) podložie skládky tvorí tzv. prirodzená, alebo technická (umelo vybudovaná) geologická bariéra, ktorá je charakterizovaná minimálnou mocnosťou 3 m a ktorej priepustnosť je vyjadrená súčiniteľom filtrácie k = 1.10-9 m.s-1, alebo

b) podložie skládky tvorí tzv. prirodzená, alebo technická geologická bariéra, ktorá je charakterizovaná súčiniteľom filtrácie nižším ako k = 1.10-8 m.s-1 a s minimálnou mocnosťou vrstvy T = k.3.109.

2. Pri výstavbe skládok je potrebné použiť umelé tesniace prvky v lokalitách, kde prirodzená alebo technická geologická bariéra je charakterizovaná súčiniteľom filtrácie vyšším ako k = 1.10-7 m.s-1 a mocnosťou vrstvy menšou ako T = k.3.108 m, je potrebné vybudovať kombinované tesnenie z plastovej fólie a minerálneho tesnenia. Minerálne tesnenie musí spĺňať nasledovné podmienky:

- súčiniteľ filtrácie je nižší ako k = 1.10-7 m.s-1,

- mocnosť tesnenia je T = k.3.108 m, minimálne však 0,60 m

Príloha č. 6 nariadenia vlády SR č. 606/1992 Zb.

1. Pôvodca v hodnotení stavu nakladania s odpadmi uvedie najmä:

a) materiálovú a energetickú bilanciu,

b) porovnanie používaných technologických postupov a technológií so stavom súčasnej techniky používanej vo vyspelých krajinách v obdobných prípadoch,

c) posúdenie vplyvu prevádzky z hľadiska množstva a druhov produkovaných odpadov na jednotlivé zložky životného prostredia,

d) možnosti využitia ním vyprodukovaných odpadov.

2. Prevádzkovateľ zariadenia v hodnotení stavu nakladania s odpadmi uvedie najmä:

a) zhodnotenie technickej úrovne prevádzky zariadenia,

b) posúdenie technológie zneškodňovania odpadov.

3. Pri zhodnotení technickej úrovne prevádzky spaľovne sa uvedie najmä:

a) spôsob spaľovania v závislosti od druhu odpadu,

b) úroveň systému kontroly pracovného režimu,

c) druh odpadov, ktoré sú výsledkom spaľovacieho procesu.

4. Pri hodnotení technickej úrovne skládky sa uvedie najmä:

a) úroveň technológie zneškodňovania odpadov,

b) technický stav objektov a zariadení, ktoré slúžia na prevádzku skládky,

c) druh a množstvo odpadov a spôsob ich uloženia na skládke,

d) potreba a spôsob prípadnej sanácie skládky alebo jej časti.

5. Pri hodnotení technickej úrovne prevádzky zariadenia, na ktorom sa zneškodňujú zvláštne odpady, sa posúdi aj:

a) spôsob preberania odpadov určených na zneškodnenie,

b) spôsob triedenia a uskladnenia odpadov,

c) osobitne spôsob nakladania s nebezpečnými odpadmi, a to od ich prevzatia až po zneškodnenie.

1) § 2 ods. 6 zákona č. 238/1991 Zb. o odpadoch (ďalej len „zákon o odpadoch“).

2) Opatrenie Federálneho výboru pre životné prostredie, ktorým sa vyhlasuje Kategorizácia a katalóg odpadov, vyhlásené v čiastke 69/1991 Zb.

3) § 5 ods. 1 písm. b) zákona o odpadoch.

4) ČSN 46 5735 Priemyselné komposty.

5) § 11 ods. 5 písm. b) zákona SNR č. 494/1991 Zb. o štátnej správe v odpadovom hospodárstve.

6) Tlačivo ŠEVT 01 302 0 (MŽP SR).

7) Napr. ČSN 83 0915 — Objekty pre manipuláciu s ropnými látkami a ich skladovanie.

8) ČSN 01 8001 — Bezpečnostné značky.

9) Poriadok pre medzinárodnú železničnú prepravu nebezpečného tovaru (RID), Príloha I k Jednotným právnym predpisom pre zmluvu o medzinárodnej železničnej preprave tovaru (CIM) tvoriaci dodatok B k Dohode o medzinárodnej železničnej preprave (COTIF); (vyhláška ministra zahraničných vecí č. 8/1985 Zb.).

Európska dohoda o medzinárodnej cestnej preprave nebezpečných vecí (ADR); (vyhláška ministra zahraničných vecí č. 64/1987 Zb.)

Zákon č. 68/1979 Zb. o cestnej doprave a vnútroštátnom zasielateľstve v znení zákona č. 118/1990 Zb.

Zákon SNR č. 472/1990 Zb. o organizácii miestnej štátnej správy.

10) § 5 ods. 1 písm. b) zákona SNR č. 494/1991 Zb.

11) § 5 ods. 1 písm. a) zákona SNR č. 494/1991 Zb.

12) § 5 ods. 1 písm. c) zákona SNR č. 494/1991 Zb.

13) § 13 ods. 1 písm. a) bod 2 zákona SNR č. 494/1991 Zb.

14) § 3 písm. a) až c) zákona č. 309/1991 Zb.

15) ČSN 65 0201 Horľavé kvapaliny. Prevádzkárne a sklady.

16) § 15 zákona č. 20/1966 Zb. o starostlivosti o zdravie ľudu v znení neskorších predpisov.

17) § 30 vyhlášky Federálneho ministerstva poľnohosppdárstva a výživy č. 117/1987 Zb. o starostlivosti o zdravie zvierat.

18) § 38 vyhlášky Ministerstva zdravotníctva SSR č. 103/1984 Zb. o opatreniach proti prenosným chorobám.

19) Napr. zákon č. 138/1973 Zb. o vodách (vodný zákon), zákon č. 20/1966 Zb. o starostlivosti o zdravie ľudu v znení neskorších predpisov, vyhláška Ministerstva zdravotníctva č. 45/1966 Zb. o vytváraní a ochrane zdravých životných podmienok, vyhláška Ministerstva zdravotníctva SSR č. 15/1972 Zb. o ochrane a rozvoji prírodných liečivých kúpeľov a prírodných liečivých zdrojov v znení vyhlášky č. 77/1983 Zb., zákon SNR č. 1/1955 Zb. SNR o štátnej ochrane prírody v znení neskorších predpisov, zákon č. 51/1964 Zb. o dráhach v znení neskorších predpisov, zákon č. 61/1977 Zb. o lesoch v znení neskorších predpisov, zákon č. 110/1964 Zb. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov, zákon č. 67/1960 Zb. o výrobe, rozvode a využití vyhrievacích plynov (plynárenský zákon), zákon SNR č. 307/1992 Zb. o ochrane poľnohospodárskeho pôdneho fondu.

20) § 4 zákona č. 17/1992 Zb. o životnom prostredí.

21) § 4 písm. b) a § 5 ods. 2 písm. a) zákona č. 494/1991 Zb.

22) Smernica Slovenského geologického úradu na zostavovanie máp vhodnosti územia pre skládky odpadov v mierke 1:50 000 z apríla 1992.

23) § 5 ods. 2 písm. a) zákona SNR č. 494/1991 Zb.

24) § 4, 4a, 4b zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciach (cestný zákon) v znení neskorších predpisov.

25) § 22 a 23 zákona č. 138/1973 Zb. o vodách (vodný zákon.).

26) Vyhláška Slovenského úradu bezpečnosti práce a Slovenského banského úradu č. 19/1987 Zb., ktorou sa ustanovujú požiadavky na ochranu pred výbuchmi horľavých plynov a pár.

ČSN 34 1480 Triedy výbušnosti.

27) § 4 ods. 1 písm. a) zákona o odpadoch.

28) § 4 ods. 1 písm. b) zákona o odpadoch.

29) § 26 zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon).

30) § 5 ods. 1 písm. d) zákona SNR č. 494/1991 Zb.

31) § 52 zákona č. 455/1991 Zb.

32) § 3 ods. 4 písm. d), § 4 ods. 1 písm. e), f) a g) zákona o odpadoch.

33) Tlačivo ŠEVT 01 305 0 (MŽP SR) Žiadosť o súhlas k dovozu/vývozu odpadov.

Tlačivo ŠEVT 02 306 0 (MŽP SR) Žiadosť o súhlas na tranzitnú prepravu odpadov cez územie Slovenskej republiky.

34) § 15 zákona o odpadoch.

1) Pri prevzatí organických odpadov na úpravu sa odporúča rutinná analýza obsahu rozpúšťadiel v plynnej fáze z bezpečnostných dôvodov.

2) Potrebné len pri pH > = 7

3) chróm, kadmium, ortuť, nikel, olovo

1) chróm, kadmium, ortuť, nikel, olovo, telúr, arzén, kobalt, meď, mangán

1) Uvedené hraničné hodnoty sa nevzťahujú na odpad v sklennej alebo polosklennej forme (stvrdnuté zvyšky náterových hmôt, emailov, odpady zapracované do sklárskych, keramických alebo cementárskych výrobkov).

2) Stanovené ako zvyšok na filtri po filtrácii výluhu, vzťahované na sušinu.

1) Mimo ochranných pásiem vody.

2) Len v špeciálnych prípadoch, dosiaľ nie je všeobecne stanovené.

3) Fenoly prchajúce s vodnou parou (ako fenolový index).

4) Oxidovateľnosť s KMnO4.

5) Anionaktívne tenzidy prepočítané na dodecylsulfonan sodný.

6) Ohraničené vodivosťou.

1) Maximálne 3 ukazovatele môžu byť prekročené (s výnimkou parametrov označených 2)).

2) Nie je povolené žiadne prekročenie hraničných hodnôt.

3) Uvádza sa v skúšobnom protokole.

4) Len v špeciálnych prípadoch, dosiaľ nie je všeobecne stanovené.

5) Fenoly prchajúce s vodnou parou (ako fenolový index).

6) Anionovo aktívne tenzidy prepočítané na dodecylsulfonan sodný.

7) Ohraničené vodivosťou.

1) Maximálne 3 ukazovatele môžu byť prekročené (s výnimkou parametrov označených 2)).

2) Nie je povolené žiadne prekročenie hraničných hodnôt.

3) Fenoly prchajúce s vodnou parou (ako fenolový index).

4) Celkové uhľovodíky (napr. extrakciou hexánom).

5) Ohraničené rozpustným podielom.